タイビン：ユニークな文化遺産の宝庫を保存する英雄的な土地

「五トンの祖国」という名を誇りとするタイビン族は、団結、勇気、不屈の精神、優れた生産力と戦闘力、そして外敵の侵略者を撃退したタイビン族の象徴です。ここは、民族の伝統的な文化的アイデンティティが染み付いた豊かな文化遺産を保存する場所でもあります。

ユニークな文化遺産の保存

文化研究者ファム・ミン・ドゥック氏によると、 タイビン省は数千年の歴史を経て、共同住宅、寺院、神社、仏塔、祖廟など、数千ものユニークな歴史的・文化的遺跡を後世に残してきた。それに加えて、多くの有名な民俗芸能、数百の伝統的な祭り、数十のユニークな民俗ゲームやパフォーマンスが今日まで維持されている。

ファム・ミン・ドゥック氏によると、現在、タイビン省のほぼすべての村で伝統的な祭りが開催されている。各村では通常少なくとも1つの祭りが開催され、中には4つもの祭りを開催する村もある。祭りの内容は様々で、それぞれ異なる。これらの祭りは、 農村生活を再現するだけでなく、国民的英雄、国民と国に貢献した人々を称えるものでもある。特に1月は祭りが最も多く行われ、人々や観光客にとって楽しく賑やかな雰囲気が生まれる。

ケオパゴダ祭りは、タイビン省ブートゥー県デュイニャット村で開催される早春の代表的な祭りの一つです。新年早々から多くの観光客がケオパゴダを訪れますが、祭りの雰囲気が真に活気づくのは1月4日の春祭りの時です。観光客は、古代の文化遺産がほとんど残っていないユニークな建築を鑑賞するだけでなく、コンロー禅師の功績を称えるために聖なる寺院の扉を開く開扉式典などの伝統的な儀式を見学したり、特に春祭りに欠かせない典型的な文化的行事となっている火起こし競技に参加したりします。

タイビン省（タイビン省フンハー県ティエンドゥックコミューン）のトラン寺祭の水掛け行列の儀式の様子。

タイビン省では、ケオパゴダ祭りに加え、トラン寺祭り、女性将軍ヴー・ティ・トゥックを記念するティエンラ寺祭り、ファム・グー・ラオ将軍を祀るヘット寺祭り、伝統舞踊を披露するトゥオン・リエト村祭りなど、数多くのユニークな祭りが開催されます。これらの祭りは文化的な意義を持つだけでなく、人々の交流と絆を深める機会にもなっています。

多くの伝統的な民俗ゲーム

タイビン省には、祭り以外にも、多くの独特な伝統民俗遊びが残っています。これらの遊びは単に楽しいだけでなく、深い文化的価値を秘めています。例えば、トラン寺院祭りの魚作り競技、ケオパゴダ祭りの火起こし競技、そしてディエムホー川での水泳祭りなどが挙げられます。

チャン寺祭の魚料理競技は、チャン王朝の川と結びついた質素な時代を思い起こさせ、「火を引いてご飯を炊く」競技は、祖国を守るための抵抗戦争における軍隊と民衆の即興的な行動を再現します。さらに、バインチュン（粘土製の爆竹）作りなどの競技も、美しい伝統を守り、民族の武勇を示すことに貢献しています。

統計によると、タイビン省には現在、子供向けのゲーム、競技会、楽しいゲームなど、40種類以上の民俗ゲームが保存されています。これらのゲームは娯楽としてだけでなく、地域社会を結びつけ、豊かな精神生活を築き、タイビン文化の独特のニュアンスを生み出しています。

ヘット寺院（タイビン省タイトゥイ地区タイトゥオンコミューン）でのユニークなレスリングフェスティバル。

古代のボート漕ぎの起源

タイビン省は古代チェオ族の旋律の発祥地として有名です。国内のプロのチェオ族の劇場や劇団のほとんどには、タイビン族の芸術家が参加しています。ここ出身の多くのチェオ族の芸術家は、人民芸術家や功労芸術家といった高貴な称号を授与されています。

タイビンチェオ劇場は、古代チェオ劇を定期的に保存しており、引退した世代の芸術家たちが今もなお、タイビン文化芸術大学で積極的に教育活動を行っています。これにより、タイビンチェオの真髄が保存され、広められ続けています。

プロのアーティストだけでなく、チェオの芸術への愛は幅広い階層の人々に広がっています。地域にチェオクラブが設立され、若者から高齢者まで、多くの参加者が集まっています。

2023年、タイビン・チェオ族の芸術は国家無形文化遺産に認定されました。2024年には、チェオ族の芸術資料がユネスコに提出され、人類の代表的な無形文化遺産として審査される予定です。チェオ族の芸術は、単なる芸術形式ではなく、タイビン族の深遠な文化的象徴でもあります。

数千年にわたる形成と発展の過程において、タイビン族は世代を超えて様々な民俗文化を保存・発展させてきました。これらの貢献は、国の文化遺産を豊かにするだけでなく、タイビン族が民族の文化的アイデンティティの保存と発展において確固たる地位を築いていることを裏付けています。