Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Film « Tunnels : Soleil dans la nuit » - Raconter l'histoire de manière touchante et authentique

Début avril 2025, le marché cinématographique vietnamien a enregistré l'engouement pour le film « Tunnels : Soleil dans l'obscurité » (scénariste et réalisateur Bui Thac Chuyen). Des salles pleines, des débats sur toutes les chaînes d'information, et même des larmes silencieuses dans les salles… ont prouvé que le public a toujours une profonde affection pour les récits historiques, s'ils sont racontés de manière touchante et authentique.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân10/04/2025


Scène du film « Tunnel : Soleil dans le noir » du réalisateur Bui Thac Chuyen.

Scène du film « Tunnel : Soleil dans le noir » du réalisateur Bui Thac Chuyen.

L'histoire vietnamienne est un immense trésor, riche de l'immense travail accompli pour construire et défendre le pays. Chaque événement, chaque tournant… possède un potentiel suffisant pour être exploité dans un bon scénario ou un bon film. Cependant, le nombre de films historiques véritablement attrayants, captivants et ayant un impact profond sur le public reste limité.

La particularité qui fait le succès

Selon les statistiques de l'industrie cinématographique, les films historiques sont principalement commandés par l'État pour servir des objectifs politiques, et ce n'est que ces dernières années que quelques studios privés ont relevé ce défi. Selon le rapport du Département du Cinéma transmis au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, le budget consacré à la production de films à vocation politique pour la période 2018-2021 s'élevait à près de 115 milliards de VND (2018), plus de 147 milliards de VND (2019), plus de 148 milliards de VND (2020) et plus de 148 milliards de VND (2021). Cependant, les travaux n'ont pas progressé et la qualité n'a pas répondu aux attentes des experts et du public.

Lors de nombreuses conférences et discussions sur l'industrie cinématographique, du point de vue des professionnels, une question familière est toujours posée : est-il vrai que l'industrie cinématographique du pays manque de talents, ne répond pas aux exigences techniques ou n'a pas de public pour ce genre de film ?

Le soir du 7 avril, selon Box Office Vietnam (organisme indépendant de suivi du box-office), le film « Tunnel : Sun in the Dark » a généré 45 milliards de VND de recettes au cours des trois derniers jours du week-end et a dépassé la barre des 80 milliards de VND après les vacances de la commémoration des Rois Hung. Ce chiffre d'affaires dépasse celui des blockbusters hollywoodiens sortis au Vietnam à la même période.

Avec son attrait actuel, beaucoup prédisent que les recettes du film sont tout à fait capables de dépasser la barre des 100 milliards de VND dans les prochains jours et de continuer à établir de nouveaux records pour le cinéma vietnamien en général et les films historiques en particulier.

Les représentants du box-office ont prédit que « Tunnel : Sun in the Dark » continuera d'être attrayant dans les temps à venir en raison du peu de concurrents, les films à venir sont principalement des projets étrangers, tandis que les projets de films nationaux sont principalement dans les genres psychologiques et d'action.

Le film « Tunnels : le soleil dans l'obscurité » est un projet pour célébrer le 50e anniversaire de la libération du Sud et du jour de la réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025), financé par le budget socialisé.

L'intrigue du film tourne autour d'un groupe de guérilleros restés à Cu Chi après le raid américain sur Cedar Falls (1967). Le capitaine Bay Theo (interprété par l'acteur Thai Hoa) et ses coéquipiers furent chargés de protéger la zone afin que l'équipe de renseignement stratégique puisse mener à bien son importante mission. Cependant, l'ennemi les démasqua et les guérilleros se retrouvèrent dans une situation très dangereuse, confrontés à de nombreux raids.

Le réalisateur et scénariste Bui Thac Chuyen est né et a grandi à Hanoï . Diplômé de la Faculté d'interprétation de l'Académie de théâtre et de cinéma de Hanoï, il est devenu artiste au Théâtre dramatique du Vietnam.

En 1997, Bui Thac Chuyen étudie la réalisation et se fait remarquer avec le film « Night Ride » - le premier film vietnamien à remporter un prix dans la catégorie Court métrage de la Cinéfondation au Festival international du film de Cannes.

En 2005, son film « Vivre dans la peur » remporte de nombreux prix nationaux et internationaux.

En 2022, le film « Glorious Ashes » (adapté de l'œuvre de l'écrivain Nguyen Ngoc Tu) a également remporté de nombreux prix nationaux et internationaux, dont le Golden Lotus Award au Festival du film du Vietnam 2023.

Qu'est-ce qui fait le succès de « Tunnel : Soleil dans la nuit » ? Les experts du cinéma affirment qu'il ne s'agit pas d'un blockbuster américain à gros budget, ni d'un film qui ne suit pas le modèle habituel du héros épique. L'essentiel est que le scénario ait été écrit par le réalisateur Bui Thac Chuyen lui-même.

Dans le cinéma vietnamien, certains réalisateurs écrivent systématiquement des scénarios pour leurs œuvres, notamment le réalisateur et artiste du peuple Dang Nhat Minh. Avec « Tunnels : Soleil dans la nuit », Bui Thac Chuyen n'a pas choisi une approche globale, embrassant toute l'histoire des tunnels – œuvre emblématique de la résistance –, mais il n'en a retenu qu'une petite partie, suffisamment pour évoquer la vie de combattant, l'esprit de la guérilla dans les profondeurs de la clandestinité. Le langage cinématographique se distingue par une narration calme, honnête et émouvante.

