Lors de la cérémonie de célébration du 60e anniversaire de la ville de Vinh, du 235e anniversaire de Phuong Hoang Trung Do et de remise de la Médaille de l'Indépendance de deuxième classe, le camarade Vuong Dinh Hue, membre du Bureau politique et président de l'Assemblée nationale, a prononcé un discours de félicitations. Le journal Nghe An présente respectueusement le texte intégral de ce discours.
Chers dirigeants et anciens dirigeants du Parti, de l’État et du Front de la Patrie du Vietnam ;
Chers dirigeants et anciens dirigeants de la province de Nghe An et de la ville de Vinh à travers les périodes ;
Chers délégués et invités ;
Chers camarades et compatriotes !
Aujourd'hui, je suis très heureux d'assister, avec les dirigeants, les anciens dirigeants du Parti, de l'État et les délégués, à la cérémonie de célébration du 60e anniversaire de la fondation de la ville de Vinh, du 235e anniversaire de Phuong Hoang Trung Do et de recevoir la Médaille de l'Indépendance de deuxième classe.
Il s’agit d’un événement politique d’une importance particulière, marquant le développement, la maturité et la croissance du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple de la ville de Vinh au cours des 60 dernières années.
Au nom des dirigeants du Parti, de l'État et du Front de la Patrie du Vietnam, je voudrais vous adresser, à vous, délégués, vétérans révolutionnaires, mères vietnamiennes héroïques, héros des forces armées, héros du travail et à tous les compatriotes et camarades, mes sentiments les plus chaleureux et mes meilleurs vœux.
Chers camarades, compatriotes et délégués !
La ville de Vinh est le centre économique et politique de Nghe An - la patrie du bien-aimé président Ho Chi Minh et de ses prédécesseurs révolutionnaires. Il y a 235 ans, cet endroit a été choisi par l'empereur Quang Trung comme capitale de la dynastie Tay Son, marquant une étape importante dans la formation et le développement de la ville de Vinh.
Grâce à son importante position géostratégique, Vinh est devenue une zone urbaine majeure du centre du Vietnam. Le 10 octobre 1963, le gouvernement a pris la décision de créer la ville de Vinh. Vinh est devenue l'une des cinq plus grandes villes industrielles du Nord socialiste.
Vinh-Ben Thuy est connue comme le point de départ du mouvement soviétique Nghe Tinh en 1930-1931 et fut honorée comme la ville rouge héroïque dans la guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays. Située stratégiquement sur l'axe routier Nord-Sud, au cœur des attaques ennemies, l'armée et la population de Vinh ont combattu avec courage et détermination pour protéger cet important axe routier, soutenir et assister le champ de bataille, contribuant ainsi à la libération du Sud et à la réunification du pays. Vinh et de nombreuses unités affiliées ont reçu le titre de Héros des Forces armées populaires de l'État et une lettre de félicitations de l'Oncle Ho.
En arrivant à Vinh aujourd'hui, nous sommes heureux de constater que la ville évolue de jour en jour, devenant plus spacieuse et plus moderne, laissant une bonne impression à nos amis et aux touristes nationaux et internationaux. Vinh a largement contribué au changement de la province de Nghe An et au développement global du pays.
Au cours des 60 dernières années, en particulier au cours des 10 années de mise en œuvre de la résolution n° 26-NQ/TW du Politburo sur l'orientation et les tâches du développement de la province de Nghe An jusqu'en 2020, la ville de Vinh a connu un développement global, avec de nombreuses réalisations et résultats importants ; l'échelle et le potentiel économiques se sont bien développés, la structure économique s'est déplacée vers la modernité, avec les caractéristiques d'un centre urbain provincial et régional.
En 2022, le taux de croissance économique atteindra 9,02 % ; le revenu par habitant atteindra 120 millions de VND, soit 2,37 fois supérieur à la moyenne provinciale. Les infrastructures de transport intérieures et extérieures seront modernisées ; de nombreuses nouvelles routes seront construites, créant ainsi les conditions propices au développement économique et à l'expansion de l'espace urbain. Le paysage urbain évoluera rapidement, prenant l'allure d'une zone urbaine civilisée et moderne dans la région du Centre-Nord.
