まだ平和に到達していない人々を思い出す

グエン・ヴァン・アット氏とその妻は、歴史的なホー・チミン作戦に輝かしい貢献をした兄がいることを常に誇りに思っています。

永遠に残る人々の記憶に

ヒエップホア地区（キンモン県）チャウボー村に住むグエン・ヴァン・アット氏とその妻は、殉教した兄グエン・ヴァン・ビン氏の古い写真と死亡証明書を大切にしながら、悲しみと感傷に浸りきりでした。祖国が解放されたその日は、アット氏の兄が命を捧げた日でもありました。

アト氏の兄は20歳で軍に入隊しました。軍務中、ビン氏から家族に手紙が届くことは一度もありませんでした。 平和が回復すると、アト氏と家族は幸運にも、かつて同じ部隊で働き、常に共に戦ってきた戦友に再会しました。その時、アト氏は兄が装甲兵であることを知りました。

アット氏は、ビン氏が第207連隊で約1年間の戦車操縦訓練を受けた後、1973年末に第3軍団第273連隊第1大隊第1中隊に転属し、部隊と共にクアンチへと進軍したと述べた。クアンチに到着したビン氏は戦車を受け取り、歴史的なホーチミン戦役の間ずっとこの車両を操縦した。ビン氏と彼のチームメイトは、サイゴンへの入り口であるカウボンでの激戦を経験した。ビン氏の戦車と彼のチームメイトは、多くの重要な敵拠点の破壊と占領において、我々の工兵部隊を支援した。

「私の兄はホーチミン作戦が完全勝利するわずか30分前に倒れ、統一会堂の屋根に黄色い星のついた赤い旗がはためくのを見る暇もなかった」とアット氏は語った。

ヒエップカット村（ナムサック）キンズオン村のチン・ティ・フイさんは、夫を「勇敢なアメリカ人殺し」と常に誇りに思っています。それは、祖国の独立と自由のために若さと血を捧げた殉教者チン・バ・トゥ氏です。後にトゥ氏の功績は劇化され、彼女と家族は彼の勇気と犠牲についてより深く知るようになりました。抵抗戦争の時代は過ぎ去りましたが、粘り強く勇敢な兵士であった夫の思い出は、彼女の記憶の中で永遠に生き続けています。

1972年、クアンチ城塞防衛のための81昼夜の戦いにおいて、チン・バ・トゥ氏は幾度となく「米軍撃破の英雄」の称号を授けられた。1975年3月、中部高地戦役の幕開けとなったバンメトートの戦いにおいて、トゥ氏とその戦友たちは不屈の闘志で戦い、戦況を大きく変える重要な転換点を作った。またこの時期に第3軍団が設立された際には、トゥ氏は第5大隊第7中隊の隊長に任命された。

歴史的なホーチミン戦役において、チン・バ・トゥ大尉は案内人に矢を放たせ、「人民のために」病院へ向けさせ、敵の側面深くまで突き刺しました。激しい戦闘が繰り広げられ、将兵は家々や通りを一つ一つ守りながら敵と戦いました。突破口を開いた時、トゥ大尉は英雄的に自らを犠牲にしました。チン・バ・トゥ大尉の闘志と犠牲の模範は、将兵に激しさを乗り越え、最終的な勝利を勝ち取る勇気を与えました。

容赦ない後悔

1975年4月30日の殉教者グエン・ヴァン・ランの犠牲は、彼の家族の悲しみをさらに深めた。

4月30日が近づくにつれ、キンモン県フートゥ町のグエン・ヴァン・ムオンさんは、殉教した兄のグエン・ヴァン・ランさんをますます恋しく思う。ランさんが入隊したのは、兄がまだ13歳の時だった。半世紀が経ち、兄の思い出の品はもう残っていないが、ムオンさんは戦場から送られてきた手紙を今でも一つ一つ覚えている。

「兄はあの歴史的な日、国が再統一されるほんの数分前に自らを犠牲にしました。崇高な理想のために自らを犠牲にしたことを、私は常に誇りに思っています」とムオン氏は語った。

1975年4月30日の勝利は、国家が完全に統一され、戦争が終結し、国民が平和に暮らせるという、国家にとって歴史的な瞬間であった。しかし、完全な勝利の喜びの中にも、慰めようのない喪失があった。勝利の瞬間を前に、兵士たちが英雄的に犠牲になったことへの無念さ。彼らはまだ…平和に到達していなかったのだ。

トラン・ヒエン

出典: https://baohaiduong.vn/nho-mai-nhung-nguoi-chua-kip-buoc-den-hoa-binh-409738.html