Le film est peu dialogué, guidant principalement le spectateur à travers des images, des sons et des silences. Du début à la fin, le spectateur est plongé dans l'espace étroit, sombre et étouffant du tunnel, à la seule lumière vacillante d'une lampe à huile. Bui Thac Chuyen a utilisé la lumière pour dépeindre l'identité et la psychologie de chaque personnage. Ainsi, chaque regard, chaque geste et chaque action de chaque membre de la guérilla sont empreints d'idéaux, d'aspirations, de luttes et, surtout, de résilience.

Outre les images, Bui Thac Chuyen a utilisé le son avec une grande finesse. Le son dans les tunnels comprenait le bruit des bombes et des balles à l'extérieur, la respiration des gens, de très légers murmures, et même un silence absolu. Ce sont ces sons naturels qui ont permis au public d'imaginer au plus près la férocité de la guerre…

Un autre atout majeur du film est la participation d'une équipe d'experts étrangers. Cet investissement témoigne d'une vision internationale et d'un professionnalisme de la production, un atout rare dans les films vietnamiens à thématique historique. Autre élément surprenant : les acteurs du film, peu connus du grand public, sont tous soigneusement sélectionnés et interprétés avec délicatesse et émotion.

Tous les réalisateurs n’osent pas franchir le pas.

Après des années de domination du marché cinématographique par les films commerciaux et leurs campagnes médiatiques massives, le retour récent au véritable langage cinématographique avec les films historiques est une lueur d'espoir. Les experts affirment que l'une des raisons de l'échec des films historiques en termes de recettes et de récompenses est que l'esprit cinématographique reste cantonné à l'illustration et que les émotions cinématographiques sont saturées. Le public ne souhaite plus assister à une « leçon d'histoire » aride, mais souhaite toucher la profondeur de l'humanité, les tragédies du quotidien dans le contexte extraordinaire de l'Histoire.

Par ailleurs, réaliser des films historiques représente toujours un choix risqué pour les investisseurs en raison du budget élevé, de la complexité du décor, des exigences en matière de costumes, d'accessoires et de reconstitution temporelle, etc., qui rendent les producteurs privés hésitants. De plus, le processus de suivi des commandes de l'État à de nombreuses étapes reste rigide et ne suit pas le rythme du marché, ce qui rend difficile de trouver une voix commune. De plus, l'un des facteurs clés des films historiques est le scénario, qui exige non seulement la justesse des événements, mais aussi la créativité, la profondeur et l'humanité.

Le réalisateur Bui Thac Chuyen a déclaré : « Nous privilégions toujours l'authenticité et y mettons beaucoup d'idées, c'est un processus très complexe. La réalité de la guerre est toujours cruelle, mais je souhaite transmettre dans mon film le message que nous ne faisons que protéger l'indépendance et la liberté. »

De nombreux avis affirment que dans les pays au cinéma développé, les films historiques bénéficient toujours d'investissements importants, de studios spécialisés et de technologies de postproduction modernes. Or, au Vietnam, il n'existe quasiment aucun système systématique pour ce genre cinématographique. Cependant, l'exemple du réalisateur Bui Thac Chuyen illustre l'autonomie et l'improvisation flexible qui caractérisent la réalisation. En l'absence de financement, l'équipe de tournage a suivi la voie de la socialisation. Face aux difficultés rencontrées pour recréer le décor, le réalisateur a choisi une section restreinte, suffisamment étroite pour permettre une mise en scène proactive.

Le film « Tunnel : Soleil dans l'obscurité » a un budget de production de plus de 50 milliards de VND, un record pour un film de Bui Thac Chuyen, mais objectivement, cela reste un budget modeste pour un film historique...

Pour résoudre ce problème, il est nécessaire de construire un système de soutien systématique tel que : l’utilisation de fonds de développement de films indépendants, l’élargissement de la coopération internationale, l’investissement dans les scénaristes, la fourniture de solutions adaptées à la situation, l’investissement dans les effets spéciaux et, surtout, le changement des mentalités.

Les films historiques ne se limitent pas nécessairement à des victoires, des batailles ou des campagnes, mais peuvent aussi aborder des perspectives et des recoins cachés d'une période historique. Il est important que, tout au long du processus de production, l'équipe de tournage consulte et conseille des experts, notamment des témoins historiques. Le réalisateur Bui Thac Chuyen accorde une grande importance à ce facteur pour le film « Tunnel : Soleil dans l'obscurité ».

En outre, il est nécessaire de renforcer la promotion et l'éducation du public. Selon les experts en éducation, il est nécessaire de changer la perception du public à l'égard des films historiques, en mettant l'accent sur les valeurs traditionnelles et humanistes de ce genre.

Exprimant son espoir quant au potentiel du cinéma, le réalisateur Bui Thac Chuyen a déclaré : « En temps de guerre, il y a toujours de belles histoires émouvantes à exploiter, car aucune situation ne peut pousser les gens à la limite de la peur et de la douleur comme la guerre. Je suis convaincu que les réalisateurs qualifiés sauront exploiter des histoires captivantes, car ce sont des histoires qui méritent et doivent être portées à l'écran. »

Nhandan.vn

Source : https://nhandan.vn/phim-dia-dao-mat-troi-trong-bong-toi-ke-lich-su-mot-cach-lay-dong-chan-thuc-post871280.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Pieds de porc braisés à la fausse viande de chien – Un plat typique des peuples du Nord
Matins paisibles sur la bande de terre en forme de S
Des feux d'artifice explosent, le tourisme s'accélère, Da Nang marque des points à l'été 2025
Découvrez la pêche nocturne au calmar et l'observation des étoiles de mer sur l'île aux perles de Phu Quoc

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit