Promouvoir l'investissement, le commerce et le tourisme dans la province de Thanh Hoa au Japon en 2024

Le 15 novembre, la province de Thanh Hoa et la province de Niigata (Japon) ont coprésidé la conférence visant à promouvoir l'investissement, le commerce et le tourisme dans la province de Thanh Hoa au Japon en 2024.

Scène de conférence.

Français Ont assisté à la conférence du côté de la province de Thanh Hoa les camarades suivants : Lai The Nguyen, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Pham Thi Thanh Thuy, membre du Comité permanent, chef de la Commission de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti, présidente du Comité provincial du Front de la patrie ; Dau Thanh Tung, membre du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial ; les dirigeants d'un certain nombre de départements, de branches, de districts, de villes et de villages ; les dirigeants des associations commerciales et des entreprises de la province.

Du côté japonais, étaient présents M. Etsuchyu Takahiro, directeur du département politique du gouverneur de Niigata, des représentants de l'ambassade du Vietnam au Japon et des entreprises japonaises.

Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, Lai The Nguyen, ainsi que des dirigeants provinciaux et des représentants d'entreprises provinciales ont assisté à la conférence.

Au nom des dirigeants de la province de Thanh Hoa, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Lai The Nguyen, a chaleureusement accueilli et remercié respectueusement les représentants des agences japonaises, de la province de Niigata, ainsi que les représentants des sociétés, entreprises et partenaires japonais présents à la conférence. Il a brièvement présenté les atouts de la province : situation géographique, conditions naturelles, infrastructures, ressources humaines, réalisations et progrès remarquables en matière de développement socio-économique ; il a également souligné les résultats obtenus en matière d'investissement et de coopération commerciale entre Thanh Hoa et le Japon.

Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Lai The Nguyen, a souligné les réalisations en matière d'investissement et de coopération commerciale entre Thanh Hoa et le Japon.

La province de Thanh Hoa compte actuellement près de 38 000 entreprises et plus de 2 350 projets d'investissement direct d'entreprises nationales et étrangères. On compte 173 projets d'investissement direct étranger (IDE) en cours de validité, pour un capital total enregistré de 14,99 milliards de dollars américains ; le Japon est le pays qui en compte le plus, avec 21 projets, pour un capital total enregistré d'environ 6,053 milliards de dollars américains, soit 40,4 % du total des IDE de la province.

Sur la base de l'analyse du potentiel, de l'orientation du développement et des politiques d'attraction des investissements de la province de Thanh Hoa, il a espéré que les entreprises japonaises en général et celles de la province de Niigata en particulier prêteraient attention à l'investissement dans les domaines de l'industrie de transformation et de fabrication, du tourisme, de l'agriculture, de la santé, de l'urbanisation et des infrastructures.

Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti de Thanh Hoa a souligné : « La province de Thanh Hoa apprécie hautement le prestige, le rôle et l'importance des investisseurs et des entreprises japonais dans divers domaines et les invite respectueusement à étudier les investissements dans la province, en particulier dans les domaines prioritaires susmentionnés. Les dirigeants de la province de Thanh Hoa s'engagent à « toujours accompagner les entreprises et à être un partenaire fiable et durable » ; ils créeront toutes les conditions favorables pour que les entreprises et les investisseurs puissent mettre en œuvre leurs projets dans la province afin d'atteindre une efficacité maximale. »

Niigata est une localité qui entretient de bonnes relations avec la province de Thanh Hoa ces dernières années, en particulier les deux parties ont signé un protocole d'accord sur la coopération entre la province de Thanh Hoa et la province de Niigata en novembre 2023 pour promouvoir la coopération et les échanges, maintenir des relations amicales et en même temps mettre en œuvre la coopération dans de nombreux domaines.

En particulier, le fait que Niigata et Thanh Hoa présentent de nombreuses similitudes en termes de culture, de population et de domaines de production et d'affaires aidera les entreprises des deux provinces à accéder et à échanger plus facilement des coopérations commerciales et des investissements dans les temps à venir.

Les représentants des entreprises de la province de Thanh Hoa et de la province de Niigata ont échangé et partagé des informations sur les atouts commerciaux et les opportunités d'investissement et de coopération commerciale dans la province de Thanh Hoa.

