IUU漁業対策に引き続き重点的に取り組み、課題と解決策を同期的に展開する

同州のBTO-UBNDは、農業農村開発省とECのIUU漁業対策作業代表団の作業結果に関する政府事務所からの2024年5月21日付公式文書第3481/VPCP-NN号を受け取ったばかりである。

省人民委員会委員長は、農業農村開発局に対し、省国境警備隊司令部と共に、関係部局、支局、地方を統括し、上記のチャン・ルー・クアン副首相の指示を徹底的に把握するよう指示した。地方に割り当てられたすべての任務を積極的に見直し、積極的に組織し、実施して成果を上げるよう努める。

これを受けて、チャン・ルー・クアン副首相は、農業農村開発省に対し、政府庁舎、沿岸省及び中央直轄市の人民委員会、関係機関と調整を行い、調査の実施場所、内容、日程を綿密に準備し、実効性を確保するよう指示した。また、IUU漁業対策国家運営委員会レビュー会議の議題に基づき、IUU漁業対策の実施結果、過去のECによる「イエローカード」警告の解除に関する評価報告書を作成するよう指示した。同時に、事務局、政府、首相の指示、そしてIUU漁業対策国家運営委員会委員長が過去の指示文書で示した結論の実施結果を報告し、EC査察代表団による第5回査察（2024年10月予定）までの間、重点的に取り組むべき主要課題と具体的な解決策を提案するよう指示した。

ビントゥアン省は国全体と共に、委員会の勧告を乗り越えようと懸命に努力している。ビントゥアン省人民委員会委員長は以前、沿岸の県、市、町の部、支部、ユニット、人民委員会に対し、2017年12月13日付首相指令第45/CT-TTg号（違法・無報告・無規制（IUU）漁業対策に関する一連の緊急課題と解決策に関するもの）及び2021年6月24日付首相指令第17/CT-TTg号（中央政府直轄の沿岸28省市の部、省、支部、人民委員会間の部門間調整メカニズムに関するもの）を引き続き徹底的に把握し、真剣に実施するよう要請した。特に、2024年4月17日付省党常務委員会第389-TB/TU号通知に示された各具体的任務を断固として指揮し、真剣に実行しなければならない。これは、政治システム全体における緊急かつ恒常的な継続的な政治任務と捉えなければならない。指導者は責任感を堅持し、IUU漁業対策の取り組みを直接指導し、指揮し、責任を負うべきである。

さらに、省国境警備隊司令部と省警察は、省内の漁船と漁民による外国水域での違法な漁獲を防止・阻止するための強力な措置を講じるため、各機関、部署、地方自治体を統括し、連携を図る。省IUU漁業対策運営委員会の常設機関である農業農村開発局は、法律に基づき漁船の管理・統制を強化する必要がある。漁船の登録、検査、漁業免許の発行、航海監視機器の設置・使用を厳格に実施する。港湾に出入する漁船の検査・管理を厳格に実施し、港湾で荷揚げされる水産物の量を監視し、規則に従ってその原産地を追跡する。すべての漁船が港を出港してから港湾に到着するまで、VMS機器への接続を100%維持することを確保する。ピーク時に集中し、あらゆる資源を最大限に活用し、既存の制約を速やかに克服し、第5回検査に向けたEC検査チームとの連携に万全の準備を整える。

ECはベトナムに対する「イエローカード」警告の解除を強く支持していることが知られています。しかし、説得力と長期的な持続可能性を確保するためには、ベトナムは既存の問題を早急に解決し、外国水域における漁船の違法操業を防止・対処し、IUU漁業違反、特にVMS切断違反と外国水域における違法操業に対する制裁をより厳格に実施することが推奨されます。同時に、水産物電子追跡システム（eCDT）の同時かつ統一的な導入が急務です。

ヴァン氏

ソース