台風第3号後の迅速な復旧、生産と事業の活性化、人々の生活の安定に向けた対策の実施に重点を置く

9月28日午前、ファム・ミン・チン 政治局員兼首相は、関係省庁、部門、地方とのオンライン会議を主宰し、嵐3号の影響の防止、対処、克服の取り組みを検証、評価し、そこから教訓を引き出した。

同志：省党委員会常務副書記、省国会代表団長のライ・テー・グエン氏、省党委員会副書記、省人民委員会委員長のド・ミン・トゥアン氏と代表団がタンホア橋での会議に出席した。

タインホア省人民委員会本部で開催された会議には、省党委員会常務副書記、省国会代表団長のライ・テー・グエン同志、省党委員会副書記、省人民委員会委員長のド・ミン・トゥアン同志、省の各部署および支部の指導者の代表、省防災・捜索救助・民間防衛運営委員会（PCTT、TKCN&PTDS）のメンバーらが出席した。

嵐3号による被害は非常に深刻です。

統計によると、この嵐3号と非常に短い時間での極端な自然災害の影響により、死者・行方不明者は344人（うち死亡318人、行方不明26人）、負傷者は1,976人、住宅被害や屋根の吹き飛ばしは281,966棟、浸水は112,034棟、水田284,472ヘクタールが浸水被害、農作物61,114ヘクタールが浸水被害、果樹39,188ヘクタールが被害、森林189,982ヘクタールが被害、養殖ケージ35,029ヘクタール、11,832基が被害・流失、家畜44,174頭、家禽5,604,587羽が死亡するなど、人的・物的被害が甚大となった。

同志：省党委員会常務副書記、省国会代表団長のライ・テー・グエン氏、省党委員会副書記、省人民委員会委員長のド・ミン・トゥアン氏がタンホア橋での会議に出席した。

インフラ面では、嵐3号により、500kV送電線事故が14件、220kV送電線事故が40件、110kV送電線事故が190件、中圧送電線事故が1,678件発生。615万1,038の顧客が停電し、そのうち432の工業団地と産業集積地が停電。8,290の光ファイバーケーブルが破損（省間ケーブル7本、省内ケーブル12本、分岐送電線8,271本）。3,755の学校と852の医療施設が影響を受け、損害を受けた。

農業農村開発省の代表者が、暴風雨や洪水による被害の予防、対策、克服に向けた取り組みについて報告している（スクリーンショット）。

暴風雨第3号は15の省と市に甚大な被害を及ぼし、堤防の事故は796件発生し、内訳は堤防の土砂崩れ104件、堤防の押し出し事故47件、浸水事故186件、堤防本体の漏水205件、堤防表面の亀裂13件、堤防の越流事故80件…など。それに伴い、国道は最大820カ所が封鎖され（土砂崩れや施設の損傷が567カ所、洪水の上昇により浸水253カ所）、多くの省内道路が浸食され、土石流の総量は13,348,292^{立方メートル}に達した。ヴァンドン、カットビ、ノイバイ、トースアンの4つの空港は、暴風雨が上陸した9月7日に一時的に運用を停止した。また、この暴風雨により灌漑施設2,211カ所が被害を受けた。 1,306の浄水施設が被害を受けました。経済被害総額は当初81兆5,030億ドンを超えると推定されています。

タンホア橋地点での会議に出席する代表者たち。

タインホア省自然災害防止・捜索救助常任委員会の報告によると、タインホア省では、暴風雨第3号とその後の洪水により、1人が死亡、2人が負傷し、282戸の家屋が損壊し、19世帯が緊急避難を余儀なくされ、2,446ヘクタールの米、639ヘクタールの花卉・野菜、1,191ヘクタールの一年生作物、14.5ヘクタールの果樹が被害を受け、284ヘクタールの伝統的な養魚池、 ^{87立方メートル}の生け簀が被害を受け、3,190メートルの運河、5つのダム、10の暗渠、9,037メートルの河岸（小川）が浸食され、損傷し、流失し、17の学校・校舎が被害を受けた。交通路の浸食量は132,665^{立方メートル}、浸食距離は11,209メートルに達し、中高圧電柱7本、低圧電柱259本が損壊するなど、多くの被害が発生しました。推定被害額は約4,300億ドンです。

