Cependant, selon le Département des Impôts, en plus de ne pas bien comprendre les politiques fiscales et les sujets appliquant les factures électroniques, la raison pour laquelle les petites entreprises ferment est due à la peur d'être inspectées et punies pour avoir stocké et commercialisé des marchandises d'origine inconnue et de mauvaise qualité...
Le département de gestion du marché de la ville de Hanoi a inspecté un lot de parfums portant des signes de marques contrefaites dans un établissement commercial de la rue Hang Giay (district de Hoan Kiem).
Les ventes au point mort
Des études de marché récentes montrent que certains ménages et particuliers vendant des tissus, des vêtements, des chapeaux, des confiseries, des articles personnels… ferment ou vendent à un niveau limité sur les marchés de Ninh Hiep, Dong Xuan, Long Bien, La Phu…, ou dans certaines rues commerçantes de Hang Ngang, Hang Dao… Certains pensent que ce phénomène est dû à l'application du décret n° 70/2025/ND-CP. Cependant, cette question n'est pas bien comprise.
Selon la base de données de la direction des impôts, 37 576 ménages professionnels à l'échelle nationale sont actuellement tenus de mettre en place la facturation électronique à partir des caisses enregistreuses, soit environ 1 % du total de plus de 3,6 millions de ménages professionnels. De fait, de nombreuses petites entreprises, même celles non soumises à régularisation, ont temporairement suspendu leurs activités. Selon les données du service des impôts de la région 1, actuellement dans la zone
À Hanoï, le Département de l'administration fiscale gère plus de 311 000 entreprises et particuliers. Parmi eux, 4 979, dont le chiffre d'affaires est égal ou supérieur à 1 milliard de VND, sont tenus d'utiliser des factures électroniques générées par les caisses enregistreuses, ce qui représente seulement 1,6 % du nombre total de ménages gérés.
Au 11 juin 2025, 4 379 ménages et particuliers du groupe cible se sont inscrits pour utiliser les factures électroniques générées par les caisses enregistreuses. De plus, 4 551 ménages non encore éligibles se sont inscrits volontairement pour utiliser les factures électroniques générées par les caisses enregistreuses. Ainsi, le nombre total de ménages inscrits a atteint près de 9 000, dépassant de 180,1 % l’objectif fixé.
Français En outre, le Département des impôts de la région I a déclaré que, sur la base des dossiers de surveillance de l'autorité fiscale, le nombre de ménages d'affaires qui ont cessé ou fermé au cours des deux mois de mai et juin était de 2 961, dont le nombre de ménages qui ont dû utiliser des factures était seulement de 263 (8,8 % du nombre de ménages qui ont cessé ou fermé, représentant 5 % du nombre de ménages qui ont dû appliquer des factures électroniques générées à partir de caisses enregistreuses). Les marchés traditionnels et locaux ont fonctionné normalement pour l'essentiel, sans suspension majeure des activités. La politique fiscale pour les ménages d'affaires lors de la mise en œuvre des factures électroniques générées à partir de caisses enregistreuses n'a pas changé.
Ce n’est pas une question de politique fiscale
En réalité, de nombreux commerces continuent de fonctionner normalement. Mme Trieu Thi Loc, propriétaire d'une grande épicerie du district de Thanh Xuan, a déclaré que depuis l'entrée en vigueur de la réglementation relative à l'utilisation des factures électroniques générées par les caisses enregistreuses pour les ménages et les particuliers dont le chiffre d'affaires dépasse un milliard de dongs, le magasin fonctionne normalement. L'origine des marchandises est claire. De plus, les autorités fiscales lui ont donné des conseils détaillés sur les factures électroniques, ce qui la rassure.
Compte tenu du fait que de nombreuses entreprises ont cessé leurs activités alors que les autorités lançaient des inspections et traitaient les infractions de contrebande, de fraude commerciale et de contrefaçon sous la direction du Premier ministre, certains experts estiment que la suspension temporaire des activités des petites entreprises n'est pas principalement due à des changements de politique fiscale, mais à des inquiétudes, des malentendus et la pression du marché. Ainsi, la raison pour laquelle de nombreux ménages et particuliers ont cessé leurs activités est principalement due à la crainte d'être tenus responsables du commerce de contrefaçons, et non à une question de politique fiscale. C'est ce qu'a souligné le secrétaire général To Lam lors d'une séance de travail avec le Comité permanent du Parti de Hanoï le 16 juin 2025.
