混合遺跡地への侵入および破壊行為を禁止する規制を追加する提案

（クオック氏へ） - 文化遺産法案（改正版）の受理と改正のプロセスに同意し評価するとともに、一部の国会議員は、歴史・文化遺跡や景勝地のある土地に対する侵害や破壊行為を禁止する規定を追加する必要があると述べた。

遺跡保護区域内での違法建築は固く禁止されています。

文化遺産法（改正）草案に関する討論会において、 バリア・ブンタウ省国会議員団のフイン・ティ・フック代表は、文化遺産法（改正）草案は、以前の法律及び草案と比較して、多くの内容が説明され、理解され、修正されていると述べた。しかしながら、同代表によると、依然として引き続き特別な注意を払う必要がある内容も残っているという。

見直しと補足が行われた禁止行為に関して、文化遺産価値の管理、保護、促進における違反の検査と処理の実施をより完全なものにし、確実に実施できるようにするため、代表のフイン・ティ・フック氏は起草委員会と検証機関が遺跡保護区域における違法建築の禁止行為を第9条に補足することを検討するよう提案した。

同時に、第98条を補足し、文化遺産法（改正）に影響を与える建設分野の内容に関する関連法第1項のいくつかの条項を改正・補足する必要がある。これは、法案がまだ規定していない、地方レベルでの文化遺産の国家管理に関する現行規定の実施における困難や障害を取り除くためであり、また、管轄当局が遺跡保護区域における違法建築行為の検査や違反行為の処分を行うための根拠となるためである。

バリア・ブンタウ省国会議員代表フイン・ティ・フック氏

第27条の遺跡保護区域、遺跡保護区域の境界確定と表示の原則、遺跡保護区域の調整、世界遺産に関する内容については、起草委員会と審査機関はこれまでの討論会で議論に参加した代表者の意見をほぼすべて吸収した。

遺跡保護地区における工事の修理、改修、建設に関する第27条並びに第28条、第29条及び第30条について、遺跡保護地区及び世界遺産における個々の家屋の工事、修理、改修、再建の投資プロジェクトには、保護地区2に関連する新たな事項があります。

しかし、代表者は、保護地区2の個々の住居遺跡と社会経済的作品の使用機能、保護と価値の促進のためのゾーニングに関する規制を見直し、明確にし、法律の厳格さを確保するだけでなく、ベトナムの遺産の種類の実際的な状況に適合し、遺産の価値の保護と促進、および関連する主体、組織、個人の正当な権利と利益に影響を与えないようにすることを提案しました。

混合遺跡地への侵入および破壊行為を禁止する規定の補足

ハティン省国会代表団のチャン・ディン・ジャー氏は、文化遺産法草案（改正）の説明、受理、及び修正に関する報告書に強く賛同し、第9条第8項は歴史文化遺産及び景勝地のある土地への侵入及び破壊行為の禁止を規定していると述べた。同代表によると、この条項には、混合遺産の種類を規定する第21条との整合性を確保するため、「混合遺産」という文言を追加する必要があるという。

トラン・ディン・ジア議員 - ハティン省国会議員団

また、代表団は、遺物の分類、分類記録、分類の追加、分類決定の取消し、科学記録への追加・修正に関する権限、手続き、実態との適合性を確保するため、科学記録を作成した後、省級遺物分類評議会が会議を開き、評価を行い、評議会議長の結論に基づき、専門機関が意見をまとめた報告書を省人民委員会に提出する。省人民委員会議長は、専門機関の提案と科学評議会の評価意見に基づき、省級遺物の分類、分類の追加、分類決定の取消し、または科学記録への追加・修正について審議し、決定する。

代表は、第25条第2項bを次のように改正することを提案した。「本法第24条第1項aに規定する省級遺跡については、省級文化機関は、省人民委員会委員長が設置した遺跡等級審議会の会議資料及び議事録、遺跡の等級付け、補充等級付けを申請する科学資料、遺跡の等級付け決定の取消を申請する資料、当該地域の遺跡の科学資料の補足・編集資料を省人民委員会委員長に送付しなければならない。省人民委員会委員長は、省人民委員会委員長が設置した鑑定委員会の書面による意見を聴取した後、遺跡の等級付け、補充等級付け、等級付け決定の取消、または省級遺跡の科学資料の補足・編集を検討・決定しなければならない。」代表者はまた、遺物鑑定評議会の数、構成、専門資格をより明確に規定することを提案した。

出典: https://toquoc.vn/sua-luat-di-san-van-hoa-de-nghi-bo-sung-quy-dinh-cam-cac-hanh-vi-lan-chiem-huy-hoai-dat-di-tich-hon-hop-20241106095408539.htm