Le secrétaire général To Lam a présidé une réunion avec des générations de députés de l'Assemblée nationale à travers les périodes.

A l'occasion du 80e anniversaire de la Révolution d'août (19 août 1945 - 19 août 2025) et de la Fête nationale de la République socialiste du Vietnam (2 septembre 1945 - 2 septembre 2025), le matin du 27 août, à Hanoi, le secrétaire général To Lam a présidé une réunion avec des générations de députés de l'Assemblée nationale de différentes périodes.

Présentation de la conférence. Photo : Thuy Nguyen

Étaient présents à la conférence les camarades suivants : l'ancien secrétaire général Nong Duc Manh ; le président Luong Cuong ; le Premier ministre Pham Minh Chinh ; l'ancien Premier ministre Nguyen Tan Dung ; le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man ; l'ancien président de l'Assemblée nationale : Nguyen Sinh Hung ; Nguyen Thi Kim Ngan ; Tran Cam Tu, membre du Politburo , membre permanent du Secrétariat.

Français Étaient également présents les camarades : Pham The Duyet, ancien membre permanent, membre permanent du Politburo, ancien président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam ; anciens membres du Politburo, anciens membres permanents du Secrétariat : Phan Dien, Le Hong Anh, Tran Quoc Vuong ; Do Van Chien, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam ; camarades membres du Politburo, anciens membres du Politburo, secrétaires du Comité central du Parti, anciens secrétaires du Comité central du Parti, membres du Comité central du Parti, anciens membres du Comité central du Parti, dirigeants, anciens dirigeants du Parti, de l'État, du Front de la patrie du Vietnam, des départements, des ministères, des branches, des agences centrales et plus de 1 900 députés de l'Assemblée nationale de différentes périodes.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a décerné la médaille « Pour la cause de l'Assemblée nationale vietnamienne » aux dirigeants du Parti et de l'État qui sont députés à l'Assemblée nationale.

Lors de la conférence, les délégués ont écouté les interventions d'anciens députés de l'Assemblée nationale, exprimant leur émotion de pouvoir assister à cette réunion significative dans l'atmosphère joyeuse de tout le pays célébrant le 80e anniversaire de la Révolution d'Août et la Fête nationale de la République socialiste du Vietnam. C'est également la première fois que l'Assemblée nationale organise une réunion de députés de différentes époques, à l'occasion du 80e anniversaire des premières élections générales pour élire l'Assemblée nationale du Vietnam (6 janvier 1946 - 6 janvier 2026).

Les anciens députés de l'Assemblée nationale ont évoqué de profonds souvenirs du parcours de construction, d'innovation et de développement de l'Assemblée nationale, ont partagé des expériences précieuses, ont donné des opinions franches et enthousiastes sur un certain nombre de questions et ont affirmé leur confiance dans les politiques stratégiques et les décisions d'innovation du Parti et de l'État dans la nouvelle étape de développement du pays.

Prenant la parole lors de la conférence, le secrétaire général To Lam a souligné que nous nous souvenions ensemble du bien-aimé Président Ho Chi Minh et de nos prédécesseurs qui ont ouvert la voie à l'indépendance et à la liberté ; nous nous souvenons des martyrs héroïques, des compatriotes et des camarades qui se sont sacrifiés pour la Patrie. C'est de ces immenses sacrifices que nous avons un État du peuple, par le peuple et pour le peuple, doté d'une Assemblée nationale, organe représentatif suprême du peuple, où se cristallisent l'intelligence, la volonté et les aspirations de la nation.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a remis au secrétaire général To Lam la médaille « Pour la cause de l'Assemblée nationale vietnamienne ».

Au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le secrétaire général To Lam adresse ses chaleureuses salutations et sa profonde gratitude aux révolutionnaires et députés vétérans de toutes les époques, qui ont traversé une longue partie de l'histoire de notre Assemblée nationale, traversé des périodes difficiles pour le pays, et sont de brillants exemples de courage, d'intelligence, d'intégrité et de dévouement à la Patrie et au peuple. Vous êtes les « trésors » de la mémoire parlementaire, les « bibliothèques vivantes » de la législation vietnamienne.

Le Secrétaire général a déclaré que, sur plus de 80 ans d'histoire, le développement de l'Assemblée nationale vietnamienne a été un parcours constant, créatif et constamment innovant. Depuis les élections générales historiques du 6 janvier 1946, les premières élections démocratiques de l'histoire de notre pays, l'Assemblée nationale a résolu les questions les plus importantes du pays : approuver la Constitution, établir les bases juridiques d'un État indépendant ; décider des grandes orientations et politiques ; superviser de manière suprême les activités de l'appareil d'État ; et, parallèlement, contribuer, par le biais des affaires étrangères parlementaires, à rehausser la position du pays sur la scène internationale.

Après avoir traversé deux longues guerres de résistance, unifié le pays, construit et défendu la Patrie, engagé un processus d'innovation et d'intégration profonde, l'Assemblée nationale a toujours accompagné la nation. C'est le lieu où les décisions importantes, conformes à la volonté et aux aspirations du peuple, sont démocratiquement débattues, soigneusement approuvées et résolument mises en œuvre. Chaque loi, chaque résolution, porte le fruit du travail acharné, des efforts et de l'intelligence collective de plusieurs générations de députés ; elle est le fruit de nombreux déplacements sur le terrain, de la vie et du souffle populaires, et de nombreuses journées de discussions.

