貿易促進活動を促進し、海朗地区の製品消費市場を結びつける

近年、省全体、特に海朗区における貿易促進活動は、規模と質の両面で着実に向上しており、企業、協同組合、生産・商業施設の発展と投資家へのアプローチを支援する上で、その地位と役割は徐々に確立されつつあります。これにより、より多くの雇用機会が創出され、労働者の収入も増加しています。

海朗地区の製品を展示するブース - 写真: HT

2022年、ハイラン県ハイチャンコミューンミーチャン村にあるホーミンタン氏とグエンティフエ氏のフエタピオカケーキ生産工場は、蒸し器、真空機、生地ミキサー、小麦粉粉砕機、工業用蒸し器など、製品の品質向上、衛生確保、時間と労力の節約のためのさまざまな機械への投資のため、県レベルの産業振興基金から4,500万ドンの支援を受けました。

さらに、一族のバイン・ボット・ロック製品は、省内外の需要と供給を結びつける見本市でのプロモーションや販売も奨励・促進されています。フエのバイン・ボット・ロック生産施設のオーナーであるホー・ミン・タン氏は、「以前は、私たちの家族は主に手作業でバイン・ボット・ロックを作っていました。2022年以降、地区の産業振興資金と家族の貯蓄の恩恵を受け、大胆に投資し、生産と事業活動を拡大してきました」と語りました。

おかげさまで、製品の生産性と品質は日々向上し、省内外のお客様からご好評をいただき、ご注文も絶えません。特に、当家が生産するタピオカケーキは、2022年度の地区レベル農村工業製品代表選考で最優秀賞を受賞し、2022年度省レベル農村工業製品として認定された22製品・製品セットの一つとなりました。

これが、私たちが家族と地元の伝統的なバイン・ボット・ロック作りの技術を守り続け、発展させていく原動力となっています。2024年には、クアンチ省で初めて開催された平和祭の枠組み内で行われた各種プログラム、フェア、そして需給調整活動への参加により、フエ産バイン・ボット・ロック製品は省内外の多くのお客様に認知され、定期的な注文をいただいています。

省内外の見本市や展示会に定期的に参加する企業の一つ、ハイラン県ディエンサン鎮のバオゴック・カユプット・オイル株式会社は、収穫、蒸留、精製された高品質なカユプットオイルを、人々の健康の保護と改善に貢献する製品として、国内外の顧客に提供しています。現在、同社はパーフェクトマウスウォッシュとカユプット精油を含む2つの製品が三つ星OCOP製品として認証されており、10の製品が典型的な農村工業製品として認証されています。

バオ・ゴック・カユプット石油株式会社のグエン・ティ・タン・キエット取締役は、省および郡の部局、機関、そして部署の支援のおかげで、企業は省内外の見本市や展示会で自社製品を宣伝する機会を得ていると述べた。これらの見本市を通じて、企業はより多くの顧客を獲得し、より多くの契約を締結し、事業も好調に推移している。

2024年、ハイラン県は、企業、協同組合、生産施設、事業所が省内外の貿易促進活動に参加し、県の代表的な主要製品を展示・紹介することを促進、促進、支援してきました。具体的には、「トランスアジアブリッジ」フェア、B2B貿易コネクションカンファレンス、ヴィンリン県貿易フェア、商工省と省投資促進・貿易・観光センターが連携して開催する全国の省市での貿易代表団などです。

一方、ハイクエ村キムロン協同組合のキムロンワイン、ハイラム村スアンラム協同組合の緑皮グレープフルーツとオレンジ、ハイズオン村トゥアンベト協同組合のネムラー（ゴーヤ）、ハイフー村ロンフンバインテット協同組合のロンフンバインテット、 ハイフォン村シュカ社の乾燥バナナと蓮の葉茶など、同村の代表的な産品のブランド化を指導・支援してきました。また、関連部署はデジタルプラットフォームや電子商取引の取引フロアで貿易促進活動を推進し、企業の流通チャネルの確立や安定した製品消費市場の開拓を支援しています。

ハイラン県経済インフラ局長のレ・ニャン・マン氏は次のように述べた。「経済インフラ局は、達成された成果を促進し、2025年3月19日のハイラン県解放50周年（1975～2025年）を祝う機会に、省の貿易促進基金から2025年にハイラン県貿易フェアを開催するプロジェクトを開発するよう、県人民委員会に勧告しました。」

具体的には、190のブースが出展され、100を超える企業、協同組合、生産施設が参加し、高品質でブランド力のある評判の高い製品を展示・販売します。これは企業にとって消費者との距離を縮める機会となり、収益の増加、消費者市場の拡大、そして多くのビジネスチャンスの発掘に貢献します。

一方、経済インフラ部は、割り当てられた機能とタスクに基づき、引き続き関連部門と連携して、貿易促進と貿易連携のプログラムと活動の実施を促進し、企業、協同組合、生産および事業所に対して市場情報、ブランド構築手順のサポートを行い、国際統合の時代に対応するための貿易促進スキル、貿易文明、ビジネス管理の訓練を行います。

同時に、区人民委員会および関連部門・支部に対し、電子商取引情報ページの構築を必要とする企業、協同組合、生産・営業所に対する条件整備と支援を継続的に提案し、原材料の供給と製品消費の安定化の中心となる産業クラスターの中核企業ネットワークの構築を奨励・支援する。

秋夏

出典: https://baoquangtri.vn/day-manh-hoat-dong-xuc-tien-thuong-mai-ket-noi-thi-truong-tieu-thu-san-pham-cua-huyen-hai-lang-191305.htm