コミューンレベルの防災対策突撃部隊の能力向上

ナムタンコミューン（ナムチュック）の突撃部隊は堤防の氾濫に対処する訓練を行った。

ナムタンは沿岸のコミューンであり、ナムチュック郡の紅河沿いに重要なティンタン堤防がある。そのため、今年の暴風雨期に人々の安全と生産活動、そして人々の生活を確保するため、コミューンの党委員会と人民委員会は防災を重要な任務と位置付け、特に地元の防災突撃部隊の構築と強化に重点を置き、自然災害に効果的に対応するだけでなく、事件に対処する準備を整える。地区人民委員会の指示に従い、コミューン人民委員会は暴風雨期の前に、村落の突撃部隊の検査、詳細かつ具体的なレビューを組織し、具体的なリストを作成した。突撃部隊に対して堤防事故の処理に関する技術訓練とスキルを組織し、暴風雨期に発生する可能性のある事故の処理計画を合意した。コミューンの防災突撃部隊の中核を担うのは、民兵、警察、そして青年組合員であり、彼らはいつでも必要な時に任務を遂行できる態勢を整えています。具体的には、コミューンのPCTT突撃部隊は、8つの村落の民兵と青年組合員で構成され、各突撃隊は50人、機動部隊は30人、巡回部隊は20人で構成されています。コミューンは、土、竹杭、袋、トラック、発電機、救命浮輪、テント、ポータブルスピーカーなどの必要な道具を含む資材を万全に準備しています。「4つの現場」というモットーに基づき、PCTT突撃部隊と資材を綿密に準備することで、ナムタンコミューンは今年の暴風雨シーズンにおける自然災害による被害を最小限に抑えることができるでしょう。

農業環境庁（DARD）の報告によると、先進的かつ模範的な新農村建設計画の実施により、省内の社町はこれまで100%が「人民生活の要求と現場防災管理規定を満たすための十分な条件の確保」の基準を満たしている。特に、各地方は民兵と自衛隊を中核部隊とする2万5671人規模の社町級防災突撃隊の強化、能力向上、運用強化に注力している。人力と手段の整備が順調に進んでいることに加え、省内の幹部と地方防災突撃隊に対する防災に関する法規文書の宣伝・普及活動は、各レベル・各職能の関心を常に集めている。これにより、あらゆるレベル、セクター、コミュニティ全体の防災と管理に対する意識と責任感が向上し、特に防災対策突発部隊は堤防保護、洪水および暴風雨対策の位置付けと重要性を明確に認識しました。同時に、突発部隊は最初の1時間から堤防、盛土、暗渠の事故を検知して対処する技術など、専門的なスキルについて徹底的に訓練を受けました... 草の根PCTT部隊を含むPCTT部隊の調整と運用の有効性を向上させるため、省軍司令部は農業環境局と連携し、省人民委員会に助言して、海后地区に現場偵察を組織し、計画を策定し、PCTTと捜索救助訓練を適切に組織するよう指示しました。訓練は目的と要件を達成し、参加した1,940人と車両の絶対的な安全を確保しました。また、省軍司令部は各機関・部隊に対し、省警察および関係部隊と緊密に連携し、現地の状況を定期的に把握し、発生した事態への対応に参加できるよう部隊や車両を準備するよう指示した。PCTT突撃部隊の幹部を派遣して内陸水路車両の操縦技能向上のための訓練コースに参加させたり、地上要員の訓練コースに参加し、航空捜索救助を調整したり、国家自然災害対応・捜索救助委員会が主催する内陸水路車両の管理訓練コースに参加したり、国防省が主催する全軍向けの民間防衛法訓練コースに参加したりした。省国境警備隊は国家自然災害対応・捜索救助委員会と連携し、ティンロン町（ハイハウ）で民間防衛法、毒性物質、廃棄物、地震、津波、洪水、捜索救助事件の予防、対応、修復に関する会議を開催した。

PCTTの任務を明確にし、広報活動を強化し、草の根レベルのPCTT突撃部隊の事故対応能力を育成するため、省内各県・市人民委員会は関係部署と連携し、以下の内容を含むPCTTおよびTKCN訓練を実施した。波浪対策、波登り対策、堤防越水対策、内水面における土砂崩れ対策、浸水地域からの避難訓練、避難命令違反者および避難反対者への対応、危険地域からの避難訓練、堤防・盛土・暗渠の事故対応、河川における崩落者および溺死者の救助など。安全と効果を確保するため、「学校における課外活動へのPCTT知識の統合を指導する計画策定訓練」ワークショップ、レベルIIIから特別レベルまでの堤防を有する省・市各県・市人民委員会委員長会議に積極的に参加した。 2024年、堤防管理防災局は、III級から特級までの堤防を有する省市の専門堤防管理部隊を対象に、堤防保護、洪水・暴風雨防止、管理に関する技術研修会を開催した。また、ナムディン省の各県市は、堤防法面22か所の前線指揮所を設置し、防災突撃部隊が昼夜を問わず堤防を厳格かつ継続的に巡視・警備するよう直接指示している。暴風雨や洪水発生時には、同組織は暴風雨や洪水の状況を綿密に監視し、対応策を実施して暴風雨や洪水の影響を克服し、人々の絶対的な安全を確保し、人々の施設や財産への被害を最小限に抑えることをモットーとしている。事態発生時には、地方の突撃部隊が危険地域の人々と財産の安全な避難を支援し、宿泊施設を手配し、人々に十分な食料を提供する。当該地域の堤防保護のための部隊組織全体と巡視・警備業務の実際の実施状況を点検・レビューする。担当区域内の堤防監視所に巡回警備チームのメンバーのリストを掲示し、堤防上に標識や旗、信号灯などを使用して洪水警報を発令し、「4 現場」のモットーに従って最初の 1 時間から堤防の事故に対処し、その区域内の堤防と盛土の安全を確保します。

政府、中央防災指導委員会、省人民委員会の指導の下、社級防災突撃部隊の構築、強化、運用能力の向上に重点を置くことで、今年の雨季や暴風雨期に自然災害が人々に与える被害を最小限に抑えることに貢献します。

文と写真：ヴァン・ダイ

出典: https://baonamdinh.vn/xa-hoi/202506/nang-cao-nang-luc-cua-luc-luong-xung-kichphong-chong-thien-tai-cap-xa-83a609d/