Lors de la conférence, des représentants d'entreprises des provinces de Thanh Hoa et de Niigata ont échangé des informations sur les atouts et les opportunités d'investissement et de coopération commerciale de la province de Thanh Hoa. Les entreprises japonaises ont affirmé que la province de Thanh Hoa possède un potentiel considérable et des atouts que toutes les localités ne possèdent pas, notamment en termes de conditions naturelles, d'infrastructures et de ressources humaines. Preuve en est que Thanh Hoa est devenue la destination de nombreuses grandes entreprises mondiales, dont le Japon, et demeure la province vietnamienne la plus attractive pour les investissements étrangers.

Les entreprises japonaises ont également posé de nombreuses questions à la province de Thanh Hoa pour clarifier les similitudes entre la province de Thanh Hoa et la province de Niigata en termes de culture, d'histoire, de tradition, en particulier le potentiel de développement du tourisme.

Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Lai The Nguyen, a répondu aux questions des entreprises et les a clarifiées. Il a également exprimé le souhait que les délégués et les entreprises japonaises présents à la conférence se rendent dans la province de Thanh Hoa pour mieux comprendre la situation et constater le succès des entreprises japonaises qui y ont investi et y opèrent.

Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Lai The Nguyen, et la délégation ont rendu une visite de courtoisie au gouverneur de la province de Niigata, Hanazumi Hideyo.

Auparavant, Lai The Nguyen, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, et la délégation ont rendu une visite de courtoisie au gouverneur de la préfecture de Niigata, Hanazumi Hideyo. Lors de cet entretien cordial, le gouverneur de la préfecture de Niigata s'est réjoui du renforcement des relations entre les deux provinces, notamment après la signature du protocole d'accord de coopération. Appréciant le potentiel, les atouts et les développements remarquables de la province de Thanh Hoa ces dernières années, le gouverneur de la préfecture de Niigata a également exprimé sa confiance dans les opportunités et les relations de coopération entre les deux parties dans les temps à venir.

Français En adressant respectueusement les salutations et les meilleurs vœux des dirigeants provinciaux au gouverneur de la province de Niigata, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Lai The Nguyen, a souhaité que les relations entre les deux provinces deviennent de plus en plus profondes et durables. Sur la base des similitudes et des forces des deux parties, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti de Thanh Hoa a proposé que la province de Niigata coopère avec la province de Thanh Hoa dans la production agricole, les sports et les ressources humaines. Ainsi, contribuer à la province de Thanh Hoa dans la construction de l'agriculture verte, de l'agriculture biologique, de l'agriculture circulaire et du développement durable. Améliorer la qualité des ressources humaines en termes d'expertise technique, de discipline et de productivité du travail.

Le gouverneur de la préfecture de Niigata a approuvé avec enthousiasme les propositions du secrétaire adjoint permanent du comité provincial du Parti, Lai The Nguyen, et les dirigeants des deux provinces ont convenu de charger les agences fonctionnelles des deux provinces de se rencontrer, de discuter et de parvenir à un accord de coopération pour concrétiser le contenu que les deux parties ont signé, répondant aux exigences de développement.

Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Lai The Nguyen, et la délégation ont visité l'usine de Kubuta.

Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Lai The Nguyen, et la délégation ont visité l'usine Kubuta, une entreprise spécialisée dans la production de machines agricoles, présente dans de nombreux pays, dont le Vietnam. L'usine produit actuellement des systèmes de machines agricoles intelligentes utilisant des robots pour la conduite, ainsi que des équipements volants pour la production agricole.

Témoin de l'innovation technologique dans la production de l'usine, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Lai The Nguyen, espère que les machines agricoles fabriquées à l'aide de la nouvelle technologie de Kubuta seront bientôt disponibles au Vietnam et dans la province de Thanh Hoa.

Minh Tuyet - Hong Thu

Source : https://baothanhhoa.vn/xuc-tien-dau-tu-thuong-mai-va-du-lich-vao-tinh-thanh-hoa-tai-nhat-ban-nam-2024-230475.htm