2月27日、ホーチミン市ビンタン区のティ・ゲ養護施設で、第8区舞台芸術家養護施設のアーティストを受け入れるための式典が行われた。当初、ディウ・ヒエン氏、ゴック・ダン氏、ゴック・ベ氏、ラム・ソン氏、レ・タム氏、ホア・トラン氏、そして舞台スタッフのダン・ティ・スアン氏を含む7名のアーティストが入居する予定だった。
しかし、アーティストのレ・タムは老齢と健康状態不良のため、旧正月前に急逝しました。アーティストのホア・トランは親戚の家に戻りたいと申し出たため、ティ・ンゲ・ナーシングセンターには5人のアーティストだけが移りました。
また、この機会に、アーティストのマック・カン氏とフイン・タン・トラ氏にもセンターに滞在する機会が与えられました。
人民芸術家のキム・クオンさんは、カイルオン芸術家のディウ・ヒエンさんに、新しい場所に適応するよう励ました。
ホーチミン市人民委員会の決定により、高齢のアーティストたちはティ・ンゲ老人ホームでケアを受けることになりました。当初、委員会は2023年12月にアーティストたちを新しい住居に移す予定でした。しかし、アーティストたちは2024年の旧正月を迎えるため、第8区老人ホームに滞在することを希望しました。
アーティストたちの計画と希望に従い、2月27日、ベテランアーティストたちは新しい住居へと移りました。歓迎式典には市の指導者や関係機関が出席し、ここで暮らすアーティストたちに対する州の配慮が示されました。
ホーチミン市文化スポーツ局(VH&TT)のタン・トゥイ副局長は、VTCニュースの記者に対し、今回市の文化芸術に貢献したアーティストたちへの支援活動や施策について語り、 「長い時間をかけて、関係機関や部署が解決策を見つけるために多大な努力を重ね、今日、老人ホームに入所しているおじさんやおばさんがより良い新しい住まいを手に入れられるようにしてくれたことを大変嬉しく思います。特に、フイン・タン・チャさんとマック・カンさんが一日で一緒に家に帰れるようになったことは、大変意義深いことです」と述べました。
アーティストのマック・カンも、長年の外での苦労の末、ここで暮らす機会を与えられた。
代理店や部門は、より広くてより良いケア環境を備えた新しい場所に移る際に、アーティストの生活にとってより好ましい条件を整えたいと考えているが、アーティストを第8地区の老人ホームからティ・ンゲ老人ホームに移すことは容易なことではないと言える。
なぜなら、ここは30年近く一緒に過ごしてきたアーティストたちの共通の家であり、苦さ、甘さ、喪失など人生のあらゆる味を経験してきた場所なので、誰もここを離れたくはないからです。
芸術家協会会員のフォン・ロアン氏は、芸術家たちをティ・ンゲ老人ホームに移す前に、芸術家の宿泊施設の移転責任者がここの宿泊施設の質と設備を調査し、こちらの方が優れていると伝えた上で、老人ホームの芸術家たちを慰めた上で移転に同意したと語った。
アーティストのフォン・ロアン氏によると、ここでは全員が個室を持ち、バスルームも完備されているため、日常生活に便利だという。特に、医療と健康管理は第8区の老人ホームよりも充実しているという。
「毎日、看護師、介護士、医師がアーティストたちのケアにあたっています。これが、アーティスト協会と演劇協会がアーティストたちに新しい場所への移転を望んでいる主な理由でもあります」と、アーティストのフォン・ロアン氏はVTCニュースに語った。
アーティストの持ち物はすべて新しい住居に運ばれました。
老人ホームでの最後の日、芸術家のゴック・ダンさんは、30年間愛着を持って過ごしたこの場所をぼんやりと振り返りながら座っていた。
アーティストたちが新しい場所に移り住む際に戸惑うことのないよう、人民芸術家のチン・キム・チ氏は、2月26日と27日にティ・ンゲ介護センターのアーティスト室の私物や設備を準備したと述べた。ベッドを下げるなど、まだ調整が必要な箇所はあるものの、娯楽室にはテレビやティーテーブルなどが設置され、アーティストたちは訪れる観客や同僚たちを歓迎できるようになる。