Vinh s'est d'abord affirmée comme le centre régional d'éducation et de formation et a été reconnue par l'UNESCO comme « Ville mondiale apprenante ». Le secteur de la santé s'est développé et la vie matérielle et spirituelle s'est améliorée. La défense et la sécurité nationales ont été maintenues. La construction du Parti et du système politique a été renforcée. Le grand bloc d'unité nationale s'est consolidé et la démocratie a été progressivement promue. Le Comité du Parti de la ville est reconnu depuis de nombreuses années comme un excellent comité du Parti dans l'accomplissement de ses missions. Nous sommes extrêmement fiers et ravis des changements et des développements de la ville natale de l'Oncle Ho après 60 ans de construction et de développement.
Forte de ses réalisations exceptionnelles, la ville de Vinh a été honorée de nombreuses distinctions honorifiques du Parti et de l'État. Lors de cette cérémonie solennelle, elle a reçu la Médaille de l'Indépendance de deuxième classe. Au nom des dirigeants du Parti et de l'État, je félicite chaleureusement le Comité du Parti, le gouvernement et la population de Vinh pour les réalisations dont ils sont fiers au cours de ces 60 dernières années.
Chers compatriotes, camarades, distingués délégués et invités !
En regardant le passé, outre les grandes réalisations, il existe encore des préoccupations, qui obligent la ville de Vinh à faire plus d'efforts pour être digne des attentes du gouvernement central, ainsi que de l'ensemble du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple de la province.
La ville doit fortement innover dans sa pensée, susciter l'aspiration à un développement global, plus rapide et plus fort, digne de la tradition héroïque de la « Ville rouge », faire de la ville de Vinh une véritable zone urbaine centrale de la province et de toute la région du Centre-Nord, un pôle de croissance économique moteur de la province, contribuant à ce que Nghe An devienne bientôt une province aisée du pays, le centre de la région du Centre-Nord en termes de commerce, de soins de santé, d'éducation et de formation, de science et de technologie, d'industrie et d'agriculture de haute technologie dans l'esprit de la résolution n° 39-NQ/TW du Politburo et de la planification de la province de Nghe An pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050.
Je voudrais souligner certaines tâches clés auxquelles le Comité du Parti, le Gouvernement et la population de la ville de Vinh devraient prêter attention et qu'ils devraient bien accomplir, comme suit :
Premièrement, il faut se concentrer sur la compréhension approfondie, l'imprégnation, la création de changements forts dans la conscience, la solidarité et le consensus élevé dans l'ensemble du Comité du Parti et du système politique, les membres du Parti, les gens de tous les horizons, les cadres et les soldats des forces armées, le monde des affaires et les entrepreneurs sur la tâche de construire et de développer la province de Nghe An en général et la ville de Vinh en particulier conformément à la résolution n° 39-NQ/TW du Politburo, placée de manière globale et synchrone avec la mise en œuvre de la résolution n° 26-NQ/TW du Politburo sur le développement socio-économique et la garantie de la défense et de la sécurité nationales dans les régions du Centre-Nord et de la Côte Centrale jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045, et les résolutions du Comité central, de l'Assemblée nationale et du gouvernement.
Deuxièmement , élaborer, promulguer et organiser d'urgence la mise en œuvre d'un programme d'action avec des plans et des projets spécifiques pour mettre en œuvre la résolution n° 39-NQ/TW du Politburo et la planification provinciale de Nghe An pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050, qui vient d'être approuvée. Soumettre rapidement au gouvernement pour soumission au Comité permanent de l'Assemblée nationale pour approbation l'extension des limites administratives de la ville de Vinh, ajuster rapidement le plan directeur de la ville, dans lequel la vision et la stratégie de développement de la ville de Vinh sont déterminées dans la relation globale de la province de Nghe An et de toute la région, en tenant compte de la relation directe avec les districts voisins de la région de Nghe An Sud - Ha Tinh Nord.
Coordonner l'élaboration, la gestion et la mise en œuvre des plans. Se concentrer sur la planification du développement urbain côtier le long des deux rives de la rivière Lam. Réaliser la planification de l'axe de développement du boulevard Vinh-Cua Lo, créer une dynamique de développement économique, relier les espaces clés et relier le centre administratif de la ville au centre touristique côtier.
Mobiliser efficacement les ressources pour développer les infrastructures, notamment les infrastructures de transport interurbain, les infrastructures routières clés et les infrastructures urbaines spacieuses, lumineuses, vertes, propres et esthétiques. Investir dans la modernisation de la gare de Vinh ; moderniser et agrandir l'aéroport international de Vinh pour atteindre le niveau 4E ; moderniser, agrandir et améliorer la capacité d'exploitation du port en eau profonde de Cua Lo, des autoroutes et des routes reliant Vinh à Cua Lo, Nam Dan, Hung Nguyen, etc.