De plus, de nombreux ménages d'entreprises craignent de se voir facturer un impôt forfaitaire supplémentaire pour la période précédente si les recettes réelles générées par les factures sont supérieures. À ce sujet, un représentant du service des impôts de la région I a expliqué que l'impôt forfaitaire est déterminé sur la base des données de l'administration fiscale combinées à la déclaration du ménage d'entreprises. En cas de fluctuation de ses recettes supérieure à 50 % (en hausse ou en baisse) au cours de l'année, le ménage peut demander proactivement un ajustement du taux d'imposition. Cet ajustement n'est calculé qu'à partir de la fluctuation.
Lors de la séance de questions-réponses de la neuvième session de l'Assemblée nationale, le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, a affirmé que la récente mise en œuvre des politiques fiscales coïncidait avec l'apogée de la campagne de l'État contre la contrefaçon, les faux et les produits de mauvaise qualité. Par conséquent, la raison de la fermeture des magasins était la crainte d'être inspectés, sanctionnés et de voir leurs marchandises confisquées pour non-garantie de la qualité, et non la politique fiscale. Aucune modification n'a été apportée aux politiques fiscales, et des incitations ont même été mises en place, telles que l'augmentation du seuil d'exonération fiscale des ménages, actuellement de 100 millions de VND, le seuil d'imposition étant de 200 millions de VND ou plus.
Du 15 mai au 15 juin, les forces fonctionnelles du Comité directeur 389 de la ville de Hanoi ont inspecté 937 cas ; traité 814 cas (y compris des poursuites pénales dans 7 cas contre 16 accusés) ; imposé des amendes administratives de plus de 14 milliards de VND ; collecté plus de 1,2 milliard de VND d'arriérés d'impôts ; la valeur des marchandises contrefaites était de près de 39 milliards de VND.
Directeur adjoint du Département de l'industrie et du commerce de Hanoi, Nguyen Kieu Oanh :
Assurer l’origine des marchandises est un moyen de protéger la réputation de l’entreprise.
Alors que les autorités renforçaient leurs contrôles, les personnes concernées ont commencé à utiliser l'argot et à communiquer via des applications de messagerie non officielles, ce qui a compliqué l'enquête. De nombreuses personnes diffusaient en direct à un endroit et vendaient des marchandises à un autre, tandis que les marchandises étaient dissimulées dans des appartements privés ou des ruelles profondes, ce qui a considérablement entravé le travail d'inspection.
Concernant la situation de certains petits commerçants sur les grands marchés qui ferment leurs portes pour échapper aux contrôles, faute de factures d'entrée, les autorités comprennent et partagent les difficultés de la population. Cependant, vendre des marchandises sans factures ni documents valides est considéré comme une infraction. Nous espérons donc que la population comprendra que garantir l'origine des marchandises est non seulement une obligation légale, mais aussi un moyen de protéger la réputation de l'entreprise, la santé des consommateurs et un environnement commercial sain.
Directeur exécutif de la Faculté de finance et de banque (Université Nguyen Trai) Nguyen Quang Huy :
Nécessité de déployer une stratification et une feuille de route appropriées
L'application de la facturation électronique aux entreprises et aux particuliers ne constitue pas une simple exigence administrative, mais représente un changement majeur dans la gestion, la comptabilisation des revenus et la transparence fiscale. Il est toutefois nécessaire de distinguer les entreprises fixes, implantées et générant un chiffre d'affaires élevé (boutiques d'or, restaurants, grandes agences, etc.), des petits commerçants, vendeurs ambulants ou saisonniers. Pour les premiers, la facturation électronique est envisageable et devrait être mise en œuvre prochainement. Pour les seconds, le mécanisme d'application doit être flexible afin d'éviter toute perturbation ou charge administrative.
De plus, des logiciels et un support d’appareils gratuits devraient être fournis dès les premières étapes, car il s’agit d’une période de changement de comportement et de mentalité, et pas seulement de changement technologique.
Mme Nguyen Thi Tham (maison d'affaires du quartier Trung Hoa, district de Cau Giay) :
Il ne devrait pas y avoir de pénalités pour les erreurs commises au début.
Je fais des affaires et je collecte et paie manuellement. J'espère que, lors de la phase initiale d'application des factures électroniques, en cas d'erreur, l'administration fiscale ne sanctionnera pas les entreprises, mais les encouragera à s'améliorer.
Lors de l'utilisation de factures électroniques, de nombreux ménages craignent de devoir rembourser l'impôt forfaitaire de la période précédente si le chiffre d'affaires réel généré par l'utilisation de la facture est supérieur. Je me réjouis de l'annonce du responsable du service des impôts selon laquelle, en cas de variation de 50 % ou plus du chiffre d'affaires forfaitaire, le ménage doit en informer l'administration fiscale et ne sera pas facturé.
Interprété par Ngo Huong - Thanh Hien
Source : https://hanoimoi.vn/tang-cuong-kiem-tra-nguon-goc-hang-hoa-manh-tay-tran-ap-hang-gia-706434.html
Comment (0)