Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムに数百万回分のCOVID-19ワクチンを供給するのを支援した男性に友情勲章が授与される

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ20/09/2023

ファム・ミン・チン首相は、COVID-19パンデミック中のフランス系ベトナム人女性監督の貴重な支援に対し、オーレリア・グエン氏に感謝の意を表し、友情勲章を授与した。
Thủ tướng Phạm Minh Chính trao Huân chương Hữu nghị cho bà Aurélia Nguyễn - Ảnh: NHẬT BẮC

ファム・ミン・チン首相がオーレリア・グエンさんに友情勲章を授与 - 写真:NHAT BAC

9月20日午前(ニューヨーク時間、ベトナム時間同日)、ファム・ミン・チン首相は、 ワクチンと予防接種のための世界同盟(GAVI)の戦略ディレクター、オーレリア・グエン氏を出迎えた。

オーレリア・グエン氏は、ワクチン分野における戦略と政策において、世界的に重要なリーダーの一人です。ベトナム系フランス人で、祖国ベトナムへの深い愛情を抱いています。

一方、GAVIはCOVID-19ワクチン公平性イニシアチブ(COVAX)を調整する3つの機関および組織の1つです。

ベトナムと世界がCOVID-19と闘っていた間、オーレリア・グエン氏はベトナムの高官たちに定期的に電話をかけ、手紙を送っていた。

COVAXはベトナムに7,000万回分以上のCOVID-19ワクチンを無償提供しており、これはベトナムに対するCOVAXの約束である3,890万回分を大幅に上回っている。

ニューヨークでのレセプションで、ファム・ミン・チン首相は、新型コロナウイルス感染症の最も困難な時期にベトナムに貴重な支援をしてくれたオーレリア・グエン氏に感謝の意を表した。

首相はGAVIとオーレリア・グエン氏に対し、伝染病予防のためのワクチンへのアクセスに関するベトナムへの支援の強化、予防接種拡大の改善に向けた戦略と計画の策定、mRNAワクチンの技術移転の受け入れを個人的に要請した。

首相はまた、アウレリア・グエン氏が、ベトナムのパートナーへの生物学的製品やワクチンの製造に関する技術と技能の移転に協力し促進する意欲のある評判の高い海外の専門家、組織、企業とのつながりを築くのに貢献してくれることを期待している。

Thủ tướng Phạm Minh Chính mong bà Aurélia Nguyễn tiếp tục hỗ trợ Việt Nam trong thời gian tới - Ảnh: NHẬT BẮC

ファム・ミン・チン首相は、オーレリア・グエン氏が今後もベトナムを支援し続けることを期待している - 写真:NHAT BAC

アウレリア・グエン氏は、ベトナムが新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより多くの困難に直面していたにもかかわらず、わずか短期間で世界で最もワクチン接種率の高い国となり、社会経済の急速な回復と発展を遂げたことに強い印象を表明しました。

オーレリア・グエン氏は、両国が今後も協力して伝染病ワクチンを製造していくことを期待していると述べた。また、ベトナムが実施する一般的な疾病に対するワクチン接種プログラムの実施を、現在も、そして今後も支援していくと明言した。

この機会に、ファム・ミン・チン首相はオーレリア・グエンさんにベトナム国家友好勲章を授与しました。

これは、ベトナムがCOVID-19によって多くの困難に直面した際に彼女の重要な支援に対するベトナムの党、国家、人民の認識と感謝の意を表すものです。

GAVIの戦略ディレクターは、ベトナム国家から高貴な勲章を授与されたことを光栄に思うと述べた。

彼女は、麻疹と風疹の撲滅、ワクチンの品質向上、ワクチン保存のためのコールドチェーンの支援など、ベトナムの保健分野と緊密かつ効果的に協力し続けることを明言した。

Tuoitre.vn


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ベトナムの海に昇る美しい日の出
トゥランの雄大な洞窟アーチ
蓮茶 - ハノイの人々からの香り豊かな贈り物
今朝、全国1万8000以上の仏塔が鐘と太鼓を鳴らし、国の平和と繁栄を祈った。

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品