4月16日午後、ベトナム駐在韓国文化院はタンロン大学タクアンブーホールで「2024年韓国文学劇化コンテスト」を成功裏に開催した。
 |
| 2024年韓国文学演劇コンクールで、主催者と参加チームが記念写真を撮影しました。（写真：シュアン・トン） |
ホーチミン市で開催された「2022年 韓国文学ドラマ化」コンテストの成功に続き、大学で韓国語を学ぶ学生たちに韓国文学をより身近に感じてもらい、韓国文学、韓国文化、韓国語への愛をさらに深めることを目的に、このコンテストがハノイで開催されます。
コンテストには、ハノイ大学、フェニカ大学、ダイナム大学、外国語大学、人文社会科学大学の学生グループが参加したほか、韓国語文化学部の代表者、著名人、講師も出席しました。
コンテストの開会式で、ベトナム韓国文化センター所長のチェ・スンジン氏は、センターが学生たちにとって有益な韓国語学習の場を作れるよう支援してくれた、特にタンロン大学の韓国語学科の代表者、講師、学生たちに感謝の意を表した。
スンジン氏は、「韓国とベトナムは歴史を通して、それぞれの時代に優れた価値ある文学作品を生み出してきました。このコンテストは、韓国文学の特色を紹介するとともに、韓国語と韓国文化を学ぶ若者たちに、キムチの国であるベトナムの文化への愛をさらに深める機会となることを願っています」と力説しました。
 |
| 韓国文化院のチェ・スンジン院長がコンテストの開会の辞を述べた。（写真：シュアン・トン） |
コンテストでは、14の大学チームが韓国文学作品の印象的な寸劇を15分間の演劇パフォーマンスで再現した。
各チームのパフォーマンスは、チームメンバーのチームワーク、寸劇で伝えられるメッセージ、パフォーマンスの創造性、パフォーマンスの全体的な成功という 4 つの基準に基づいて審査されます。
コンテストの枠組みの中で、各チームはKhoai Tay 、 Mot Ngay May Loc 、 Hai Doi Tho Man 、 Xuan Huong Truyenなどの作品でユニークで創造的な寸劇を競い合い、観客に喜び、興奮、そして意義深い瞬間をもたらしました。
 |
| ハノイ大学チームによる寸劇「Khoai khoai」（韓国語タイトル：감자 -김동인）を通して、サスペンスとスリルに満ちた瞬間を演出。（写真：Xuan Tung） |
審査員は協議の結果、最優秀賞1名、第2位1名、第3位1名、そして特別賞11名を選出しました。その結果、ハノイ大学のチームが作品「Khoai Tay」で最優秀賞を受賞しました。第2位は、ダイナム大学のチームが短編小説「Xuan Huong story」で受賞しました。第3位は、ハノイ国家大学人文社会科学大学のチームが制作した短編小説「 Hai doi tho man」でした。
「2024年韓国文学劇化コンテスト」は、様々な感動とともに正式に終了しました。韓国文化院がこのコンテストを通して、このプログラムを継続・発展させ、ベトナムの人々と韓国文化との繋がりを深める一助となることを願っています。
[広告2]
ソース
コメント (0)