特に、祖先の祭壇と故フォン・ハ芸術家の祭壇は、祖先のために毎日線香を焚きたいというベテラン芸術家たちの願いによって、ここに移設された。
アーティストのチン・キム・チさんはこう語りました。 「正式に入居して以来、おじさんやおばさんたちはより安心感を感じているようです。老人ホームに入居している多くの高齢者の方々と交流するためにここに来ることで、アーティストたちの心も満たされています。居住空間とケア環境も改善されたので、アーティストの家族も安心しています。」
さらに、人民芸術家のチン・キム・チ氏は、ここで暮らす芸術家が親戚や同僚との面会を制限されるという情報を否定した。芸術家が人々と交流できる専用の庭園エリアが設けられている。
人民芸術家のチン・キム・チ氏は芸術家たちを説得し、新しい場所に移るよう説得した。
ティ・ゲ介護センターに関しては、センター副所長のグエン・タン・クア氏は、介護のためにアーティストを受け入れる際にプレッシャーや不安を感じることはなかったと語った。
彼女はこう言いました。 「高齢者の方々が新しい環境に慣れていない時の心理状態だけが心配です。高齢者の方々は長い間アーティスト・ナーシング・ホームにいらっしゃいますので、新しい場所に移ることで不安や心配が生じるのは避けられません。入居以来、私たちはお部屋を訪問し、健康状態をお伺いし、安心していただけるよう促しています。高齢者の方々は医師が定めた標準的な生活リズムを守っているので、食事や睡眠時間も安心していただけます。」
センターには医療ケア部門があり、ビンタン病院とグエンチャイ病院の医師が毎週および毎月訪問して診察を行っています。センターの大きな強みは、看護師全員が医学的専門知識から心理的専門知識まで、高齢者ケアにおいて10年以上の経験を有していることです。
16年の経験を持つ看護師のホン・ランさんは、今回センターに来たばかりのアーティストたちのケアを担当しています。彼女は、高齢者の多くが精神的な問題を抱えているため、喜びと同時にストレスも感じていると言います。長年看護師として働いてきた彼女は、高齢者がどれほどのケアと配慮を必要としているかを深く理解しています。
一人ひとりの性格は違いますが、私は自分の心構えを調整し、それぞれの人に最適なケアをすることができます。新しく採用されたアーティストの方々には、より一層のケアを心がけてまいります。
看護チームはベテランアーティストの健康管理と日常活動のケアを担当しています。
ホーチミン市ビンタン区のティ・ンゲ介護センターの新しい住居にいるアーティストたち。
最近、アーティストの新たな居住地が確保されたというニュースが流れ、第8地区アーティスト・ナーシング・ホームの廃止を懸念する声が多く上がっています。今後、困難な状況に置かれたアーティストたちに、先人たちの願い通り、ナーシング・ホームでの生活の機会が与えられるのでしょうか?
この問題に関して、ホーチミン市文化スポーツ局のタン・トゥイ副局長は、労働・傷病兵・社会局が市人民委員会からティ・ンゲ看護センターの再編プロジェクトの開発を委託されたと述べた。
これには、人員、組織構造、施設やケアの状況、資金源、支出レベルなど、多くのものの再編成が含まれます。プロジェクトがホーチミン市人民委員会に提出され承認されると、センター内のアーティストが滞在するエリアは「アーティスト・ナーシング・ホーム」と呼ばれるようになります。
ここは演劇だけでなく文学や芸術の分野の芸術家たちの居住地にもなりますが、高齢であること、家庭環境が厳しいこと、独身であること、社会貢献していることなどの条件を満たさなければなりません...
芸術家養護ホームはもう存在しませんが、困難な状況にある芸術家たちへのケアは、より良い生活環境で継続されています。
[広告2]
ソース
コメント (0)