国全体および多くの地方において、今年後半6ヶ月間の経済成長率は鈍化すると予測されています。嵐3号が発生しなかった場合のシナリオと比較すると、第3四半期のGDP成長率は0.35%、第4四半期は0.22%減少する可能性があります。計画投資省が発表した嵐3号による被害に関する報告書によると、通年のGDP成長率は0.15%減少する可能性があります(嵐3号が発生しなかった場合のシナリオでは、6.8~7%の成長が見込まれていました)。
ファム・ミン・チン首相が会議の議長を務める - 写真: VGP/Nhat Bac |
影響を迅速に克服し、生産活動と事業活動を回復するための努力
9月15日午前、ファム・ミン・チン首相は 政治局の指示に従い、暴風雨第3号の被害を受けた地域と政府常任委員会会議を開き、被害を克服し、人々と企業の生活を安定させ、生産と事業活動を回復し、成長を促進するための解決策について協議した。
会議で、グエン・チー・ズン計画投資大臣は、暴風雨3号による被害状況と暴風雨の影響を克服し、生産とビジネスの回復を支援するための解決策について報告し、暴風雨3号は過去30年間で東海で発生した最強の暴風雨であると述べた。暴風雨3号とその循環は非常に広範囲に影響を及ぼし、北部全域とタインホア省の26省市(国内GDPの41%以上、人口の40%以上を占める)にまたがり、一部の大河川上流域の洪水流出と相まって、長時間にわたる大雨、洪水、鉄砲水、土砂崩れなどを引き起こし、多くの地域で深刻な被害をもたらした。
この嵐は広範囲にわたる停電、断水、そして通信障害を同時に引き起こし、情報通信、捜索救助、救援活動をさらに困難で負担の大きい、そして困難なものにしました。現在もなお、一部の地域は浸水状態にあり、あるいは浸水リスクが高い状態にあり、さらに深刻な被害をもたらす可能性があります。
第3四半期と第4四半期のGDP成長に大きな影響
計画投資省の報告書によると、嵐第3号が社会経済発展に及ぼす具体的な影響の予測は以下のとおりである。
(1)現在までに353人が死亡または行方不明となり、約1,900人が負傷し、被災地の多くの人々、特に子ども、高齢者、社会的弱者が深刻な精神的トラウマを負っています。
代表団は嵐と洪水の犠牲者を追悼し、1分間の黙祷を捧げた - 写真:VGP/Nhat Bac |
(2)暴風雨と洪水の被害を受けた地域において、国民および国家の財産に甚大な被害が発生した。予備的な不完全な推計によると、暴風雨第3号による物的損害は約40兆ドンに上る。
このうち、約25万7000戸の家屋、1300校の学校、多くのインフラ設備が倒壊または損傷し、305件の堤防崩落(主にレベルIII以上の大規模堤防)が発生し、26万2000ヘクタール以上の稲作、農作物、果樹が浸水、損傷、倒壊し、2250の養殖ケージが損傷、流され、約230万頭の家畜と家禽が死亡し、約31万本の都市の樹木が折れた。
(3)年末までの6ヶ月間の全国および多くの地方の成長率は鈍化すると予測される。全国のGDP成長率は、第3四半期には0.35%減少する可能性があり、第4四半期には、嵐3号が発生しない場合のシナリオと比較して0.22%減少する可能性がある。通年のGDP推定値は、6.8~7%の成長が見込まれるシナリオと比較して0.15%減少する可能性がある。そのうち、農林水産業は0.33%、工業・建設業は0.05%、サービス業は0.22%減少する。
ハイフォン、クアンニン、タイグエン、ラオカイなど多くの地域では、2024年のGRDP成長率が0.5%以上減少する可能性があります。多くの道路が浸水し、損壊したため、交通活動(特に道路と鉄道)が部分的に停止しました。
嵐3号の被害を受けたほとんどの地域(沿岸部、都市部、都市境界、農村部、山岳部を含む)では、農場、米、農作物、家畜、養殖業を営む世帯が最も深刻な被害を受けており、作物の補充、再作付け、そして再生のために多大な資源と時間を必要としています。特に北朝鮮では、まだ収穫期ではなく、作付け期にあることを考えると、なおさらです。
