ラオカイ国際国境ゲート税関は5260億ドン以上の予算収入を獲得

2025年7月15日現在、ラオカイ国際国境税関（第7管区税関支局）は5,260億ドン超の予算収入を徴収した。これは割り当てられた管区税関計画（9,306億ドン）の56.5％に相当し、2024年の同時期と比べて16.7％増加した。

キムタン国境ゲートを通って輸出される商品。

ラオカイ国際国境税関は今年初めから、約600社の輸出入企業に対する通関手続きを実施し、約64,300台の車両の手続きを完了し、通関が迅速かつ便利で規定どおりに行われることを保証した。

商品を輸出入する企業のための通関手続き。

主な輸入品としては、農産物、菓子類、鉄鋼・鉄鋼製品、機械・機械設備、肥料、化学薬品、コークスなどがある。

主な輸出品には、あらゆる種類の皮をむいた木材、ドラゴンフルーツ、ライチ、マンゴー、あらゆる種類のキャッサバ、青バナナ、履物、ドリアンなどがあります。

キムタン国境ゲートを通って輸入された商品。

ラオカイ国際国境ゲート税関を通った輸出入品の総額は年初から7月15日までに約7億8,400万ドルに達し、昨年の同時期に比べて23％減少した。そのうち輸入額は約4億5,600万ドルで60％増加し、輸出額は3億2,700万ドル余りで56％減少した。

ラオカイ国際国境税関を経由した輸出額の減少要因の一つは、ドリアンの影響です。年初から中国は検疫措置を強化しており、高付加価値の農産物輸出品であるドリアンの輸出額は大幅に減少しました。

輸入品の価値は前年同期に比べて増加した。

現在、ラオカイ国際国境税関は、行政手続き改革を推進し、サポートを増やして、この地域を経由した商品の輸出入を行う企業を誘致し続けるとともに、2025年の国家予算徴収の適切な実施を確実にしています。

出典: https://baolaocai.vn/hai-quan-cua-khau-quoc-te-lao-cai-thu-ngan-sach-dat-tren-526-ty-dong-post649347.html