ダイドゥックパームウェーブ地域の黄金の季節が戻ってくる

10月下旬から11月上旬にかけて、ダイドゥック（ティエンイエン）山脈の斜面の段々畑が黄金色に染まり始める頃、この地のサンチー族の祭り「ソンコーの黄金季節」も開催されます。

ティエンイエンの棚田は何世代にもわたって形成されてきました。500ヘクタールを超える稲作面積と農業経験を持つティエンイエン高原の人々は、稲作地を棚田に変え、ダイタン、ダイドゥックなどのコミューンに非常にユニークな美しさを作り出しました... 10月下旬にクアンニン省北東部のこの地を訪れると、丘の頂上から谷まで曲がりくねって伸びる棚田の層を見ることができます。熟した稲の黄色、雲の白い色、森の木々の緑色がすべて溶け合って鮮やかな絵を作り出します。そして、おそらく、蜂蜜を注ぐような乾いた黄色い太陽の下で、自然に浸り、黄金色の棚田を眺め、高地のサンチー族の壮大なヤシの波に耳を傾けることほど素晴らしいことはありません。

10月末、棚田に黄金色の稲穂が咲き始める頃、祭りも開催されます。毎年恒例の行事であるダイ・ドゥック・パーム・ウェーブの黄金期祭りは、伝統と現代が調和し、自然の美しさと、この地域のサンチ族の優れた伝統的文化的価値、独特の風習や慣習を伝えています。

祖先の勤勉さ、創造性、伝統的な教養、そして地域社会の連帯精神を称え、サンチ族特有の文化的価値を守り、保護し、促進するこの祭りは、特にサンチ族の人々にとって、そして地区や近隣地域の他の民族の人々にとっても、文化交流のために集う機会となっています。サンチ族の信仰と慣習を再現する「植物祈願祭」の儀式は、天地への感謝の祈りであり、天候の順調さ、あらゆる生物の生育と繁栄、豊作、村の平和、そしてすべての家庭の繁栄を祈願するものです。

一連の祭りは、伝統的なスポーツ競技の活気に満ちた雰囲気の中で繰り広げられます。ケーンガン村とケーラック村のゴールデンシーズンのチェックイン地点では、多くの竹製の屋台やゴールデンシーズンの観覧席が改修・リニューアルされ、広大な空間に広がる柔らかな金色の絹糸のような稲穂の波模様を鑑賞できる絶好の環境が整えられています。

祭りの空間は、高地の民族的アイデンティティが染み付いた、唯一無二の体験を来場者の目の前に真に広げました。興奮した顔、喜びに輝く瞳…綱引きや棒押しといった、地域文化に根ざした集団競技に参加する参加者を励ます歓声…そして遠くの棚田では、稲穂もささやき、歌い、祭りの人々と共に喜びを分かち合っています。まさに繁栄の黄金期が到来したのです。そして、この黄金期こそが、ダイ・ドゥックに観光と経済発展の可能性をもたらし、人々の生活を向上させたのです。

ダイドゥックは現在、サンチー族が何世代にもわたって暮らし、働いてきた村であるだけでなく、東北地方の観光を巡る旅において欠かせない場所になりつつあります。豊かな景観と独自の文化的価値を有し、コミュニティツーリズムの発展を牽引するダイドゥックは、観光客の心に深く刻まれる魅力的な目的地となりつつあります。

最初のステップの有効性から、ダイドゥック社は最近、ティエンイエン県によりコミュニティ観光モデル構築のパイロット事業に選ばれました。ナモ地区のケルック村では、社の最初のレンガ造りの家が民宿として修復され、観光客を迎え入れています。ここの民宿は、サンチー高床式住宅の伝統的な特徴を今も残しており、木の床、レンガ造りの周囲、陰陽瓦屋根が特徴です。正面玄関の前には、農具を置くための小さな翼が2つ追加されています。庭と庭園の柵は、モルタルや漆喰を使わずに石を積み上げています。すべての家には5つの寝室があり、18人が宿泊できます。さらに、スンコー歌謡、タックシンダンス、コマ回しなどを披露できる広い庭もあります。

ケルック村にあるニン・ア・ロックさんのホームステイは、彼の家族の古い家を改装したものです。

ダイドゥック村人民委員会のホアン・ベト・トゥン党書記兼委員長によると、村は現在、サンチ族の伝統家屋を民宿に改修し、文化的特徴を保存することを基本に、観光客誘致を推進・奨励しているという。地域観光に加え、収穫祈願の儀式などの伝統的な祭りや儀式、ソンコーの歌唱や民族スポーツといった地域活動を復活させ、ダイドゥック村の美しく雄大な自然景観の中で文化的なハイライトを創出することを目指している。これにより、この土地の潜在能力を最大限に引き出し、観光業を発展させ、人々の生活の質を向上させることに貢献するだろう。

ダイドゥック村は将来、ティエンイエン地区の魅力的な観光地になることが期待されています。

調査の結果、ダイドゥック高原観光は、ビンリュウやバチェといった国境地域との連携を基盤として、インフラ整備、観光の潜在力と強みの活用、そして観光開発の促進を目的とした総合プロジェクトに地元によって組み込まれていることが判明しました。これは、ダイドゥック高原観光をより広く知らしめ、より力強く発展させる機会となる「扉」を開くものです。

ソース