De l'aspiration à l'indépendance à celle au pouvoir, de la vérité « Rien n'est plus précieux que l'indépendance et la liberté » à l'objectif de faire du Vietnam un pays fort, prospère et heureux, aux côtés des puissances mondiales, nous sommes engagés dans un cheminement qui prolonge notre aspiration. Sur ce chemin, l'Assemblée nationale doit avoir une longueur d'avance institutionnellement ; elle doit oser ouvrir la voie, oser la réparer, oser trancher sur des questions difficiles, des sujets nouveaux et des domaines inédits.

Secrétaire général To Lam

Le Secrétaire général a affirmé que le 80e anniversaire de la Révolution d'Août et la Fête nationale de la République socialiste du Vietnam constituent l'occasion de revenir sur le passé et d'éclairer l'avenir. De l'aspiration à l'indépendance à celle au pouvoir, de la vérité « Rien n'est plus précieux que l'indépendance et la liberté » à l'objectif d'un « Vietnam fort, prospère et heureux, aux côtés des puissances mondiales », nous sommes engagés dans un cheminement qui prolonge nos aspirations. Sur ce chemin, l'Assemblée nationale doit avoir une longueur d'avance institutionnelle ; elle doit oser ouvrir la voie, oser la réparer, oser se prononcer sur des questions difficiles, des tâches nouvelles et des domaines inédits. Dans un contexte de concurrence stratégique acharnée, de changement climatique complexe et de percées scientifiques et technologiques, nous devons « vivre avec notre temps », voire « prendre des raccourcis », « aller de l'avant et ouvrir la voie » dans des domaines spécifiques.

Le secrétaire général To Lam s'exprime lors de la conférence. Photo : Thuy Nguyen

Partageant quelques réalisations et quelques orientations pour le développement du pays dans les temps à venir, en particulier en s'efforçant de mettre en œuvre avec succès la résolution du 13e Congrès national du Parti et en se préparant à organiser avec succès le 14e Congrès national du Parti, le Secrétaire général a espéré que les délégués, même s'ils ont pris leur retraite ou ont changé d'emploi, continueront à accompagner, à apporter leur esprit, leur cœur, leurs plans et leurs efforts à l'Assemblée nationale, au Parti et au peuple, et à inspirer les générations actuelles et futures.

Le Secrétaire général a affirmé qu'il croyait qu'avec sa glorieuse tradition, sa volonté politique inébranlable, son intelligence collective, son aspiration à l'innovation et son esprit de service au peuple, l'Assemblée nationale vietnamienne continuerait d'être digne de la confiance du peuple, une incarnation vivante de l'État de droit socialiste et une force motrice importante pour promouvoir le développement rapide et durable du pays.

Au nom du Comité du Parti de l'Assemblée nationale, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a respectueusement accepté les instructions du secrétaire général To Lam lors de la réunion.

Le président de l'Assemblée nationale a souligné qu'en regardant en arrière les 80 ans d'histoire après l'indépendance, à travers de nombreuses périodes difficiles, ardues et éprouvantes, sous la direction avisée du Parti communiste du Vietnam, l'ensemble du Parti, du peuple et de l'armée, ainsi que les compatriotes et les soldats de tout le pays, ont réalisé de grandes réalisations historiques dans tous les domaines.

Accompagnant la nation, l'Assemblée nationale a constamment innové, affirmant sa position et son rôle d'organe représentatif suprême du peuple et de pouvoir suprême de la République socialiste du Vietnam, laissant des traces importantes, de grandes réalisations et une importance historique. Le dévouement intellectuel, le courage, l'enthousiasme et le sens des responsabilités de générations de députés de l'Assemblée nationale de toutes les époques ont contribué à cette réussite commune.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime lors de la conférence. Photo : Thuy Nguyen

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a affirmé que l'Assemblée nationale continuerait à mettre en œuvre les politiques du Parti, à écouter les opinions des électeurs, du peuple et des entreprises, à accompagner le gouvernement, à coordonner étroitement avec les agences compétentes, à mener à bien le travail d'élaboration des lois, à exercer une supervision suprême et à décider des questions importantes du pays.

L'Assemblée nationale encouragera davantage l'esprit d'innovation, de créativité, de démocratie et de solidarité ; institutionnalisera rapidement les résolutions du Parti, mettra en pratique les politiques du Parti ; dans un avenir proche, contribuera activement aux Congrès du Parti à tous les niveaux et au 14e Congrès national du Parti ; préparera l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 ; organisera des activités pratiques pour célébrer le 80e anniversaire des premières élections générales pour élire l'Assemblée nationale du Vietnam, le 6 janvier 2026.

A cette occasion, en hommage aux contributions des députés de l'Assemblée nationale au cours des périodes, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a remis au secrétaire général To Lam, au nom du Comité permanent de l'Assemblée nationale, la médaille « Pour la cause de l'Assemblée nationale vietnamienne ».

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a également décerné la médaille « Pour la cause de l'Assemblée nationale vietnamienne » aux députés de l'Assemblée nationale qui sont des dirigeants et d'anciens dirigeants du Parti, de l'État et du Front de la patrie du Vietnam.

Auparavant, le secrétaire général To Lam et les délégués avaient visité l'exposition photographique « L'Assemblée nationale du Vietnam : 80 ans d'héritage et de développement ». L'exposition présente le processus de formation et de développement de l'Assemblée nationale du Vietnam à travers les périodes révolutionnaires ; elle contribue à faire connaître largement aux électeurs et à la population la place, le rôle et la mission de l'Assemblée nationale dans la construction d'un Vietnam prospère, civilisé et heureux ; elle rend également hommage aux contributions de générations de députés de l'Assemblée nationale au service de la Patrie et du peuple.

Source : https://nhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-chu-tri-hoi-nghi-gap-mat-cac-the-he-dai-bieu-quoc-hoi-qua-cac-thoi-ky-post903966.html