バクニン省：ニエムサ寺が省歴史文化遺産認定を取得

党中央委員会代理委員、省党委員会副書記、バクニン省人民委員会委員長のヴオン・クオック・トゥアン氏によると、ニエムサ寺を省の遺跡に指定したのは、専門部署や支部による研究、調査、そして綿密な科学的文書の作成過程の結果だという。

これは歴史的・宗教的価値を認めるだけでなく、ニエムサ・パゴダが地域社会の精神生活において果たしてきた役割を肯定するものでもあります。遺物の保存と価値の促進は社会全体の共通の責任であり、文化遺産の保護、伝統の継承、そして地域観光の発展に貢献しています。

省党委員会常務委員、バクニン市党委員会書記のタ・ダン・ドアン氏は、ニエムサ寺は阮朝時代に建立され、幾度もの改修工事を経てきたと述べた。2002年、建物の深刻な老朽化に伴い、古い基礎の上に伝統的な外観を保ちつつ、より大規模で広々と荘厳な姿で再建された。

ニエムサ・パゴダは1,918.7平方メートルの敷地に位置し、土地使用権証書を取得しています。パゴダは共同住宅に隣接しており、西側はニエムサ・パゴダに接し、残りの側は住宅地に接しています。建築全体と新しく改装されたキャンパスは、広々としており、清潔で美しいです。

現在、塔にはタンバオ棟、トウ棟、マウ棟の3棟の建物があります。タンバオ棟はディン様式の建築で、7間からなる前殿、3間からなる上殿、コンクリート製の骨組み、上部に銅鑼形の座、下部に7つのポーチ状の座を備えた小屋組構造となっています。西側の5つの前殿には、板戸のような扉が設けられています。塔は端が閉じた玉座型の建築で、屋根は瓦葺きで、その上には寺の名称（リン・クアン・トゥ）が漢字で刻まれています。

ニエムサ・パゴダは、地元の人々が仏陀を崇拝する宗教建築です。パゴダには防護壁が築かれ、土地は保護証明書を取得しており、侵入を防いでいます。パゴダでは、住職、地方自治体、そして人々が常に手入れ、保護、保存、装飾を行い、より広く美しい空間となるよう努めています。宗教活動も盛んに行われており、仏像や礼拝具は伝統的な様式で配置されています。

グエン・ヴー

出典: https://baophapluat.vn/bac-ninh-chua-niem-xa-don-nhan-bang-di-tich-lich-su-van-hoa-cap-tinh-post552619.html