政令176/2025/ND-CPは、社会保険法における社会年金給付に関するいくつかの条項の詳細と実施指針を定めています。本政令は2025年7月から施行されます。

この法令によれば、ベトナム国民は、年齢が75歳以上であること、年金または毎月の社会保険給付を受給していない、または毎月の社会保険給付が規定の社会年金給付よりも低いことなどの条件を満たす場合に、社会年金給付を受ける権利がある。

受給者に年金や給付金を支払います。

貧困世帯または貧困に近い世帯の場合は、年齢が70歳以上75歳未満で、上記の条件を満たしていればよい。

社会年金手当の月額は50万ドンです。他の社会手当を併せて受給している場合は、より高額の手当が支給されます。省人民委員会は、当該地域の社会経済状況、予算能力、動員可能な資源に基づき、同レベルの人民評議会に追加支援額の決定を提案することができます。

給付金が必要な人は、居住地の自治体の人民委員会の委員長に直接、郵送またはオンラインで申請書を提出することができます。

コミューン人民委員会委員長は、申請受領後 10 営業日以内に、人口データの検証、比較、情報の標準化、規則に従った支払い決定を行う責任を負います。

受給者が居住地を変更した場合、以前の居住地の村の人民委員会は、新しい村の人民委員会に書面で給付の継続を要請します。受給者が死亡または資格を失った場合、村の人民委員会は翌月から給付を停止することを決定します。

ベトナム社会保障局の統計によると、2025年7月末時点で、ベトナム全体で毎月の年金や社会保険給付を受けている人は330万人を超え、そのうち約270万人が年金を受給している。

baotintuc.vnによると

出典: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/an-sinh-xa-hoi/tu-thang-7-2025-mo-rong-tro-cap-huu-tri-xa-hoi-tu-tuoi-70-duoc-huong-500000-dong-thang-155405.html