76 ans ont passé, des 42 étudiants de la première classe de formation des cadres de la presse révolutionnaire vietnamienne, il ne reste plus que deux personnes, dont elle, la plus jeune étudiante, qui a 95 ans cette année.
Elle s'appelle Ly Thi Trung, une journaliste talentueuse et pionnière qui a consacré toute sa vie au journalisme révolutionnaire du Vietnam...
Premiers pas sur le chemin de l'écriture
Par une chaude journée de début juin, le soleil était brûlant, mais la petite maison au milieu d'un jardin luxuriant du hameau de Bot Tep, commune de Hien Ninh, district de Soc Son, à Hanoï, était encore fraîche et aérée. C'est sa maison préférée, et son quatrième fils, l'artiste du peuple Vuong Duy Bien, a pris soin de chaque recoin pour l'accueillir depuis 2019. Sa fille, Vuong Thanh Binh, a raconté qu'à son arrivée ici, elle était encore en bonne santé ; hormis les moments où elle lisait le journal et écrivait, elle était toujours occupée à balayer le jardin et à désherber. Mais depuis fin novembre dernier, elle a été victime d'un AVC, et elle a maintenant besoin d'aide pour manger et marcher. Lorsqu'elle voyait des invités arriver, elle restait assise tranquillement dans son fauteuil roulant, suivant l'histoire d'un regard affectueux…
L'écrivaine et journaliste Ly Thi Trung, de son vrai nom Nguyen Thi Minh Ngo, est née en 1930 dans une famille aisée de fonctionnaires d'An Thi, Hung Yen. À 15 ans, Ngo suit des cours de sciences politiques , puis le cours Kim Dong pour former des cadres chargés de l'encadrement des enfants. Le jour de la Résistance nationale (19 décembre 1946), Ngo s'évade, s'engage dans des activités féminines et rejoint le Comité exécutif des femmes du district d'An Thi. Après son évasion, elle doit changer de nom. En manque de sa mère, elle utilise comme pseudonyme le nom de sa ville natale – le village de Thi Trung, commune de Kinh Bac, Bac Ninh. Se souvenant de ses années d'école, l'institutrice fait répéter à ses élèves la pièce poétique Ly Chieu Hoang. Passionnée par ce personnage, elle adopte le nom de Ly. C'est ainsi qu'est né le nom de plume de Ly Thi Trung.
En rejoignant l'équipe de propagande du salut national, Ly Thi Trung écrivit des articles sur les activités des femmes dans les communes, témoignant du patriotisme populaire. Elle apporta du riz à l'armée, confectionna des sacs pour le transport du riz, et vint en aide aux personnes évacuées. Elle raconta également des histoires vraies dans les villages pour encourager les habitants à suivre l'exemple. Elle écrivit également la nouvelle « Petit garçon Binh ». Ainsi, en 1949, lorsque le Département général du Viet Minh décida d'ouvrir une classe de formation de journalistes révolutionnaires, il demanda à l'Association centrale du salut des femmes d'y envoyer des participantes. Mme Hoang Ngan, secrétaire de l'Association centrale du salut des femmes, qui avait déjà lu les magazines de l'équipe de propagande, envoya une dépêche à l'Association provinciale des femmes de Hung Yen , nommant spécifiquement Ly Thi Trung pour étudier.
Mme Vuong Thanh Binh a déclaré : « Ma mère conserve encore aujourd'hui la lettre de recommandation pour le cours de journalisme de Mme Hoang Ngan. Ce cours a marqué de nombreux événements importants dans sa vie, notamment sa bonne relation avec mon père, qui était également membre de ce cours. Ils ont eu cinq enfants. Mes parents étaient très gentils et ne leur parlaient jamais durement. Pendant les années de guerre et de pauvreté, les cinq frères et sœurs s'encourageaient mutuellement à travailler et à étudier… »
M. Vuong Nhu Chiem, époux de Mme Ly Thi Trung, est décédé en 2001 à l'âge de 77 ans. Pour commémorer leur rencontre à l'École de journalisme Huynh Thuc Khang, elle a prénommé son premier fils Vuong Hoc Bao. Plus tard, M. Vuong Nhu Chiem est devenu directeur du Musée des Beaux-Arts du Vietnam, et M. Vuong Hoc Bao, professeur associé et maître de conférences à l'Université des Beaux-Arts du Vietnam, est un sculpteur réputé dont les statues ont marqué le paysage artistique vietnamien. Leur troisième enfant est l'avocat Vuong Trong The, ancien bâtonnier adjoint du Barreau de Hanoï ; le quatrième enfant est l'artiste du peuple Vuong Duy Bien (ancien vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme). Les deux filles poursuivent également des carrières artistiques.
