Le Vietnam contribue activement à une APEC ouverte et durable

Le président Luong Cuong a affirmé que le Vietnam continuera à contribuer activement et à mettre en œuvre efficacement les orientations et les visions de coopération de l'APEC.

Le matin du 16 novembre, heure locale de Lima, au Pérou, le président Luong Cuong a assisté à la 31e réunion des dirigeants économiques de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC). Étaient présents les dirigeants et chefs de délégation de 21 économies membres, ainsi que l'invité, le directeur général du Fonds monétaire international (FMI). Placée sous le thème « Autonomisation. Inclusion. Croissance », la conférence a affirmé la détermination de réaliser la Vision 2040 de Putrajaya, qui vise à créer une communauté Asie-Pacifique ouverte, dynamique, résiliente et pacifique, garantissant que tous participent et bénéficient d'une croissance économique durable et inclusive. Elle a également souligné la priorité de maintenir l'APEC en tant que forum de coopération dynamique et résilient, fondé sur des principes fondamentaux tels que le volontariat, le caractère non contraignant et le consensus.

Le président Luong Cuong et d'autres dirigeants assistent au 31e sommet de l'APEC

PHOTO : VNA

Français Les dirigeants ont convenu de promouvoir la coopération pour renforcer la résilience des économies de l'APEC ; la transformation numérique dans toute la région, le développement des infrastructures et des compétences numériques, la facilitation du commerce électronique ; une réponse efficace au changement climatique ; et, parallèlement, créer davantage d'emplois, renforcer l'autonomisation économique des femmes et des groupes vulnérables, réduisant ainsi l'écart de développement. S'exprimant lors de la conférence, le président Luong Cuong a souligné trois contrastes majeurs dans la situation économique mondiale actuelle : les tensions géopolitiques et l'instabilité macroéconomique affectent la croissance mondiale, mais l'Asie-Pacifique reste la locomotive et le moteur de la croissance mondiale. Le protectionnisme, la fragmentation et la polarisation augmentent, mais le besoin de coopération et de liens économiques reste très fort. Les écarts de développement et les problèmes environnementaux mondiaux restent des défis majeurs, cependant, le développement de technologies de pointe, la transformation numérique et les tendances de la transformation verte sont de plus en plus profondes et globales, apportant de nombreuses solutions créatives et opportunités de coopération. Afin que l'APEC continue de faire face aux défis et de saisir efficacement les opportunités, le président a proposé trois orientations de coopération majeures pour l'APEC dans la période à venir : Premièrement, continuer à promouvoir la libéralisation du commerce et de l'investissement, renforcer le système commercial multilatéral fondé sur des règles. Créer et entretenir des liens économiques fluides. Faciliter davantage les flux transfrontaliers de financement, de technologie, de connaissances et de main-d'œuvre. Former et développer des chaînes d'approvisionnement résilientes et durables. Deuxièmement, promouvoir les programmes et initiatives de coopération en faveur d'une croissance et de technologies inclusives. Placer l'humain au cœur des processus de transformation numérique et écologique. Prioriser les solutions pour réduire la fracture numérique, soutenir les communautés défavorisées des zones reculées pour leur permettre d'accéder aux technologies numériques et aux fruits de l'innovation. Investir massivement dans les infrastructures vertes et numériques, et coopérer au partage des nouvelles applications technologiques pour faire face aux enjeux mondiaux, notamment le changement climatique. Troisièmement, améliorer continuellement les capacités institutionnelles et la gouvernance mondiale. Promouvoir les réformes structurelles, perfectionner les institutions de l'APEC dans le sens de la rationalisation, du dynamisme, de l'adaptation, de l'anticipation et de la volonté de créer de nouveaux moteurs de croissance. Encourager la participation et les contributions importantes des entreprises et des citoyens – sujets, objectifs et axes de coopération de l'APEC.

Le président Luong Cuong prononce un discours important lors du 31e sommet de l'APEC.

