辰年の年頭、 ハティン新聞の記者とのインタビューで、省人民委員会のヴォー・チョンハイ委員長は次のように強調した。「旧正月後の重要任務は、速やかに、積極的に、柔軟かつ効果的に遂行される。遅延や遅延は一切ない。」
記者：省人民委員会委員長殿！省党委員会と省人民委員会の指示に従い、 政治システム全体と社会全体が協力し、人々に温かく楽しい旧正月をお過ごしいただけるよう尽力してまいりました。この成果について、ご評価いただけますでしょうか。
省人民委員会のヴォー・チョンハイ委員長： 2023年11月23日付事務局指令第26-CT/TW号、2023年12月15日付首相指令第30/CT-TTg号、2023年12月6日付省党委員会指令第39-CT/TU号「2024年ザップティン新年の組織に関する」を厳格に実施し、幸せで再会し、暖かく、安全で、経済的な新年の精神で設定された目標を達成し、すべての人とすべての家族が新年を迎えられるように、旧正月中の活動を組織しました。
旧正月期間中、人々のニーズを満たす商品が豊富に供給されます。
各機能部門は、人々のニーズを満たす商品の供給の確保に積極的に参加し、密輸、貿易詐欺、偽造品、粗悪品、食品安全衛生違反を効果的に防止しています。
犯罪抑制、社会秩序の確保、交通安全のためのキャンペーンが一斉かつ大胆に展開され、特に交通警察は、アルコール濃度違反を取り締まるため、人員を100%「徹夜、年越し」勤務に派遣し、交通事故件数の削減に貢献し、人々の意識向上に貢献し、健康で安全な新年を過ごせるよう支援しました。政情、社会秩序と安全、国境、陸、海、空、サイバー空間の安全は確保されました。年越しの電力、水道、通信サービスは安定していました。
2月15日午前、ヴォー・チョン・ハイ省人民委員会委員長と作業代表団は、タン・ビン・ティン村（ドゥック・トー）のダイ・リエン村で、故チャン・クアン・ダット・ハティン省行政委員会委員長を追悼して線香をあげた。
地方の党委員会と当局は、新年の休暇中に、ベテラン革命幹部、英雄的なベトナム人の母親、戦争傷病兵、病気の兵士、殉職者の家族、国家に功績のあった家族、知識人、芸術家、少数民族の名士、優れた宗教指導者、軍隊、任務中の正規軍への訪問と新年の挨拶をきちんと組織的に行いました。
COVID-19パンデミックによる4年間の中断の後、旧正月を前に、省は海外在住のベトナム人と出会い交流するためのプログラム「春の故郷2024」を成功裏に開催し、それによって彼らが引き続き団結し、互いに助け合い、民族文化的アイデンティティを守り、祖国に積極的に貢献することを奨励しました。
省の指導者たちが、ザップ・ティンの春を記念したプログラム「祖国の春2024」に参加した海外在住ベトナム人と会話する。写真：フック・クアン
中央政府の指導者たちは、テト前の現地視察において、州政府の指導者と共に、困難な状況にある人々、政策受益者、社会保障受給者を訪問し、励まし、贈り物を贈呈しました。特に、貧困層支援のための資源の社会化活動は効果的に実施され、広範囲にわたる影響を与えました。
「温かい春、愛するテト」プログラムは多くの地域や部署で広く実施され、困難な状況にある人々へのテトギフトの提供と、テト期間中の人々に精神的な糧をもたらしました。ザップ・ティン旧正月期間中、省全体で功績者、高齢者、貧困世帯、準貧困世帯、社会保障受給者、児童、労働者に対し、総額1,060億ドン（2023年のクイ・マオ・テトと比較して約3万5,000件増加）のギフト26万3,000件が贈られました。そのうち、12万2,500件が社会貢献ギフトで、総額は625億ドンに上りました。
新年の初日、世界中から多くの観光客がフォン・ティック寺に巡礼に訪れました。写真：ディン・ニャット
党の祝賀と春の到来をテーマとした文化、スポーツ、情報、宣伝活動が多様な形で開催され、多くの人々の参加を集めました。多くの地方では、国の伝統的な旧正月であるテト期間中、街路の美化に資金を投入しました。大晦日には、ハティン市、ホンリン町、キアン町で花火大会が盛大に開催され、人々に新年を迎える喜びと興奮をもたらしました。
多くの機関や部隊では、幹部や公務員がテト期間中も勤務を続けています。特に、軍隊は定期的にテト地域の近くに駐留し、戦闘態勢を厳格に実施しています。病院や医療施設の医療スタッフは、定期的に勤務し、人々の診察、救急医療、治療を行っています。報道機関の記者や編集者は、テト期間の前後および期間の出来事や活動を常に綿密に追跡し、国民に迅速に情報を提供し、情報を提供しています。
PV: 2024年に、私たちの州の政治システム全体が社会経済開発目標の実現をどのような解決策で加速し続けるのでしょうか、同志？
