共同住宅と村

「オー・ザン様、村の共同住宅の柱がいつまでも丈夫であり、村の共同住宅の屋根がいつまでも耐久性があり、村人がたくさんの米を育て、疫病や病気にかからないように祝福してください」 - 村の長老ア・トールの祈りが銅鑼の音に響き渡り、村に正式に新しい共同住宅ができたことを告げた。

村人たちが新しい共同住宅を建設中。写真：TH

ここ数日、村人たちは新しい共同住宅の建設が完成したことを心から喜んでいます。毎朝目覚めた時も、毎晩帰宅した時も、何をしていても、皆、青空を切り裂く斧のようにそびえ立つ、雄大な共同住宅の屋根を見つめています。

それは村の共同住宅であり、村人たちの汗と努力によって建てられたものだ、と誰もが誇りを持って思い、そう語る。

新しい共同住宅が完成した日、村はまるでお祭りのように喜びに溢れていました。女性たちは一番新しくて美しいドレスを着込み、男性たちは銅鑼を取り出し、最高の歌を奏でました。新しい共同住宅の完成を祝い、神々が美しい住まいを手に入れたこと、そして村人たちが真に個性的なコミュニティ活動を行う場所を手に入れたことを祝ったのです。

新しい共同住宅の完成を祝う儀式は、村の長老ア・トールと年長者だけが参加する、神々への祈りから始まります。儀式を行うために、村の長老は鶏と小さな供物を用意し、共同住宅の東側の階段（二階階段）に置きます。

彼はジャンに「村人たちが祭りを成功させ、棒を切る人が怪我をせず、落ちず、ナイフやマチェーテで刺されないよう祝福してください」と大声で祈った。

そのため、今では毎晩、村の老人、子供、男性、女性が共同住宅に集まり、一緒に地域の活動に参加しています。

村の共同住宅は、ソダン族の伝統的な共同住宅建築様式で建てられました。高さ12メートル、長さ11メートル、幅9メートルで、総工費は2億ドンを超えました。そのうち、国は約1億6000万ドンを補助し、住民は休日と労働日を分担しました。

その夜、ア・トール老人は私たちを共同住宅に招き、壺酒を飲み、野ネズミの焼き物や渓魚のタケノコ煮を食べ、共同住宅建設の話を聞かせてくれた。古森の冷気は、まだ肌身を切るほどではなかったものの、山風が共同住宅の隙間から吹き込み、皆を燃え盛る火に引き寄せた。

村の長老ア・トールは目を半分閉じて酒瓶を持ち上げ、「村の精霊がまともな住処を手に入れたわけだ。我々ソダン族にとって、共同住宅がなければ村は存在せず、精霊は帰ってくることができない。住める場所がないからだ」と言った。

松の薪がパチパチと音を立てる中、老ア・トールの言葉は時に大きく、時に小さく響いた。「村には150世帯あり、主にソダン族が住んでいます。省と区の支援と投資のおかげで、村は新農村建設の基準である10点満点中6点を達成しました。村の様相は大きく変わりました。家々はより居心地の良い空間に改築され、村道は拡張され、長くなりました。」

人々は科学技術を応用し、生産に新しい品種を導入することを学び、果樹園を作り、養鶏をし、池を掘って魚を養殖する方法を知りました。もはや国家に頼ったり待ったりするのではなく、自ら新しい生活を築き上げています。これはまさに人々の思考における「革命」です。

しかし、村人たちは一つのことを忘れていません。村には共同住宅がないのです。ソダン族にとって、村を築く際にまず最初にすべきことは共同住宅を建てることです。なぜなら、そこは神々が宿る場所だからです。共同住宅はいつも最も美しい場所にあり、毎年そこで祭りが行われます。村人たちはどこにいても共同住宅を建てます。それは、先祖がこのような共同住宅を持っていたことを後世に伝えるためです。

共同住宅の屋根の下で、毎晩、時には何十夜もの間、老人たちは伝説の英雄や宇宙の成り立ち、そしてこの地球上の生命についての叙事詩を歌ったり、子供や孫たちに話したりします。

共同住宅の屋根の下では、子どもは幼いころから毎晩、父親または母親の後について共同住宅で行われる村の集まりに参加します。

火を囲んでおしゃべりしたり、歌ったり、遊んだり、さらにはワインを片手に過ごしたりしながら、年長者たちは若い世代に、田んぼに稲を蒔く方法、天気を見る方法、森や人々と暮らす方法、老人や若者、知り合いや見知らぬ人、友人や敵、生者や死者、そして神々との接し方を、世代から世代へと伝えていった。

共同住宅の屋根の下では、村人たちが集まり、村人の生活に関わる大小さまざまな問題について話し合い、決定を下す。また、村の客を迎える場所であり、村の長老が村の共同体の宗教儀式の実施を統括する場所でもある。