多くの観光施設や宿泊施設が被害を受け、修復のため閉鎖を余儀なくされています。そのため、北朝鮮は国際観光シーズン(2024年9月から2025年4月)を逃し、特にハノイ、ハイフォン、クアンニン、ラオカイ、ハザンといった主要観光地への国内観光客の誘致が困難になる可能性があります。
工業・建設業もこの嵐の影響を受け、特に停電、通信、労働力、そして労働者の家族への影響といった間接的な影響を受けました。企業への被害を最小限に抑え、被害を克服するため、各自治体は電力、水道、通信回線の十分な供給を確保し、天候が回復次第、企業が生産を再開できるよう尽力しています。
(4)社会問題、特に医療、教育、環境、農村部の浄水、都市部の浄水、雇用、人々の生活などは、病気の発生を防ぎ、人々の生活に重大な影響を与えないようにするために、暴風雨や洪水の後には特別な配慮、資源の優先配分、迅速な実施が必要である。
(5)各地で暴風雨によりインフラシステムが深刻な被害を受けました。道路、橋梁、暗渠、電気、水道、排水、通信、情報、学校など、多くの重要なインフラ設備、土木工事が被害を受け、早急な修復が必要です。
灌漑インフラ工事、堤防、水力発電所のダムなどが被害を受け、今後の暴風雨や洪水の状況が非常に複雑になると予想されるため、潜在的なリスクと危険が生じています。
(6)誤った情報や不正確な情報が蔓延し、人々にパニックと恐怖を引き起こし、風水害の予防・対策、そして風水害後の被害克服活動に支障をきたしています。治安、秩序、社会の安全状況は、特にオンライン詐欺など、複雑な要因を抱えています。
グエン・チー・ズン大臣は、暴風雨第3号による被害に関する報告書を提出し、暴風雨の影響を克服し、生産とビジネスの回復を支援するための解決策を提示した。 |
主なタスクグループとソリューション
台風3号による被害には、主観的原因と客観的原因の両方があります。特に、主な原因は、台風3号の勢力が強く、被害範囲が広く、性質が複雑で、前例のない事態を引き起こしたことです。また、長時間にわたる大雨により、一部の大河川上流域で洪水が発生しました。主観的原因としては、一部の地域の人々や企業が依然として主観的で不注意であり、当局の指示、指導、警告を厳格かつ十分に遵守していないこと、自然災害、暴風雨、洪水への対応能力が依然として限られていること、一部の地方当局が依然として装備不足で、対応が遅れ、混乱が生じ、緊急事態への対応要件を満たしていないこと、情報連携が時折途切れていることなどが挙げられます。
しかし、政治局と書記局の緊密でタイムリーかつ抜本的なリーダーシップ、政治システム全体の参加、抜本的で積極的な指導と管理、政府、省庁、支部、地方自治体による早期かつ遠隔地からの現場への迅速かつ効果的な対応、国民と経済界の支援と協力のおかげで、被害の規模と潜在的なリスクを最小限に抑え、嵐第3号の影響を迅速に克服することができました。
計画投資省は、人々と企業が生産と事業を迅速に回復できるよう支援するため、次の5つの主要なタスクとソリューションの実施に重点を置くことを提案している。(1)人々の生命、安全、健康の保護。(2)特に暴風雨、洪水、地滑りの被害が最も深刻な地域において、人々の生活を安定させるために社会活動の回復を支援する。(3)生産施設、事業所、協同組合、企業が生産、供給、労働チェーンを迅速に回復し、生産と事業を回復・発展できるよう支援する。(4)今後の自然災害、暴風雨、洪水、地滑りなどに対応できるよう備える。(5)支援政策を実施するために行政手続きを削減・簡素化するメカニズム、政策、ソリューションを備える。
国家銀行の報告によると、20/26省市における未払い債務の推定額は約80兆ドン(地域全体の未払い債務の約5%を占める)です。そのうち、クアンニン省とハイフォン市だけでも、約1万1700人の顧客が影響を受けており、未払い債務は約23兆1000億ドンに上ります。 |
[広告2]
出典: https://thoibaonganhang.vn/uoc-tinh-thiet-hai-do-bao-so-3-giay-ra-khoang-40-nghin-ty-dong-tang-truong-gdp-ca-nam-co-the-giam-015-155561.html
コメント (0)