Combat d'éléphants au festival de Chieng dans la commune de Yen Ninh.
2025 marque la première année où le festival du temple Dong Co est célébré sous le titre de festival national de la culture immatérielle. Les préparatifs ont donc été menés avec soin et méthode. Le district de Yen Dinh a publié un document demandant aux services spécialisés, aux services fonctionnels et au Comité populaire de la commune de Yen Tho de renforcer la gestion et l'organisation du festival de manière sûre, économique et civilisée, conformément aux rituels traditionnels. Parallèlement, il convient de renforcer les inspections et la supervision avant, pendant et après le festival, afin de détecter, prévenir, corriger et traiter rapidement toute violation, tout comportement négatif ou toute incompatibilité avec les bonnes coutumes nationales.
Après près de 50 ans loin de chez elle, Mme Nguyen Thi Lien ( Hô-Chi-Minh -Ville) et sa famille sont retournées visiter sa ville natale à l'occasion du Festival du Temple Dong Co. Elle a été remplie d'une joie indescriptible. Le soir, en observant les échanges culturels entre les clubs et la commune, Mme Lien a eu l'impression d'y revoir l'ombre de son enfance. En participant à la procession portant le dieu Dong Co du village au temple, elle ne ressentait aucune fatigue, mais ses jambes semblaient plus souples et plus fortes. Mme Lien a confié : « Cela faisait longtemps que ma famille n'était pas revenue visiter ma ville natale. Enfants et petits-enfants se sont réunis pour discuter, ont assisté au festival et se sont sentis détendus, fiers que ma ville natale ait inscrit le Festival du Temple Dong Co au patrimoine culturel immatériel national. »
Malgré leur âge avancé, les anciens du village de Dan Ne, berceau du temple Dong Co, débordent d'enthousiasme. Plusieurs jours avant le festival, ils pratiquent assidûment les rituels prévus, tels que : l'équipe des huit tons, la cérémonie, la confection des fleurs, le port du palanquin… Dans la mémoire des anciens et le manuel du village, la cérémonie est considérée comme l'âme du festival. L'équipe de cérémonie s'entraîne avec assiduité. Chaque rituel doit correspondre à l'équipe des huit tons ; les costumes et la démarche doivent être impeccables dans les moindres détails. L'oraison funèbre doit être prononcée clairement, d'un ton puissant… Ces tâches paraissent simples, mais demandent une grande attention, aussi tous les membres se concentrent-ils pour éviter la moindre erreur.
Lors de la cérémonie, les villageois se promènent en palanquin à travers le village, du temple de Dong Co à la maison communale de Phuc, prient et implorent l'esprit du dieu Dong Co, et vice-versa. Ils préparent des offrandes au dieu Dong Co en signe de gratitude pour ses mérites et recréent pleinement les rituels culturels uniques du territoire et des habitants de l'ancien village de Dan Ne. Le festival se déroule au cours de jeux folkloriques passionnants tels que les échecs humains, la chasse au poulet les yeux bandés, l'aviron, les échanges culturels et les compétitions sportives de masse.
M. Le Van Cuong, vice-président du comité populaire de la commune de Yen Tho, a déclaré : « Le festival du temple Dong Co est un événement culturel unique, riche d'une histoire millénaire, associé au monument national de la montagne et du temple Dong Co, dans le village de Dan Ne. Ce festival est une activité culturelle qui répond aux besoins spirituels de la population et attire de nombreux enfants de la région et des communes voisines qui viennent offrir de l'encens et assister au festival. Grâce à ce festival, les sentiments des enfants éloignés de chez eux se reconnectent à leur terre natale, les gens se rapprochent et sont prêts à s'entraider et à participer aux activités locales. »
Dans la commune de Yen Ninh, le festival Chieng Tro se déroule chaque année du 10 au 12 janvier. Il comprend quatre processions et douze jeux Chieng uniques, tels que le choix d'un gendre, les courses de chevaux, les combats d'éléphants, les combats de dragons, la transformation de la carpe en dragon, la procession du phénix… Parmi ceux-ci, le combat d'éléphants est considéré comme le plus original et est devenu une beauté culturelle préservée et organisée chaque année par les autorités à tous les niveaux et la population. Ces jeux sont interprétés par des figurants locaux afin de refléter la vie professionnelle, les combats et les rêves des habitants, associés à l'histoire de la lutte contre les envahisseurs étrangers et au nom du général Tam Cong Trinh Quoc Bao, qui a grandement contribué à la défaite des envahisseurs, à la préservation du pays, à la création et à l'enseignement du Chieng Tro aux habitants de la commune. Fort de son importance historique et de ses caractéristiques culturelles uniques, le festival Chieng Tro a été reconnu en 2017 par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme comme patrimoine culturel immatériel national.
Mme Hoang Thi Van, de la commune de Yen Ninh, a confié : « Nous aimons le festival de Chieng Tro et le considérons comme une partie intégrante de notre vie spirituelle. Nous sommes prêts à participer aux jeux et à nous entraîner assidûment. Chacun attend avec impatience le festival pour s'y plonger, à la fois pour prier pour la chance de ses familles et pour contribuer à la préservation et à la promotion du patrimoine culturel immatériel national. »
Au cours des dernières années, le district de Yen Dinh a mis en œuvre de nombreuses solutions pratiques et efficaces pour préserver et promouvoir la valeur des festivals et des reliques, en coordination avec des chercheurs et des agences professionnelles pour collecter et restaurer les rituels et activités des festivals associés au développement du tourisme, au développement économique et social local.
M. Le Xuan Thanh, vice-président du Comité populaire du district de Yen Dinh, a déclaré : « Les deux festivals reconnus comme patrimoine immatériel national, le festival Tro Chieng et le festival du temple Dong Co, affirment tous deux leur position et leur influence. Par ce biais, nous rappelons à nos descendants de préserver le prestige des dieux, appelant chacun à s'unir pour protéger et bâtir sa patrie et son pays. Parallèlement, nous promouvons des destinations touristiques spirituelles associées au développement économique et à la construction d'une vie culturelle pour le peuple. »
Article et photos : Le Ha
Source : https://baothanhhoa.vn/ve-yen-dinh-xem-le-hoi-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-245466.htm
![[Maritime News] Plus de 80 % de la capacité mondiale de transport maritime par conteneurs est entre les mains de MSC et des principales alliances maritimes](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/16/6b4d586c984b4cbf8c5680352b9eaeb0)
Comment (0)