Retour aux sources, don de maisons de gratitude dans la province de Tuyen Quang

(Chinhphu.vn) - En réponse aux activités pratiques pour célébrer le 80e anniversaire de la Journée traditionnelle du pouvoir judiciaire vietnamien (28 août 1945 - 28 août 2025), le Département de la diffusion juridique, de l'éducation et de l'aide juridique (ministère de la Justice) a présidé et coordonné avec les unités concernées pour organiser le programme de retour à la source et de présentation de maisons de gratitude dans la commune de Minh Thanh, province de Tuyen Quang.

La délégation a offert de l'encens sur le site historique du ministère de la Justice . Photo : VGP/DA

Il s'agit d'une activité significative, combinant la tradition de gratitude historique avec la responsabilité sociale et humaine, visant à diffuser l'esprit de « se souvenir de la source de l'eau en buvant », contribuant à prendre soin des familles et des personnes en situation difficile dans la région.

Ont assisté au programme le vice-ministre de la Justice Nguyen Thanh Ngoc, le directeur du département de la diffusion juridique, de l'éducation et de l'aide juridique Le Ve Quoc et des représentants du département de la Justice de la province de Tuyen Quang, des représentants des dirigeants de la commune de Minh Thanh, de la province de Tuyen Quang et des unités de parrainage.

Au début du programme, le groupe de travail a respectueusement offert de l'encens sur le site historique du ministère de la Justice, dans la commune de Minh Thanh, province de Tuyen Quang, où se trouvait le premier siège du ministère de la Justice lors de son transfert de Hanoï vers la base de résistance du Viet Bac entre 1949 et 1951. La délégation a exprimé ici sa profonde gratitude et sa reconnaissance pour les importantes contributions du président Ho Chi Minh, de ses prédécesseurs révolutionnaires et des premières générations de magistrats, qui n'ont pas hésité à endurer difficultés et sacrifices pour l'indépendance et la liberté de la patrie et le développement du secteur judiciaire.

Le camarade Le Ve Quoc, directeur du Département de l'éducation et de la formation juridiques, a prononcé le discours d'ouverture de la cérémonie de remise de cadeaux aux bénéficiaires de la police et aux familles en difficulté de la commune de Minh Thanh. Photo : VGP/DA

Bien que le ministère de la Justice n'ait pas siégé longtemps à Tuyen Quang, la ville a été étroitement associée à de nombreux événements politiques et juridiques importants du pays et de l'industrie. C'est ici que converge l'énergie spirituelle de cette région montagneuse riche en traditions révolutionnaires, où les traces de la première génération d'officiers de justice ont été marquées, et où se trouvent également le soutien spirituel des générations d'officiers de justice d'aujourd'hui et de demain.

Durant les années de résistance, sous la direction du Comité central du Parti et du Gouvernement, l'attention et les conseils directs du Président Ho Chi Minh et la protection et le soin de la population de tous les groupes ethniques de la province de Tuyen Quang, le Ministère de la Justice a proposé et soumis au Président Ho Chi Minh pour la signature de nombreux décrets importants sur la réforme de l'appareil judiciaire et juridique, rapprochant véritablement le pouvoir judiciaire du peuple et aidant le peuple.

Le vice-ministre de la Justice, Nguyen Thanh Ngoc, et le directeur du Département de l'éducation et de la formation juridiques, Le Ve Quoc, ont remis des cadeaux aux familles politiques. Photo : VGP/DA

Immédiatement après la cérémonie d'offrande d'encens, la délégation a visité et offert directement trois maisons de gratitude à trois familles politiques, en particulier celles en difficulté dans la commune de Minh Thanh, province de Tuyen Quang. Le Ve Quoc, directeur du Département de la diffusion, de l'éducation juridique et de l'aide juridique, a souligné l'importance de ce retour aux sources et de l'offre de maisons de gratitude, considérant cela comme une occasion pour les cadres, les fonctionnaires et les employés du secteur de la justice d'exprimer leur inquiétude, leur partage et leur gratitude envers la patrie révolutionnaire, tout en apportant un soutien et une assistance pratiques aux ménages défavorisés de la région. Cette activité contribue à diffuser l'esprit de solidarité, d'humanité et de responsabilité sociale du secteur de la justice au sein de la communauté.

Le programme a été organisé avec succès grâce aux contributions importantes de sponsors tels que Petrolimex Insurance Corporation (PJICO) et Tam Sen Group Trading and Investment Company Limited - une unité qui accompagne régulièrement le Département de la diffusion, de l'éducation juridique et de l'aide juridique dans les programmes de sécurité sociale, soutenant les personnes défavorisées, les étudiants pauvres mais studieux, ainsi que de nombreuses autres activités caritatives dans la localité.

Le vice-ministre de la Justice, Nguyen Thanh Ngoc, et le directeur du Département de l'éducation et de la formation juridiques, Le Ve Quoc, ont remis des cadeaux aux familles politiques. Photo : VGP/DA

Le programme de retour à la source et de distribution de maisons de gratitude dans la commune de Minh Thanh, province de Tuyen Quang, a été un grand succès, une activité pratique et significative à l'approche du 80e anniversaire de la Journée traditionnelle du secteur judiciaire vietnamien.

L'événement a non seulement exprimé la gratitude à la patrie révolutionnaire et soutenu les familles dans des circonstances difficiles, mais a également affirmé la détermination des générations de cadres, de fonctionnaires et d'employés publics du secteur de la Justice à poursuivre et à promouvoir la glorieuse tradition de 80 ans de construction et de croissance, contribuant activement à la cause de la construction et du développement nationaux.

Dieu Anh

Source : https://baochinhphu.vn/ve-nguon-trao-tang-nha-tinh-nghia-tai-tinh-tuyen-quang-102250824114143043.htm