編み物 - ソクチャンのクメール人女性のユニークな伝統工芸

フオック・クォイ村（フータン村）は、クメール人特有の文化的特徴である竹と籐の編み物で古くから有名です。籠、盆、箕といった素朴で丈夫な製品は、かつてはどの家庭にも欠かせないものでした。しかし、社会の発展と安価な工業製品の出現により、伝統的な編み物職人は徐々にその地位を失っていきました。若い世代は興味を失い、高齢の職人も徐々に姿を消し、工芸村は消滅の危機に瀕しています。

竹細工の伝統を持つ家に生まれ育ったチュオン・ティ・バック・トゥイさんは、竹とそれがもたらす文化的価値に深い愛着を抱くようになりました。竹細工の村が徐々に姿を消していくのを目の当たりにし、彼女は常に心の中で一つの思いを抱いていました。「子供の頃から竹には愛着がありました。先祖伝来の工芸が徐々に消えていくのを見るのは、とても悲しいことでした。この美しさを次の世代に伝えるために、何かしなければいけないと思いました」とトゥイさんは語りました。

それを念頭に、トゥイ氏は先代から受け継がれた洗練された織物技術を継承するだけでなく、製品の刷新に向けて絶えず研究と革新に取り組んでいます。伝統的な製品が生き残り、発展していくためには、現代の嗜好に合った「新たな息吹」が必要だと、彼女は認識しています。

彼女は地元の資源を巧みに活用し、伝統的な織りの技法と、より多様で洗練されたデザインを巧みに融合させています。彼女と村の女性たちの才能あふれる手によって、枯れ果てた竹は、ファッションハンドバッグ、箱、茶盆、装飾ランプなど、経済的価値の高いユニークな手工芸品へと生まれ変わっています。それぞれの製品は、耐久性と美しさだけでなく、職人の文化と献身の物語を内包しています。

トゥイさんの革新的な製品はすぐに市場に受け入れられ、その美しさと環境への配慮から、省内だけでなく全国の大規模市場にも流通し、顧客から高い評価を得ています。

さらに重要なのは、彼女のモデルがフッククオイ村の多くのクメール人女性に安定した雇用を生み出したことです。彼女は職業訓練クラスを開き、熱心に指導し、経験を共有することで、女性たちがより多くの収入を得て生活を向上させ、国の伝統的な職業を共に守れるよう支援しています。彼女の施設は、クメール人女性がスキルを磨き、経済的に自立し、自らの文化的アイデンティティに誇りを持つことができる拠点となっています。

出典: https://phunuvietnam.vn/trai-nghiem-dan-dat-nghe-truyen-thong-doc-dao-cua-phu-nu-khmer-o-soc-trang-20250613002935967.htm