市場の安定を維持する

2024年には、機能部隊と地方間の積極的かつ緊密な連携のおかげで、省内の密輸、貿易詐欺、模倣品の取り締まり活動が効果的に実施され、市場の安定と商業活動の秩序と規律の確立に貢献しました。

商品市場は豊かで多様性に富み、品質も保証されており、人々の生産と消費のニーズをしっかりと満たしています。商品・サービス事業者は、商業活動において法令を順守しています。一部の生活必需品や肥料、農薬などの農産物の価格も大きく変動していません。投機、買いだめ、過度の価格上昇、虚偽報道、市場混乱といった現象は見られず、人々の生活や活動に影響を与えていません。

市場管理チーム5号がタンソン地区で文房具類を検査している。

政府、密輸、貿易詐欺、偽造品対策国家指導委員会（指導委員会 389）、 商工省、省人民委員会、フート省指導委員会 389 は、密輸、貿易詐欺、偽造品と戦うための解決策を積極的に開発し、実施してきました。同時に、指導委員会 389 の地方の各郡、市、町のメンバー組織に検査と管理措置を展開するよう指導することに重点を置き、密輸品、禁制品、偽造品、粗悪品、財産権を侵害する商品の生産と取引を取り締まり、違法な事業活動を速やかに防止し、消費者と合法的な生産と事業に従事する組織と個人の正当な権利と利益の保護に貢献し、市場を安定させ、省の社会経済発展を促進してきました。

特に、9月には台風3号の影響で、一部地域で大雨と暴風雨が洪水を伴い、人命と財産に甚大な被害をもたらしました。省指導委員会389は、多くの同時解決策を展開し、各部門と各地域が緊密に連携して暴風雨と洪水の状況を把握し、暴風雨と洪水による影響と損害を迅速に克服しました。また、各レベル、各部門、各部署に対し、暴風雨と洪水の被災地域への暴風雨の影響を克服するための必需品と物資の十分な供給を積極的に確保するよう指示しました。さらに、定期的な市場検査と管理業務に重点を置き、特に自然災害を利用して営利を図るなどの商業活動における違反行為を迅速に検出して処理し、省の 政治的安全と社会秩序と安全の維持に貢献しました。

市場管理チーム1号がベトチ市内で商品をチェックしています。

省指導委員会389のデータによると、2024年10月末までに、当局は1,316件の違反行為を検査、摘発、処理し、620億ドンを超える罰金を科し、国家予算に納付しました（うち行政罰金200億ドン超、物品の没収額3億6,400万ドン、追加罰金および税金滞​​納額415億ドン超）。また、33件、178人の被告人を起訴しました。従来型およびオンラインの商取引チャネルの両方において、大規模な商業詐欺が多数発見されました。

特に、電子商取引に関連する数十件の違反行為が検知され、対処されました。例えば、偽造品の展示・販売、出所不明の商品の取引、消費者への商品販売またはサービス提供前に、規定に従って販売元の電子商取引ウェブサイトを管轄の国家管理機関に通知していないことなどです。違反商品は、化粧品、食品、電子機器、ファッションなどの商品群に集中しています。

2024年後半から2025年初頭にかけて、世界と地域の政治経済情勢は引き続き複雑で予測不可能となり、生産用の原材料や資材の価格が変動し、人々のビジネスやショッピング活動における電子商取引やデジタル技術の応用がますます普及し、特に2025年の旧正月中に人々の消費需要が増加すると予測されています。

そのため、密輸、貿易詐欺、模倣品対策の実効性を継続的に向上させるために、省指導委員会構成部門は、政府、首相、国家指導委員会、そして省指導委員会の指示と所属部門の任務を引き続き厳守し、密輸、模倣品、貿易詐欺対策を効果的に実施する必要がある。同時に、各部門、分野、地方において、プログラムと実施計画を調整・具体化し、実効性と実際の状況への適合性を確保する。各勢力と地方との連携を強化し、情報交換を行い、状況を把握して調査、検証し、違反を速やかに防止・処理する。特に重要な分野と商品を中心に、市場を綿密に検査・監視し、省内の商品需給バランス、市場の安定、社会の安全を確保する。

ル・フン

フートー市場管理部長

出典: https://baophutho.vn/giu-vung-su-on-dinh-cua-thi-truong-224054.htm