2024年9月17日から9月24日までの嵐4号と雨と洪水により、207軒の家屋が被害を受け、11世帯が緊急避難を余儀なくされ、760ヘクタールの米、2,036ヘクタールの花と野菜、1,255ヘクタールの一年生作物、67ヘクタールの果樹が浸水して被害を受け、牛25頭と家禽1,496羽が死亡し、778ヘクタールの伝統的な養魚池、525^{立方メートル}のケージが浸水して被害を受け、3つの堤防が決壊し、406メートルの運河、10の暗渠、1,320メートルの河川堤防、河川堤防、1つの灌漑ダムが浸食され、損壊し、損壊した。16校が被害を受け、影響を受けた。

タイムリーな対応と修復を直接行う

今回の台風は破壊力が極めて強い台風であると認識し、中央から地方に至るまで全政治システムが、割り当てられた機能、任務、権限に基づき、自発的に台風と洪水への対応業務を指揮し、抜本的に実施することに積極的に参加した。また、国民も自覚を持って予防、対策、対応に積極的に取り組み、台風と洪水による被害を最小限に抑えることに貢献した。

自然災害の発生直後、党、国会、政府の指導者らは、雨、洪水、暴風雨の被害を受けた地域に直接赴き、被害克服に向けた作業を指導するとともに、被害を受けた家族を訪問して励ましました。

9月9日、ト・ラム書記長兼国家主席は、暴風雨第3号の被害を受けた人々と兵士に書簡を送り、各レベルの党委員会と当局に対し、暴風雨の影響を克服するための計画と解決策の実施に注力するよう要請した。9月12日には、自らトゥエンクアン省とフート省の被災地を視察し、復旧作業を指揮した。

タンホア橋での会議の概要。

首相は、被災した家族を支援し、飢餓の危機に瀕している人々に救済を提供する政策を地方自治体や機関が実施できるよう、中央予算の予備費を割り当て、国家予備費から米（3,500億ドン、米43万2,585トン）を提供することを決定した。

人々の住居再建を支援するために力を動員し、ラオカイ省は9月21日午後、家を失った世帯に25戸の新たな仮設住宅を引き渡し、バオイエン郡フックカン村ランヌ住宅地区の建設と再建を開始し、299世帯を移転させる4つのプロジェクトを実施した。これらは2024年12月31日までに完了する予定。

政治システム全体の強力な指導と参加により、9月21日までに、問題を抱えていたBTS駅235駅すべてが修復され、顧客サービスが回復しました。9月25日までに電力システムの問題はほぼ解決し、99.7%の顧客への電力供給が回復しました。9月22日までに国道が開通しました。

会議の開催場所（スクリーンショット）。

ベトナム祖国戦線中央委員会は、「相互愛と相互扶助」の伝統と精神に基づき、台風3号の被災者支援のための発足式を開催しました。2024年9月25日現在、各団体および個人から総額1兆7,640億ドン（26省市に1兆350億ドンを配分）が中央救援動員委員会の口座に寄付され、26地方の省市救援動員委員会には1兆6,543億ドンが振り込まれました。多くの団体、個人、慈善家から、台風や洪水の被災者を支援するための資金や物資が寄付されました。

各国および国際機関の指導者たちは、暴風雨と洪水による被害を受けたベトナムに対し、同情と弔意を表すメッセージを送った。各国および国際機関は、自然災害の影響を克服するため、ベトナムに対し2,200万米ドル以上の支援を約束した。

