Le ministère des Finances a déclaré avoir reçu une dépêche officielle datée du 20 décembre 2023 du Comité populaire de la province de Hau Giang demandant de lever les difficultés pour Nam Song Hau Petroleum Investment and Trading Joint Stock Company (NSH Petro).

essence.jpg
Nam Song Hau Petroleum a d'importantes dettes fiscales. Photo : NSH Petro.

Citant la clause 5, article 124 de la loi sur l'administration fiscale n° 38/2019/QH14 de l'Assemblée nationale et la clause 2, article 66 de la circulaire n° 80/2021/TT-BTC du ministère des Finances guidant le dossier de paiement progressif des arriérés d'impôts, le ministère des Finances a déclaré que NSH Petro fait l'objet de mesures d'exécution de la dette fiscale par l'autorité fiscale.

Pour payer progressivement les arriérés d'impôts, l'entreprise doit préparer un dossier complet comme prescrit dans la clause 2, article 66 de la circulaire n° 80/2021/TT-BTC (y compris une lettre de garantie d'un établissement de crédit) et l'envoyer au Département provincial des impôts de Hau Giang pour examen et traitement du paiement progressif des arriérés d'impôts conformément à l'autorité prescrite.

"Si l'entreprise ne parvient pas à compléter le dossier pour payer progressivement la dette fiscale, le Département provincial des impôts de Hau Giang prendra des mesures coercitives à l'encontre de l'entreprise conformément aux dispositions de la loi", a déclaré le ministère des Finances.

Français Selon les données de gestion fiscale du Département provincial des impôts de Hau Giang, en 2023, NSH Petro a payé plus de 595 milliards de VND d'impôts. La dette fiscale totale au 7 janvier 2024 de NSH Petro s'élève à près de 1 135 milliards de VND, comprenant : des retards de paiement (au 31 décembre 2022) de plus de 286 milliards de VND ; une taxe de protection de l'environnement de plus de 573 milliards de VND ; une taxe sur la valeur ajoutée de plus de 148 milliards de VND ; une taxe spéciale sur la consommation de plus de 101 milliards de VND ; un impôt sur les sociétés de plus de 15 milliards de VND ; un impôt sur le revenu des personnes physiques de plus de 10 milliards de VND.

En raison d'un cas de force majeure, notre entreprise a collaboré avec le Comité populaire de la province de Hau Giang et obtenu son accord pour procéder au paiement progressif de ses dettes fiscales, conformément à l'esprit du communiqué officiel de la Direction générale des impôts. Actuellement, notre entreprise met en œuvre de nombreuses solutions réalisables pour s'acquitter de ses obligations fiscales envers l'État dans les meilleurs délais, au plus tard le 30 juin 2024 », s'est engagé NSH Petro.

Contraint de payer plus de 1 100 milliards de dongs d'impôts, le géant pétrolier et gazier s'exprime. Contraint de payer plus de mille milliards de dongs d'impôts, Nam Song Hau Petroleum Investment and Trading Joint Stock Company s'engage à mettre en œuvre de nombreuses solutions réalisables pour s'acquitter de ses obligations fiscales dans les meilleurs délais, au plus tard le 30 juin.