省人民委員会ヴォ・チョンハイ委員長： 2024年は5カ年計画（2021～2025年）の実施において重要な年です。目標はすべて非常に高く設定されており、世界情勢が依然として予測不可能な展開と悪影響にさらされている中で、省全体が突破口を開こうとする決意を示しています。したがって、効果的な実施策を講じるためには、省が設定したそれぞれの目標と目標における困難と課題を明確に把握する必要があります。
ブンアン 2 火力発電所 (キアンタウン、キロイコミューン)。写真: ディン・ナット
第19回省党大会の決議、任期全体行動計画、中間会議の結論、省人民評議会の社会経済発展に関する決議、省党委員会常務委員会の2024年重点活動計画、そして政府決議第01/NQ-CP号に基づき、省人民委員会は、具体的な実施ロードマップ、明確な任務分担を伴う77の重要任務を含む2024年基本計画を策定・公布した。2024年の政府の行動テーマである「規律と責任、積極的かつ迅速な行動、革新の加速、持続可能な効率」は、省人民委員会によって各レベル、各部局、各支局に指導され、設定された目標と任務の遂行におけるトップの責任が課せられた。
2024年度予算を適時に配分し、年初から予算徴収と公共投資支出の任務を断固として遂行し、歳出、特に通常支出を徹底的に削減する。公共投資資金の配分と支出における行政手続きを全面的に見直し、投資の優先順位を整理し、改革する。プロジェクト評価の質を向上させ、管理、検査、監督を強化する。
行政改革は2024年の重要課題の一つです。写真：カムスエン地区行政センターは、行政手続きの取り扱いにおいて優先モデルを導入しています。撮影：ファン・トラム
各級当局、各部門・支局は、引き続き行政改革、投資誘致、企業育成を2024年の重点任務と位置付けています。そのため、行政改革指標の順位向上のための解決策を断固として実施し、デジタルトランスフォーメーションを推進し、規律を厳格に維持し、幹部・公務員の間で、人民に奉仕し、草の根に根ざした仕事のスタイルとマナーを構築し続けます。
投資誘致を促進し、困難な分野・セクターを支援するため、省は2023～2025年の政策メカニズムを現実に合わせて見直し、調整し、補完するよう指示した。省計画に基づき、プロジェクトへの支援と投資誘致を強化し、投資家と緊密に協力してプロジェクトの進捗を加速させる。特に、ブンアン経済特区、物流サービス、加工、製造、農業、観光、サービス、地域開発の連携を創出するプロジェクトへの投資誘致を優先し、省の発展の原動力となる。企業発展を促進し、集団経済の効率性を向上させる。中小企業支援に注力し、企業に寄り添い、支援を提供し、困難を解消し、行政手続き、融資、土地へのアクセスを支援する。
2024年以降も産業発展は引き続き飛躍的な進展を遂げる見込みであり、今年の重点分野は、年末のブンアン2火力発電所の試運転開始に向けた諸条件の整備、工業団地／クラスターにおけるインフラ投資プロジェクトの手続きの迅速化です。インフラ整備に注力し、貿易・サービス部門の質と競争力の向上を図ります。沿岸地域における観光・サービスプロジェクトの促進に重点的に取り組みます。また、海洋・文化・生態観光の潜在力を効果的に活用するため、観光商品の多様化を推進します。
省は引き続き有機農業の推進、土地の集中・集積の促進に注力し、農村農業の発展を奨励する政策を効果的に実施し、持続可能な形で農業生産の価値を高めます。政治システム全体を動員し、新農村と文明都市建設の目標達成に注力し、具体的なロードマップと計画を策定し、各部署と地域に責任を割り当て、2024年までに新農村省建設の任務を完了するよう努めます。
文化社会分野においては、今年、省人民委員会は各部局、支部、地方に対し、教員の過剰・不足問題に対する効果的な解決策を講じるよう指示しました。また、教員の過剰・不足に関する調査・評価を実施し、各学校に対し標準的な教育施設・設備への投資を勧告しました。併せて、ハティン大学をハノイ国立大学に加盟させる取り組みを加速し、2024～2025年度の学生受け入れを目指します。省内から草の根レベルに至るまで、医療の質の向上に引き続き努めます。
ハティン大学をベトナム国家大学ハノイ校の加盟校にすべく努力しており、2024-2025年度に学生を受け入れることを目指しています。
2024年も、省は文化発展と社会保障への配慮を引き続き重視する。ハティン省党委員会が先日採択した「新時代におけるハティン文化と人民の建設と発展に関する決議第18-NQ/TU号」の実施に十分な資源を投入する。功労者と政策受益者に対する制度と政策に留意し、持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムへの資金配分に重点を置く。社会保障を確保する。特に、暴風雨避難所と洪水避難所を併設したコミュニティ文化住宅、耐水学校、困難な状況にある人々のための住宅建設プログラムの実施を引き続き呼びかけ、推進する。低所得労働者のニーズを満たす社会住宅プロジェクトの誘致に注力し、貧困層の学生や社会的弱者への支援を継続する。