Un stylo durable et talentueux
Non seulement dans les annuaires du journal Hanoi Moi, mais de nombreux journalistes de la génération précédente mentionnaient également le nom de Ly Thi Trung, journaliste au journal Thu Do (ancêtre de l'actuel journal Hanoi Moi). Mme Vuong Thanh Binh se souvient encore de l'époque où sa mère était journaliste au journal Thu Do. Elle allait souvent jouer au lac Hoan Kiem, et se souvient aussi des après-midis passés à l'attendre à la porte. Chaque fois qu'elle se rendait à vélo au travail dans les quartiers périphériques de Gia Lam, Dong Anh ou Soc Son, elle partait tôt le matin et rentrait tard le soir…
Après avoir quitté sa première école de journalisme, elle a continué à travailler dans le journalisme tout au long de la guerre de résistance, puis pendant les années de construction du pays. Les personnalités de la journaliste Ly Thi Trung rayonnent toujours de patriotisme et d'enthousiasme pour le travail et les études, à l'instar de Mme Nguyen Thi Dinh (présidente de l'Association des femmes de la commune de Giang Bien, district de Gia Lam – aujourd'hui district de Long Bien), dont le mari était soldat sur le champ de bataille du Sud. Elle restait à la maison pour travailler, suivre des études secondaires et s'occuper de sa belle-mère et de ses jeunes enfants. Elle était douée au travail et excellente à l'école. À la publication de l'article, Mme Dinh a reçu l'insigne d'Oncle Ho…
Nombre de ses articles ont été sélectionnés pour être publiés dans des publications majeures telles que le journal Nhan Dan, Hanoi Moi, Vietnamese Women, Tien Phong, Women's Magazine, Literature and Arts Magazine… Elle a déclaré un jour : « Écrire pour les journaux, ce n'est pas seulement réfléchir, c'est diriger et faire bouger les choses. » En plus de 60 ans de journalisme, elle a écrit des milliers d'articles, dont la plupart portent sur des questions sociales, l'égalité des sexes, le rôle des femmes dans la famille et la société, la protection des droits de l'enfant, la lutte contre les fléaux sociaux et le témoignage de la vie des gens.
Ces personnages n'étaient pas seulement décrits avec réalisme dans les journaux, mais devenaient également des personnages de romans, de mémoires, de nouvelles et de poèmes sous la plume de l'écrivaine. À partir d'images de femmes travaillant à Hanoï, l'écrivaine Ly Thi Trung a écrit les mémoires « Du marché de Dong Xuan », le roman « Couleur du ciel bleu » (Prix littéraire de Hanoï en 1982), « La vendeuse de journaux »… Ly Thi Trung s'est également attachée à exploiter les images d'héroïnes de l'histoire héroïque de la nation, dont le roman « L'épouse du leader » est tiré, consacré au couple de l'érudit patriote Luong Ngoc Quyen. À ce jour, l'écrivaine Ly Thi Trung a publié dix livres (sans compter les rééditions et les dizaines de recueils de poésie et de prose publiés conjointement…). En particulier, elle a écrit de nombreuses nouvelles œuvres depuis sa retraite, comme le recueil de nouvelles « Nulle part comme chez moi » (publié en 1999, réédité en 2000), le recueil de nouvelles « Ma femme » (publié en 2013) et 3 recueils de poésie « Soleil et fleurs » (publié en 1996), « Saison de l'oubli et du souvenir » (publié en 2000), « Soleil d'après-midi de printemps » (publié en 2004)..., prouvant que sa capacité d'écriture est toujours abondante et forte.
L'écrivaine et journaliste Ly Thi Trung a également mis en œuvre les directives de la présidente de l'Union des femmes de Hanoi en organisant la publication du Journal des femmes de la capitale au moment opportun, alors que le pays entrait dans la période du Doi Moi. Le premier numéro a été publié le 19 août 1986, à l'occasion du 41e anniversaire de la Révolution d'août, alors qu'elle avait 56 ans, soit l'âge de la retraite selon le régime d'État. Après l'obtention de la licence officielle de publication du Journal des femmes de la capitale, elle en a continué la direction pendant de nombreuses années.
À l'occasion du 100e anniversaire de la presse révolutionnaire vietnamienne, mes collègues et moi sommes retournés à l'École de journalisme Huynh Thuc Khang. Debout, silencieux dans la spacieuse maison sur pilotis – où les traces des premiers journalistes révolutionnaires n'ont pas été effacées par l'ombre du temps –, le passé glorieux transparaît à travers chaque photo et chaque objet. En repensant aux 100 ans de la presse révolutionnaire du pays, je pense à des journalistes pionnières comme Mme Ly Thi Trung et à de nombreuses générations de journalistes révolutionnaires, de véritables journalistes comme ceux qui ont passé leur vie entière à chercher silencieusement la lumière pour les autres. Afin que les générations de journalistes d'aujourd'hui et de demain puissent continuer à allumer cette lumière – avec persévérance, en silence et sans jamais l'éteindre.
Source : https://hanoimoi.vn/nha-bao-ly-thi-trung-va-hanh-trinh-thap-len-anh-lua-706010.html
Comment (0)