迅速に回復し、生産とビジネスを促進し、人々の生活を安定させる

会議では、中央および地方レベルの省庁・支部が、暴風雨第3号による被害状況、ならびに各省庁・支部・地方自治体による予報、警報、指導、対応、そして被害克服に向けた指導活動について、さらに評価を行いました。代表団はまた、スーパーストーム第3号による被害の予防、対策、克服に向けた活動から得られた教訓を指摘し、今後の実施に向けた解決策を提案しました。

ファム・ミン・チン首相が会議で演説する。

会議の締めくくりの挨拶で、ファム・ミン・チン首相は、嵐3号による甚大な精神的・物質的被害、特に回復不能な損失を改めて強調した。また、党、国家、政府指導者の強力なリーダーシップ、「4つの現場」のモットーに基づき、中央レベルから草の根レベルまで政治システム全体が嵐と洪水の被害への対応と克服に関与したこと、そして「沸騰した湯と火」の瞬間における各省庁、支部、地方自治体、機能部隊間の緊密かつ迅速な連携を強調した。

首相は、現場で直接対応しなければならなかった政府関係者、大臣、部門長、省庁、セクター、地方自治体、特に陸軍、公安、農業農村開発、工業貿易、電力、通信などの主要部隊を称賛し、党と国家が嵐第3号の影響に対応し克服するために常に共有し、伴走し、支援し、信頼してくれた国民に感謝した。

首相は、台風3号による被害への対応と克服の過程における欠点、限界、そしてその原因を指摘し、5つの教訓を強調した。警報と予報は、適時、正確、早期、そして遠方から行う必要がある。指導と指揮は、実情に即し、抜本的、断固、集中的であり、人民と国家の利益を第一とする。人民と国家の生命、健康、財産の保護を最優先とし、「現場主義」を掲げ、あらゆる資源を動員して台風被害の予防、対策、克服に取り組む。各省庁、支局、地方は、それぞれの機能と権限に基づき、積極的に被害の予防、対策、克服に取り組む。台風被害の予防、対策、克服の過程において、広報、指導、技術の普及に重点を置く。

首相は、指摘された限界や困難、そしてそこから得られた教訓を踏まえ、各省庁、部局、地方に対し、人々が衣食住に困らず、飢えや寒さ、住居に困らないようにし、学生が学校に通い、患者が適切に診察・治療を受けられるようにし、生産と経済を速やかに回復させ、人々の生活を安定させるという目標を掲げ、解決策を同時進行で実施するよう要請した。

首相は、各省庁、各部局、地方自治体に対し、2024年9月17日付政府決議第143/NQ-CP号の内容を厳格に遵守し、適切に実施するよう要請した。特に、農業農村開発省は財務省と連携し、地方自治体を支援するための資金拠出を提案すべきである。

各省庁、各セクター、地方自治体は、交通、水道、通信インフラの点検と修復を継続し、暴風雨や洪水による復興支援に関する制度、政令、通達を整備します。住宅を失い、再建を余儀なくされた家族への支援にも引き続き注力します。この作業は、「3つのハード」（堅固な屋根、堅固な基礎、堅固な壁）の観点に基づき、2024年12月31日までに完了する必要があります。

首相はまた、被災した学校、診療所、病院を速やかに復旧するよう各界各層および地方自治体に要請した。被災者に対する政策を見直し、効果的に実施する必要がある。

フォンチャウ橋の再建に関しては、首相は各省庁、支部、地方自治体に対し、2025年に工事を完了するよう調整するよう要請した。

首相は「すべては国民のために、すべては国の発展のために」の精神で、各省庁、部門、地方が同時に、断固として、効果的に解決策を展開し、国民の状況を速やかに安定させ、生産と景気の回復を促進し、積極的に経済成長を促進し、インフレをうまく抑制するよう要請した。

スタイル

出典: https://baothanhhoa.vn/tap-trung-trien-khai-cac-bien-phap-nhanh-chong-phuc-hoi-day-manh-san-xuat-kinh-doanh-on-dinh-doi-song-nhan-dan-sau-bao-so-3-226123.htm