Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ドンナイ省の人材育成事業の完成に向けた重要な日

(PLVN) - ドンナイ省は、行政単位の統合後、省税務局、省人民評議会の局長、および多くの部局・支局の局長を任命する決定を発表し、新しい二階層政府を運営するための最初の会議を開催した。

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam01/07/2025

会議において、税務局は、 税務局の機能、任務、権限、組織機構を規定する財務大臣の決定、省および市の税務機関の機能、任務、組織機構に関する税務局長の決定、全国34省市の税務責任者の任命に関する決定など、3つの重要な内容を発表しました。

発表によると、2025年7月1日からドンナイ省税務局が省内のすべての税金申告および徴収活動を正式に管理し、傘下の10の税務部署がコミューンおよび区の税金管理を担当することになる。

Phó bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh Tôn Ngọc Hạnh trao nghị quyết thành lập các cơ quan chuyên môn UBND tỉnh sau sáp nhập cho Chủ tịch UBND tỉnh Võ Tấn Đức.

省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のトン・ゴック・ハン氏は、合併後の省人民委員会の専門機関の設立に関する決議を省人民委員会のヴォー・タン・ドゥック議長に提出した。

この式典において、税務局は、第15管区税務局前副局長のグエン・トアン・タン氏をドンナイ省税務局長に任命する決定を発表しました。同時に、ダウ・ドゥック・アン氏、グエン・ヴァン・ビエン氏、グエン・ミン・ハイ氏、ラム・ヴァン・ダット氏、タ・ホアン・ザン氏がドンナイ省税務局副局長に任命されました。これらの決定は、2025年7月1日から発効します。

会議で講演したマイ・スアン・タン税務局長は、省および市税務部門の責任者に対し、速やかにこの任務を引き受け、省人民委員会に積極的に助言し、税務管理において地方当局と緊密に連携するよう要請した。タン局長は、組織体制の整備、施設・設備の同時配置、予算徴収の確保、納税者の​​円滑かつ効果的な納税手続きの支援、そして電子環境における税務プロセスの近代化の必要性を強調した。

Phó bí thư Tỉnh ủy Tôn Ngọc Hạnh và Chủ tịch UBND tỉnh Võ Tấn Đức trao quyết định bổ nhiệm lãnh đạo các cơ quan chuyên môn cấp tỉnh.

省党委員会のトン・ゴック・ハン副書記と省人民委員会のヴォー・タン・ドゥック委員長が省レベルの専門機関のリーダーの任命決定を発表した。

34の省税務機関の設立は、2025年7月から二層制政府モデルを運用し、歳入管理の積極性を高め、地方当局との連携を緊密にし、予算徴収の中断を防ぐという要件を満たすための重要なステップだと考えられている。

同日午後、ドンナイ省人民評議会第10期は、ドンナイ省とビンフオック省の行政区域統合後、初の会議を開催した。会議は、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のトン・ゴック・ハン氏と、省人民評議会副議長のチャン・ヴァン・ミ氏の指揮の下行われた。

会議において、省人民評議会は、2021年から2026年までの任期における省人民評議会指導部への人事に関する国会常務委員会の決議を発表した。これを受けて、党中央委員会代議員で省党委員会常務副書記のトン・ゴック・ハン氏がドンナイ省人民評議会議長に任命された。また、省党委員会委員のチャン・ヴァン・ミ氏がドンナイ省人民評議会副議長に任命された。

Quang cảnh Hội nghị.

会議風景。

省人民評議会はまた、以下の各委員長を任命する決議を可決した:グエン・タン・トゥエン氏を法務委員会委員長に、フイン・ビエット・クオン氏を経済予算委員会委員長に、フイン・ゴック・キム・マイ氏を文化社会委員会委員長に、ディウ・ディウ氏を民族委員会委員長に任命した。

さらに、省人民評議会は委員会の副委員長のリストを承認した。これには、法務委員会の副委員長にトラン・ホアン・タム氏、文化社会委員会の副委員長にド・ティ・ホア・ビン氏とグエン・ゴック・ルオン氏、経済予算委員会の副委員長にヴー・マン・ティエン氏、民族委員会の副委員長にグエン・ヴァン・ソン氏が含まれる。

会議では、省人民評議会は、2021~2026年の任期の省人民評議会委員会を設置する決議、国会代表団事務局とドンナイ省およびビンフオック省人民評議会を統合した上で国会代表団事務局と省人民評議会を設立する決議、統合後にドンナイ省人民委員会傘下に専門機関を設立する決議も可決した。

トン・ゴック・ハン省人民評議会議長は閉会の辞で、今回の会議は規模が大きく、潜在力が強く、地域とのつながりが深まった新しいモデルによる地方自治の運営の始まりを示す特別な意義を持つ会議であると明言した。2025年は5カ年社会経済発展計画の「ゴールライン突破」の年であり、同時に各クラスの党大会と第14回全国党大会の準備の年でもある。

省人民評議会議長は、省人民評議会代表団が連帯、責任、革新、人民との親密さ、決意の精神を促進して省の重要問題を監督し決定し、有権者の期待に応えるだろうという信念を表明した。

会議の直後、省人民評議会は省人民委員会およびベトナム祖国戦線委員会と連携し、7月8日に開催される予定の定期中間会議を組織する予定である。

ドンナイ省は7月1日午後、合併後の多くの部局・支局の長の任命を発表した。具体的には、グエン・キム・ロン氏がドンナイ省人民委員会事務局長に留任、グエン・フー・ディン氏が内務省局長、チュオン・ティ・フオン・ビン氏が財務省局長、グエン・トゥアン・アイン氏が農業環境省局長、チュオン・ティ・キム・フエ氏が教育訓練省局長、レ・ティ・ゴック・ロアン氏が文化スポーツ観光省局長にそれぞれ就任する。

特筆すべきは、ビンフオック省(旧)で指導的地位にあった多くの官僚が、現在ドンナイ省の要職に就任していることである。具体的には、ビンフオック省の元工商局長のヴー・ゴック・ロン氏はドンナイ省の工商局長に、ビンフオック省の元建設局長のグエン・アイン・トゥアン氏は建設局長に、ビンフオック省の元人民委員会事務局長のファム・ヴァン・チン氏は科学技術局長に、ビンフオック省の元保健局長のド・ティ・グエン氏は保健局長に、ドンソアイ市党委員会の元書記のファム・ティ・ビック・トゥイ氏は司法局長にそれぞれ就任している。ヴォー・ティ・スアン・ダオ氏は同省の主任監察官を務め、トラン・タン・ホア氏は少数民族・宗教局長を務め、フイン・ティ・ベ・ナム氏はドンナイ省外務局長を務めている。

行政境界の合併後の適時の人員統合により、機構が同期して安定的に運営され、発展の要求を満たし、国民と企業に効果的かつ円滑にサービスを提供できるようになると期待されます。

出典: https://baophapluat.vn/ngay-quan-trong-kien-toan-cong-tac-nhan-su-tinh-dong-nai-post553777.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

今朝、全国1万8000以上の仏塔が鐘と太鼓を鳴らし、国の平和と繁栄を祈った。
漢江の空は「まさに映画のよう」
2024年のミス・ベトナムはフーイエン出身の少女、ハ・チュク・リンさんに選ばれた
DIFF 2025 - ダナンの夏の観光シーズンを爆発的に促進

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品