Des documents précieux dans le premier livre étranger sur le secrétaire général Nguyen Phu Trong
Báo điện tử VOV•26/10/2024
VOV.VN - Le livre « Histoires sur le secrétaire général Nguyen Phu Trong » de l'écrivain coréen Cho Chul Hyeon dépeint non seulement l'image d'un leader dévoué au pays et au peuple, mais fournit également des informations peu connues sur l'enfance et les années d'études du secrétaire général Nguyen Phu Trong.
Couverture du livre « Histoires sur le secrétaire général Nguyen Phu Trong ». (Photo : News Publishing House) L'écrivain coréen Cho Chul Hyeon est le premier auteur étranger à écrire un livre sur le secrétaire général Nguyen Phu Trong. Intitulé « L'histoire du secrétaire général Nguyen Phu Trong », ce livre a fait sensation lors de sa sortie en Corée en avril, puis traduit en vietnamien et publié au Vietnam le 23 octobre. Ce livre de 344 pages comprend les parties suivantes : Introduction : La période scolaire ; Chapitre I : La période de maturité ; Chapitre II : La période critique ; Chapitre III : La période populaire ; Chapitre IV : La période d'adaptation ; Épilogue : Esquisse du portrait d'une « puissance culturelle ».
Fournir des informations peu connues
L'écrivain Cho Chul Hyeon a commencé à s'intéresser au secrétaire général Nguyen Phu Trong lorsqu'il a appris qu'il était diplômé en littérature. Car peu de dirigeants nationaux dans le monde sont issus de cette filière.
L'auteur coréen a consacré dix ans à la recherche documentaire et près de deux ans à l'écriture du livre consacré au secrétaire général Nguyen Phu Trong. Lors de ses recherches, l'écrivain Cho Chul Hyeon a constaté le peu d'informations disponibles sur le secrétaire général Nguyen Phu Trong, de l'école primaire au lycée, et même durant ses études universitaires. Les informations concernant le secrétaire général Nguyen Phu Trong remontent principalement à l'époque où il occupait le poste de secrétaire du Comité du Parti de Hanoï (en 2000).
L'enfance du secrétaire général Nguyen Phu Trong. (Photo : Document) L'écrivain Cho Chul Hyeon a sillonné les lieux et interviewé de nombreux proches du secrétaire général Nguyen Phu Trong durant son enfance. Il a ainsi dressé le portrait de Nguyen Phu Trong, de ses années d'école à sa thèse sur la poésie de To Huu, en passant par son excellence littéraire, puis sa fonction de rédacteur en chef du magazine Communist avant d'occuper de hautes fonctions au sein du Parti et de l'État. L'ouvrage fournit non seulement des informations peu connues sur la jeunesse et les études du secrétaire général Nguyen Phu Trong, mais il souhaite également transmettre un exemple de formation et d'avancement à la jeune génération. « En écrivant ce livre, je souhaitais que la jeune génération, non seulement la nôtre, mais aussi celle du Vietnam, puisse mieux comprendre ce dirigeant exceptionnel, et notamment son enfance », a déclaré l'écrivain Cho Chul Hyeon aux médias en mai, après sa sortie en Corée, qui a été très appréciée.
Le développement du pays s'articule autour du portrait du secrétaire général Nguyen Phu Trong
Tout au long de son œuvre, l'écrivain Cho Chul Hyeon a modifié son style à plusieurs reprises pour dépeindre avec vivacité la vie du secrétaire général Nguyen Phu Trong à différentes époques. Autour de l'histoire du secrétaire général Nguyen Phu Trong, l'auteur guide habilement le lecteur vers une série d'informations sur la lutte pour la réunification nationale et le processus de construction nationale du Vietnam, dresse le portrait du président Hô Chi Minh et de nombreux hauts dirigeants du Parti et de l'État, ainsi que sur le développement des relations entre le Vietnam et la Corée du Sud. À travers les récits de l'ouvrage, le secrétaire général Nguyen Phu Trong apparaît avec réalisme et simplicité, proche des masses et dévoué à la patrie et au peuple. On y retrouve également la marque et le savoir-faire diplomatique du secrétaire général Nguyen Phu Trong.
Le secrétaire général Nguyen Phu Trong laisse une profonde impression sur le peuple et les amis internationaux. Parallèlement, l'écrivain Cho Chul Hyeon a décrit la grande détermination du secrétaire général Nguyen Phu Trong. Il a notamment décrit en détail comment il luttait contre une hémorragie gastrique tout en travaillant dur comme rédacteur en chef du magazine communiste. « Ceux qui n'ont jamais travaillé avec lui ne connaissent pas sa détermination inébranlable », comme le rappelle le journaliste Nhi Le dans son ouvrage. Selon la chronologie, l'écrivain Cho Chul Hyeon ne se contente pas de raconter l'histoire du secrétaire général Nguyen Phu Trong à son arrivée à ce poste, mais souligne également le développement de son ancien poste. Un exemple typique est la profonde transformation de Hanoï, la capitale, qui s'appuie sur les fondations posées par le secrétaire général Nguyen Phu Trong lorsqu'il était secrétaire du Comité municipal du Parti. L'auteur dresse aussi subtilement le portrait d'un leader de formation littéraire en rappelant des vers apparus à des tournants de la vie du secrétaire général Nguyen Phu Trong : il a écrit une thèse sur la poésie de To Huu, a cité deux vers du Dit de Kieu lorsqu'il est devenu président de l'Assemblée nationale , a cité la poésie de Nguyen Duy en parlant de la diplomatie du bambou, a lu la poésie de Nguyen Binh et la poésie de To Huu dans son discours à la Conférence culturelle nationale...
Les plus grandes impressions du secrétaire général Nguyen Phu Trong
Dans l'introduction de l'ouvrage, l'écrivain Cho Chul Hyeon révèle avoir rencontré l'ambassadeur du Vietnam en Corée (2020-2023), Nguyen Duy Tung, pour lui demander conseil et lui faire part de son souhait d'interviewer le secrétaire général Nguyen Phu Trong. Cependant, l'ambassadeur Nguyen Duy Tung a confié à l'écrivain Cho Chul Hyeon : « Le secrétaire général est une personne extrêmement modeste, il est donc peu probable qu'il accepte une interview liée à la publication d'un livre sur lui-même. »
L'écrivain Cho Chul Hyeon. (Photo : AJU News) Comme l'avait prédit l'ambassadeur Nguyen Duy Tung, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a refusé la demande d'interview de l'écrivain coréen. Ce refus, conjugué à la recherche documentaire, a conduit l'écrivain Cho Chul Hyeon à affirmer, lors de la présentation de l'ouvrage : « Enfin, je peux affirmer avec certitude que le secrétaire général est un érudit. » C'est un érudit humble, dévoué à la patrie et au peuple, humain, honnête et droit, imprégné de l'idéologie morale de Hô Chi Minh . Lors de la présentation de l'ouvrage aux médias, l'écrivain Cho Chul Hyeon a utilisé trois mots pour décrire l'impression qu'il a laissée sur le secrétaire général Nguyen Phu Trong : « Érudit Bac Ha », « Campagne de chargement » et « Diplomatie du bambou ». Ce sont également les trois dernières parties du « Chapitre IV : La période d'adaptation », avant que l'ouvrage ne se termine par une conclusion sur les contributions et la vision du secrétaire général Nguyen Phu Trong pour faire du Vietnam une puissance culturelle.
![[Photo] Le président Luong Cuong rend visite et souhaite une bonne année aux anciens dirigeants du Parti et de l'État](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/24/34a0b21edd5140ccbec6f79bff09fc9c)
Comment (0)