Troisièmement , mettre en œuvre de manière proactive et créative des tâches et des solutions innovantes pour un développement économique rapide et durable, principalement basé sur la science, la technologie et l'innovation, afin que Vinh devienne rapidement une ville intelligente et moderne, un pôle de startups et d'innovation pour toute la région du Centre-Nord. La ville doit prendre l'initiative de la transformation numérique et développer l'économie numérique, l'économie verte et l'économie circulaire, en s'appuyant principalement sur trois piliers : l'industrie de haute technologie, les ports maritimes et la logistique, et le commerce et le tourisme.
Il est notamment nécessaire d'adopter une perspective de développement durable cohérente sur les trois piliers suivants : économie, société et environnement. Il est essentiel de réaliser des avancées décisives en matière de réforme administrative, d'améliorer l'environnement des investissements et des affaires, de s'intégrer activement et proactivement à l'échelle internationale, de nouer des liens avec les localités à l'échelle nationale, de promouvoir l'attraction et d'optimiser l'utilisation des ressources pour les investissements de développement.
Quatrièmement , maintenir et promouvoir la position de centre d'éducation et de formation de la province, en affirmant progressivement le rôle de centre régional ; améliorer la qualité et l'efficacité des programmes d'enseignement général, développer l'enseignement universitaire, innover et améliorer la qualité de l'enseignement professionnel. Investir dans le développement de l'Université Vinh pour qu'elle devienne un centre de formation prestigieux au niveau national, régional et international.
Faire de la ville de Vinh un centre culturel, sportif et touristique de la région. Le système de santé de la ville deviendra le cœur du Centre médical spécialisé régional du Centre-Nord, au sein duquel l'hôpital général provincial devra devenir un hôpital de dernière génération de catégorie spéciale.
Maintenir la sécurité nationale, l'ordre social et la sûreté, renforcer les relations extérieures. Mener à bien la lutte contre la pauvreté, la sécurité sociale et les affaires ethniques et religieuses. Améliorer la vie matérielle et spirituelle de la population. Construire un mode de vie urbain culturel et civilisé ; mettre tout en œuvre pour préserver, promouvoir et diffuser plus largement les valeurs culturelles de Nghe An, qui constituent une ressource endogène importante pour le développement, assurant un développement économique rapide et durable et imprégnées de l'identité culturelle du Vietnam et de Nghe An.
Cinquièmement , veiller à construire une organisation du Parti et un système politique propres et forts ; renforcer la lutte contre la corruption et la négativité, pratiquer l'économie et lutter contre le gaspillage ; promouvoir le rôle exemplaire des cadres et des membres du Parti à tous les niveaux, en particulier des dirigeants.
Sixièmement , la province de Nghe An et la ville de Vinh doivent continuer à mettre en œuvre efficacement la résolution 36/2021/QH15 du 13 novembre 2021 de l'Assemblée nationale dans le développement socio-économique de la province ; en même temps, il est nécessaire de revoir et de proposer d'urgence à l'Assemblée nationale de compléter un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques et remarquables, adaptés au développement de la province de Nghe An en général et de la ville de Vinh en particulier.
Chers compatriotes, camarades, distingués délégués et invités !
Français Promouvant les résultats obtenus au cours des 60 dernières années, avec les valeurs historiques, culturelles et révolutionnaires traditionnelles et les potentiels et avantages disponibles ; je crois fermement que le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la ville de Vinh s'uniront, se donneront la main, seront dynamiques, créatifs, auront une haute détermination politique, s'efforceront, créeront des percées dans tous les aspects, atteindront bientôt l'objectif de faire de la ville de Vinh un développement rapide et révolutionnaire, devenir la force motrice de la croissance économique de la province, le centre de la région du Centre-Nord en termes d'économie, de culture, de société, contribuant à faire de Nghe An « Un pas fort, aller loin, Nghe An comme ça est Nghe An » selon la direction du Secrétaire général Nguyen Phu Trong.
Je vous souhaite encore une fois, à vous, délégués et à toute la population, santé, bonheur et réussite. Je souhaite au Comité du Parti, au gouvernement et à la population de Vinh de continuer à récolter de nombreux succès et de nouvelles victoires, et de devenir toujours plus civilisés, riches, prospères et heureux.
(* Titre du journal Nghe An)
Source
Comment (0)