L'auteure du livre est Dang Kim Tram, sœur cadette de Dang Thuy Tram, médecin, martyre et héroïne des Forces armées populaires. Elle a traduit de nombreux ouvrages en anglais et écrit pour des journaux. Elle est la principale responsable des œuvres posthumes de Dang Thuy Tram, compilées en livres, ainsi que de nombreux autres documents connexes.
"Dang Thuy Tram et le Troisième Journal" raconte l'enfance, l'adolescence et une partie de sa belle jeunesse de Dang Thuy Tram, ainsi que des souvenirs avec sa famille et ses amis, au cœur de la paisible capitale Hanoi, le cœur tourné vers son Sud bien-aimé qui souffrait encore des bombes et des balles.
Une partie importante du livre est consacrée à l'œuvre posthume inédite de la médecin Dang Thuy Tram, comprenant « Le Troisième Journal » et quelques lettres à sa famille et à ses amis. Ces pages révèlent l'image d'une Dang Thuy Tram pleine de féminité, d'une énergie juvénile, un cœur empli d'amour pour son pays, sa famille, ses proches, ses amis et l'amour du couple.
Les pages présentent une Dang Thuy Tram romantique, délicate mais aussi courageuse – une étudiante en médecine aimant sa famille, désireuse d'apporter sa contribution et toujours préoccupée par sa mission de sauver des vies et son engagement civique en pleine guerre. Le livre évoque également son histoire d'amour ratée avec un soldat sudiste – un fait qui a autrefois suscité beaucoup de curiosité et qui est raconté avec sincérité.
La dernière partie du livre raconte le voyage des deux journaux de guerre de Dang Thuy Tram, de retour à leur place après 35 ans, passionnant et touchant ; des histoires après la publication du Journal de Dang Thuy Tram, comme l'histoire de la découverte de la première personne de « l'autre côté » qui a lu le journal de Dang Thuy Tram et a empêché qu'il ne soit brûlé, le voyage aux États-Unis pour recevoir les deux journaux perdus, l'histoire de la grande mère de la grande fille...
« Dang Thuy Tram et le troisième journal » est un hommage à une personne qui, comme beaucoup d'autres Vietnamiens, s'est sacrifiée pour la patrie, pour la paix, avec les idéaux complets et l'amour de la jeunesse immortelle.
En 2005, les deux premiers journaux du martyr Dang Thuy Tram ont été restitués des États-Unis après 35 ans de perte, devenant rapidement un phénomène éditorial avec plus d'un demi-million d'exemplaires imprimés au Vietnam, traduits en 23 langues, touchant le cœur des lecteurs du monde entier.
Au cours des deux dernières décennies, l’histoire de Dang Thuy Tram a continué à se propager, devenant un symbole vivant du patriotisme, du sacrifice, de la gentillesse et de l’idéalisme de la jeunesse vietnamienne.
Selon Kim Ngan (NLDO)
Source : https://baogialai.com.vn/sach-dang-thuy-tram-va-cuon-nhat-ky-thu-ba-post328095.html
![[Infographie] En 2025, 47 produits obtiendront l'OCOP national](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/16/5d672398b0744db3ab920e05db8e5b7d)
Comment (0)