Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les vendeurs de fleurs du Têt à Da Nang sont désemparés en raison de « ventes sans précédent »

Báo Thanh niênBáo Thanh niên09/02/2024


L'après-midi du 9 février (le 30 du Têt), alors que le réveillon du Nouvel An n'était plus qu'à quelques heures, les vendeurs de fleurs du marché aux fleurs de Da Nang étaient assis, hébétés, car il y avait encore trop de chrysanthèmes, de fleurs d'abricot, de fleurs de pêcher, de kumquats, etc. Beaucoup de gens se sont « lâchés » et ont loué des camions pour transporter les fleurs chez eux, acceptant la perte.

Selon les journalistes de Thanh Nien présents au marché aux fleurs du Têt de Da Nang (situé au Palais des sports de Tien Son, quartier Hoa Khanh Bac, district de Hai Chau), il restait beaucoup de fleurs, mais peu de personnes venaient en acheter. De nombreux vendeurs vendaient leurs produits à bas prix, tandis que d'autres transportaient discrètement les fleurs dans leurs jardins, les nettoyaient et remettaient les lieux en état.

Người bán hoa tết ở Đà Nẵng thất thần vì 'ế ẩm chưa từng thấy'- Ảnh 1.

L'après-midi du 30 du Têt, les vendeurs de fleurs étaient déconcertés car il restait trop de fleurs.

Tenant des pinces pour couper des dizaines de pots d'abricotiers en fleurs, Mme Hoang Nhung (39 ans, vivant dans la province de Binh Dinh) a soupiré et a déclaré que sa famille avait transporté près de 100 pots d'abricotiers de Binh Dinh à la ville de Da Nang pour les vendre à des coûts de transport et de location très élevés.

« De toute la semaine, je n'ai vendu que 50 % des fleurs que j'avais apportées au marché. Je n'ai jamais connu une année aussi morose. Maintenant, je n'ai d'autre choix que de couper les fleurs et de louer un camion pour les rapporter. Je perds de l'argent en transport et en espace », a déclaré Mme Nhung avec tristesse.

Người bán hoa tết ở Đà Nẵng thất thần vì 'ế ẩm chưa từng thấy'- Ảnh 2.

Le vendeur de produits chimiques attend les clients dans l'après-midi du 30 du Têt.

Annonçant continuellement une réduction de prix pour les pots de bonsaï de 900 000 VND à 250 000 VND/pot, M. Dinh The Ha (résidant dans la province de Binh Dinh) a déclaré qu'il ne restait que quelques heures avant le réveillon du Nouvel An et qu'il était sur le point de devoir retourner les lieux, il a donc décidé de réduire considérablement le prix, espérant simplement vendre quelques pots de plus pour récupérer le capital.

VUE RAPIDE 20H Réveillon du Nouvel An : L'aéroport se rafraîchit le soir du réveillon | Enveloppe porte-bonheur chaude d'un jeune homme

Người bán hoa tết ở Đà Nẵng thất thần vì 'ế ẩm chưa từng thấy'- Ảnh 3.
Người bán hoa tết ở Đà Nẵng thất thần vì 'ế ẩm chưa từng thấy'- Ảnh 4.
Người bán hoa tết ở Đà Nẵng thất thần vì 'ế ẩm chưa từng thấy'- Ảnh 5.

Trop lents, les vendeurs de fleurs accrochent des panneaux indiquant des prix fixes, espérant ainsi économiser les frais de location et de transport.

Người bán hoa tết ở Đà Nẵng thất thần vì 'ế ẩm chưa từng thấy'- Ảnh 6.

Louez une voiture pour ramener des fleurs d'abricotier chez vous, car elles sont invendables.

Người bán hoa tết ở Đà Nẵng thất thần vì 'ế ẩm chưa từng thấy'- Ảnh 7.

Les fleuristes ont déclaré que le marché aux fleurs n'avait jamais été aussi calme.

Người bán hoa tết ở Đà Nẵng thất thần vì 'ế ẩm chưa từng thấy'- Ảnh 8.

Mettez l'abricotier sur la voiture pour l'emmener au jardin

« C'est l'après-midi du 30 du Têt. Ma maison me manque et je suis tellement fatigué des ventes au ralenti que j'ai décidé de vendre à bas prix et de rentrer plus tôt. Cette année, les vendeurs de fleurs du Têt ont perdu le Têt… », a déclaré M. Ha.

Après la grande vente des fleuristes, de nombreux visiteurs se sont rendus au marché, mais très peu ont finalisé leurs commandes. M. Ho Thanh Dung (habitant de la province de Quang Nam ) a apporté 150 pots de chrysanthèmes jaunes au marché de Da Nang pour les vendre, mais l'après-midi du 30 Têt, il lui en restait encore plus de 80. « Je ne sais pas où trouver l'argent pour compenser la perte ni quoi faire de la grande quantité de chrysanthèmes rapportée dans ma ville natale ? Cette année, le marché a déménagé, ce qui a entraîné une baisse du nombre d'acheteurs, une baisse sans précédent », a déclaré M. Dung.



Lien source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Goût de la région fluviale
Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Thé au lotus - Un cadeau parfumé des Hanoïens

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit