省党委員会副書記、省人民委員会委員長のヴォー・タン・ドゥック氏が会議で演説した。写真:ゴック・リエン |
ドンナイ橋では、省党委員会副書記、省人民委員会委員長のヴォー・タン・ドゥック氏、省人民委員会副委員長のズオン・ミン・ズン氏が会議の共同議長を務め、省人民委員会副委員長のホー・ヴァン・ハ氏、関連部門および支部の責任者も出席した。
ビンフオック省の橋には、省党委員会副書記、省人民委員会委員長のトラン・トゥエ・ヒエン氏、ビンフオック省ベトナム祖国戦線委員会のハ・アイン・ズン委員長、ビンフオック省人民評議会副議長のグエン・タン・ハイ氏が共同議長を務め、ビンフオック省の各部署や支部の指導者も出席した。
ビンフオック省党委員会副書記、人民委員会委員長のトラン・トゥエ・ヒエン氏が会議で演説した。写真:タン・マン |
ドンナイ省とビンフオック省の人民評議会と人民委員会が発行した省レベルの計画とメカニズムと政策の見直しに関して、建設局は、2025年5月30日時点でまだ有効なドンナイ省とビンフオック省の計画(省レベル計画、都市レベル計画、建設レベル計画、機能領域レベル計画、技術インフラレベル計画、土地利用レベル計画を含む)のリストを作成し、その中で、まだ適切な計画、改訂、廃止、統合が必要な計画のグループに分類しました。
省人民委員会のドゥオン・ミン・ドゥン副委員長が会議で演説した。写真:ゴック・リエン |
ドンナイ省とビンフック省の合併プロジェクトに伴う財政、資産、本部体制の見直しについて、ドンナイ省財政局は、2024年度予算決算、2025年度予算見積、2025年度財政・資産の引き渡し、2026年度予算見積、公共資産の整理・再編、公営住宅の手配、2025年度および2026~2030年度公共投資計画などに関する内容を検討し、まとめました。
ドンナイ省人民委員会のホー・ヴァン・ハ副委員長は、合併後の住居と職場の計画と手配について情報を共有した。写真:ゴック・リエン |
会議で発言したビンフオック省人民委員会のトラン・トゥエ・ヒエン委員長は、両省の部署と支部の指導者間の緊密な連携と指導が、調整、検討、実施の進捗の加速、新しい行政単位の配置政策の任務の要件の達成において行われたことを高く評価した。
ビンフオック省人民委員会のトラン・トゥエ・ヒエン委員長によれば、ビンフオック省の指導者たちは、実施プロセスにおいて各部の進捗状況を完了することに焦点を当てるため、常に両省の指導委員会の指示に厳密に従っているという。
ビンフオック省人民委員会の指導者たちは、ドンナイ省の金融・建設部門からの困難、障害、そして提言に対し、強く賛同し、ビンフオック省の各部局・支局に対し、割り当てられたすべての任務を円滑に遂行できるよう連携するよう指示しました。現在、時間と進捗状況の進展に伴い、行政単位の配置に向けた準備作業が加速しています。
公共資産と財政の配置に関しては、ドンナイ省とビンフオック省の両財務局の指導者は、常に中央政府の指示に従ってきました。実施過程においては、依然として不明確で矛盾する点がいくつか存在します。ビンフオック省の指導者は、ビンフオック省財務局に対し、調整、データ提供、審査を引き続き指示し、パラメータとデータが完全であること、両省間で割り当てられた任務の要件を満たすこと、そして新ドンナイ省の運営メカニズムが確実に機能することを確保していきます。
ドンナイ省の公務員の宿泊施設と職場の手配に関しては、両省の合併の進捗状況が予想よりも早く変更されたため、ドンナイ省に勤務する公務員の宿泊施設の手配は依然として多くの困難に直面している。しかし、ビンフオック省人民委員会のトラン・トゥ・ヒエン委員長は、ビンフオック省から出勤する公務員はまず職務を遂行することに集中すべきだと述べた。
省人民委員会のヴォー・タン・ドゥック委員長は、両省の合併の過程で両地域が任務を遂行できるようあらゆる好ましい条件を整えるという精神で、ビンフオック省指導者の意見と提案に同意した。
省人民委員会の委員長は、両地域の財務局と建設局に対し、計画報告書の完成に集中し、規定の期限内に省行政単位の配置に関する指導委員会に提出するよう要請した。
同時に、ドンナイ省とビンフオック省の人民評議会と人民委員会が発行した省の計画と政策メカニズムを見直し、合併後の新しいドンナイ省は2021~2030年、2050年までのビジョンを持って計画を立て、新しい状況に合わせて調整、補足されることになります。
これらの計画は、新ドンナイ省の将来の産業・セクター開発に完全に合致し、かつ同期したものでなければならないことに留意してください。両省の人民評議会および人民委員会が発行する法文書および政策を審査し、全面的に更新するための専門部署を設置してください。
合併後の重複を回避し、合法性を確保するための適切な解決策を提案する。同時に、ビンフオック省人民委員会に対し、首相の要求する二桁成長目標の達成に向けて、経済成長を促進するための行動計画を策定し、主要な課題と解決策を実施するよう要請する。
合併後の本部財務・資産審査については、両省の関係部局が審査を行い、省人民委員会に助言し、予算承認・決算内容を完成させて中央政府に提出します。引き続き、省人民委員会に提出し、合併後の社級機関の2025年度予算案の決議・調整を行います。
ゴック・リエン
出典: https://baodongnai.com.vn/hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/202506/khan-truong-hoan-thien-ra-soat-quy-hoach-co-che-chinh-sach-tai-chinh-tai-san-va-bo-tri-tru-so-lam-viec-sau-sap-nhap-tinh-dong-nai-va-binh-phuoc-b7808dd/
コメント (0)