ト・ラム大臣は、山田滝夫大使がベトナムでの任期を無事に終えたことを祝福し、公安省は、日越包括的戦略的パートナーシップ全般、特にベトナム公安省と日本の法執行機関との間の強化と発展に貢献した同大使の努力と尽力に深く感謝していると述べた。
 |
| ト・ラム公使と山田滝夫大使。 |
ト・ラム大臣は、ベトナムと日本の協力は外交関係樹立以来、史上最高の段階にあると強調した。ベトナム公安省と日本の関係機関との協力は、常に良好な関係を維持し、良好な成果を上げている。安全保障協力は実用的かつ効果的である。両国の犯罪防止・取締機関間の協力メカニズムは現在、非常に多様化しており、特にベトナム・日本安全保障次官級対話メカニズムが重要である。
ベトナムと日本の協力関係を新たな高みへと推進するため、ト・ラム大臣は、両国が実質的かつ効果的な協力を推進し、戦略的信頼の強化に貢献することを提案した。情報交換の質を高め、伝統的および非伝統的な治安犯罪の予防・対策分野で緊密に協力し、両国の高官に助言と重要なメッセージを伝える。両国の地方警察間の交流を強化し、姉妹都市提携を通じて犯罪予防・対策の有効性向上に協力する。
 |
| レセプションの概要。 |
ト・ラム大臣は、大使が新たな立場と責任において、ベトナム公安省と日本の関係機関との良好な協力関係に引き続き注目し、促進することで具体的な成果を達成し、各国の国家安全保障の確保、社会秩序と安全の維持に重要な貢献を果たすと信じている。
山田滝雄大使は、ベトナム公安省とト・ラム大臣に対し、在任期間中、日本と大使個人に対して寄せてくださった温かいお気持ちに心から感謝の意を表しました。大使は、ベトナムと日本の友好協力関係が今後さらに発展することを願うとともに、ベトナムに帰国後も、いかなる立場においても、この関係の深化と強化に尽力し、尽力していく所存です。
フオン・アン - 公安省ポータル
ソース
コメント (0)