省党委員会と省人民委員会はまた、各部門、支部、地方に対し、2021～2025年およびそれ以降の数年間の戦略的長期任務の遂行に重点を置くよう指示した。具体的には、省計画の実施に重点を置くこと、ブンアン経済特区のプロジェクト、調整計画、拡張、ハティン市全体計画の進捗を加速すること、郡および町レベルの行政単位の再編成計画を実施すること、遅延の解決を指導し、投資を誘致する環境を整備し、開発を促進すること、2026～2030年の期間の社会経済開発、公共投資、5ヵ年政策メカニズムの構築に関する計画を積極的に策定することである。
記者：2024年に向けた目標と解決策は、強い政治的決意の下、早期に打ち出されました。春節休暇後も、省人民委員会が引き続き指揮を執る主要な任務についてお聞かせください。
ヴォー・チョンハイ省人民委員会委員長：今年は、ロックハー地区が2023年に国家技術基準を満たす地区として首相に認定されたという朗報を受け取りました。2024年1月31日までの公共投資支出実績は、首相が割り当てた計画の133.6％に達しました（全国では、13か月で首相が割り当てた計画の約93.12％の支出が見込まれています）。2月7日までに、ハティンの各地方は、500kVクアンチャック-クインリュウ線の全285/285柱基礎箇所について、プロジェクト管理委員会への用地引き渡しを完了しました（100％に到達）。各地方は、ザップティン正月前の作物スケジュールを確保するために、2024年の春作物の植え付けを基本的に完了しました。
ハティン省は、500kVクアンチャック-クインリュウ線の基礎柱285本（100%）の引き渡しを完了した。写真：ヴァン・ドゥック
省人民委員会は、テト明けの重要任務について、各部署、支部、地方、各部署に速やかに指示し、積極的に実施するよう指示しました。したがって、引き続き交通安全、治安、秩序の確保に重点を置く必要があります。市場管理を強化し、貿易詐欺の防止と撲滅に努め、商品価格を安定させ、公共交通機関を中心とした貨物・旅客輸送手段を確保する必要があります。また、気象状況と春稲の生育を綿密に監視し、適切な時期の防除と害虫防除対策を講じる必要があります。さらに、農作物や家畜への厳しい寒さの防止にも留意する必要があります。
旧正月明けの最初の平日に、省内全域でテト植樹運動が一斉に開始されます。年初からの植樹運動に加え、各機関、各部署、各地方において愛国的模範運動が継続的に展開され、チャン・フー書記長生誕120周年に向けた成果を積み重ね、各級党大会の決議と第13回党大会の決議を着実に実行していきます。
テト後は、2024年の観光シーズン開幕に伴う祭りのピーク期となります。各部署、支部、地方自治体は、活動が規則に従い、安全かつ健全に行われるよう、管理に注力する必要があります。同時に、年初から観光を刺激するための対策を着実に実施し、海上観光への早期準備を進めてください。2月末には軍の引渡し式典が開催されるため、この期間中も、若者の入隊を奨励・送り出す活動の確実な実施に引き続き注力し、入隊祭に向けて綿密な準備をする必要があります。
2023年の省計画投資促進発表会議が成功裡に終わった後、2024年は多くの大型プロジェクトが実施される年となるでしょう。特に、ベトナム・シンガポール都市工業団地開発株式会社（VSIP）が2024年4月中旬に着工を目指している、総資本約1兆6,000億ドンのバックタックハー工業団地（フェーズ1）のインフラ建設および事業への投資プロジェクトが注目されます。したがって、用地確保や、プロジェクト実施の手順およびプロセスの実施における投資家の同行および支援には、あらゆるレベルおよびセクターの同時かつ抜本的な参加が必要です。それとともに、引き続き現実を綿密に追跡し、困難を取り除くことに焦点を当て、南北高速道路プロジェクトやハティン省を通るクアンチャック-フォーノイ区間の500kV送電線3回路など、特に重要な国家プロジェクトである工事およびプロジェクトの実施の進捗を確実にする必要があります。
膨大な仕事量を抱える一年となるため、政治システム全体、経済界、そして国民一人ひとりが、テト休暇明けから速やかに集中して仕事に取り掛かる必要があります。決して手を抜いたり、発展のサイクルを遅らせたりしてはなりません。「年始はのんびり、年末は慌ただしい」といった状況は避けなければなりません。団結し、努力し、責任感を育み、知性と創造性、そして果敢に考え、果敢に行動する精神を育み、力とモチベーションを創出し、年初から最善の課題を成し遂げようと努力することで、2024年の目標、2021～2025年の5カ年計画、そして次の段階に向けた加速、飛躍、そして成功への推進力を生み出しましょう。
PV: 同志さん、本当にありがとう！
PVグループ
（実行する）
ソース
コメント (0)