Français Le président Luong Cuong a également affirmé qu'en tant qu'hôte de l'APEC 2027 et membre du Groupe de développement du nouveau programme de réformes structurelles de l'APEC pour la période 2026-2030, le Vietnam continuera de contribuer activement et de mettre en œuvre efficacement les orientations et les visions de coopération de l'APEC. Après la discussion, la conférence a adopté à l'unanimité la Déclaration conjointe des dirigeants de l'APEC et deux initiatives phares du pays hôte, le Pérou, notamment la Feuille de route pour la promotion de la transition vers une économie formelle et mondiale et la Déclaration sur une nouvelle vision pour la zone de libre-échange de l'Asie- Pacifique (ZLEAP). Les dirigeants ont également accueilli la République de Corée pour accueillir l'APEC 2025, la Chine pour accueillir l'APEC 2026 et le Vietnam pour accueillir l'APEC 2027. * Également le 16 novembre, à l'occasion de sa participation à la semaine du sommet de l'APEC 2024, le président Luong Cuong a rencontré le président de la République de Corée Yoon Suk Yeol et a eu une réunion avec le Premier ministre du Japon Ishiba Shigeru. Le président Luong Cuong a respectueusement invité le président Yoon Suk Yeol à se rendre à nouveau au Vietnam et l'a remercié pour son invitation à se rendre en Corée au moment opportun. Les deux parties ont convenu d'organiser des visites par voie diplomatique . Dans l'après-midi du 16 novembre, heure locale, le président Luong Cuong et la délégation vietnamienne de haut rang ont quitté l'aéroport international Jorge Chávez de Lima pour rentrer chez eux, concluant avec succès leur voyage de travail pour participer à la semaine du sommet de l'APEC 2024 et visiter officiellement la République du Chili et la République du Pérou.

Un message fort sur un Vietnam entrant dans une nouvelle ère

Français Dans une interview à la presse, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a affirmé que la visite officielle du président Luong Cuong au Chili et au Pérou et sa participation à la semaine du sommet de l'APEC 2024 à Lima, au Pérou, ont été un grand succès. Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères a déclaré que la visite officielle au Chili et au Pérou démontrait la cohérence de la politique étrangère du Vietnam, attachant de l'importance aux relations avec les pays d'amitié traditionnelle, en particulier dans les régions d'Amérique latine et des Caraïbes, jetant les bases pour élargir la coopération avec d'autres pays d'Amérique latine. Selon le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, le président Luong Cuong avait un programme de travail riche, substantiel et efficace au Chili et au Pérou. Les deux pays ont réservé au président un accueil attentionné, respectueux et chaleureux. Au cours de la visite, de nombreux documents importants ont été signés, contribuant à renforcer la confiance politique et à créer un nouvel élan pour la coopération multisectorielle, tout en créant une nouvelle dynamique, ouvrant de nombreuses opportunités de coopération entre le Vietnam, le Chili et le Pérou dans de nombreux domaines traditionnels et en s'étendant à de nouveaux domaines potentiels. Français Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a déclaré que le Président Luong Cuong a assisté à toutes les activités des dirigeants de l'APEC, a eu une série de réunions bilatérales avec de hauts dirigeants des principaux partenaires du Vietnam et a échangé avec des présidents et PDG de grandes entreprises. Le Président a également prononcé un discours important lors du Sommet des Affaires de l'APEC 2024, partageant des évaluations approfondies des tendances, des opportunités et des défis dans la région et dans le monde, ainsi que proposant des orientations majeures pour que l'APEC continue de jouer le rôle de leader et de moteur de la croissance économique mondiale, en veillant à ce que les citoyens soient au cœur du processus de développement économique. Très appréciés par les dirigeants de l'APEC, les discours du Président ont souligné les principes fondamentaux de l'APEC, le multilatéralisme, le libre-échange et ont affirmé l'importance de la solidarité et du consensus entre les membres. Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a affirmé que le discours du Président lors de la Semaine de haut niveau de l'APEC a une fois de plus transmis un message fort sur le Vietnam entrant dans une nouvelle ère, une ère de croissance nationale, un Vietnam dynamique et innovant et une destination de premier plan pour les investisseurs internationaux. En outre, le Vietnam continuera d'être proactif dans la coopération de l'APEC, en visant des objectifs stratégiques tels que la transformation numérique, le développement des énergies renouvelables, la réponse au changement climatique et la préparation de l'année 2027 de l'APEC .