ラム・バオ・ゴック、Quan AP、MV - 写真: BTC
「Kiep sau la nguoi Viet Nam」は、最近リリースされたコミュニティ アート プロジェクト Viet Nam Love の最初の曲です。
この曲にはクオック・ティエン(Anh trai vu ngan cong gai)、クアン・AP(アン・トライ・セイ・ハイ)、ラム・バオ・ゴック(エム・シン・セイ・ハイ)、ズオン・ホアン・イェン(チー・デプ・ダプ・ジオ)、アーティストのトゥ・フエンが参加し、祖国への愛と国家の誇りを表現しています。
観客は、英雄的行為と感情を表現した「Kiep sau van nguoi Viet」のメロディーと歌詞を高く評価しました。
しかし、MVの映像は、青銅の太鼓のモチーフがAIによって歪められていたり、国旗が基準を満たしていなかったり、地図上の島の位置が正しい位置ではなく文字がはっきりと示されていなかったり、主人公のトラン・クオック・トアンが平原でオレンジを潰しているのにAIが作成した背景には丘や山があったりするなど、物議を醸した。
コミュニティアートプロジェクト「ベトナム・ラブ」の発起人であるプロデューサー兼ディレクターのトラン・タン・チュン氏は、MV 「Kiep sau van la nguoi Viet Nam 」はドキュメンタリーや歴史的再現ではなく、描写的で比喩的な芸術スタイルで制作されたと述べ、観客が芸術的なエンターテイメントMVとして受け入れてくれることを期待していると語った。
MV「来世でもベトナム人」 - 出典: Gala Nhac Viet
「当初からチームは、物議を醸す議論に遭遇することを予想し、AIを使用してMVを制作することを計画していました。
AI技術をMVに導入するにあたり、私たちはリスク、そして視聴者からの称賛や批判を受け入れます。視聴者からのコメントは歓迎し、制作スタッフはそれを真摯に受け止め、可能な限り改善を加え、より良い作品にしていきます」とトラン・タン・チュン氏は述べた。
MVのAIディレクターであるファム・ヴィン・クオン氏は、「私たちは歴史を再現したり再構築したりするのではなく、インスピレーションに従って全体像を作り上げているだけです。始まりがなければ、MVがいつ作られるかわかりません。ですから、間違いがあれば修正することを前提としています」と語った。
歌手ドゥオン・ホアン・イエンが「次の人生はベトナム人になる」という曲に歌を捧げる - 写真:BTC
歌手のクオック・ティエンは、4人のアーティストが4つの異なるプログラムから参加しているが、全員が国の共通の声のために集まっていると語った - 写真:BTC
プロジェクトのアートディレクター、キオラ・ンゴ氏は、様々な文化的要素を研究し、それらを参考に創作に取り組んだと述べた。さらに、AIと現実世界の物体の比率を研究し、出力画像をより適切に制御していくと付け加えた。
トラン・タン・チュン監督は、 「Next Life is Still Vietnam」のMV制作はベトナム民族の誇りから生まれたものだと語り、「学びながら築く」という精神で、経験から学び、今後の作品をより良いものにしていきたいと語った。
Tuoitre.vn
出典: https://tuoitre.vn/kiep-sau-van-la-nguoi-viet-nam-co-lam-sai-lech-van-hoa-lich-su-20250808143334671.htm#content-1
コメント (0)