Des « premières fois » mémorables
En 2018, l'équipe de production, composée d'un journaliste presse écrite, d'un journaliste en ligne et d'un technicien de mise en page, a été chargée par la rédaction du journal Khanh Hoa de réaliser un projet vidéo sur l'état dégradé des toilettes scolaires pour les journaux en ligne. L'équipe « amateur » était très inquiète, n'ayant jamais expérimenté les techniques du journalisme visuel : comment construire un scénario ? organiser le cadre ? planifier l'introduction et la conclusion (ouverture et fin) de la vidéo pour la rendre percutante ? quel contenu introduire et où le placer correctement… L'équipe a souvent dû filmer à plusieurs reprises, oubliant de prêter attention à l'arrière-plan et aux personnages secondaires. Il y avait des jours où ils partaient tôt et n'avaient pas le temps de prendre leur petit-déjeuner ; les mains du technicien tremblaient, car il portait la caméra pour courir après les enfants. L'introduction ne comptait qu'une centaine de mots et il l'avait mémorisée, mais devant la caméra, son discours s'est soudainement essoufflé… Pourtant, l'équipe s'est toujours encouragée à faire des efforts. Pour obtenir des scènes réalistes, l'équipe n'a pas hésité à travailler dans des toilettes étouffantes et malodorantes. Une fois, Mme Thanh Thao et M. Minh Khang ont dû se tenir debout dans une fosse à ordures pour filmer l'arrière-plan des vieilles toilettes délabrées. Parfois, l'équipe devait porter la caméra et marcher sous le soleil de midi jusqu'à une école en montagne…
 |
| Les journalistes Thanh Thao et Minh Khang travaillant dans la ville de Ninh Hoa, novembre 2018. |
En août 2024, alors qu'elle rédigeait un article sur l'association traditionnelle de vannerie du peuple Ede de la commune de Ninh Tay (ville de Ninh Hoa), après avoir interviewé et pris des photos, Mme Thieu Hoa s'est renseignée auprès des habitants sur les techniques de vannerie. Entendant l'un d'eux dire : « Il faut le faire pour voir, c'est difficile d'en parler », elle a eu l'idée de réaliser un clip pour insérer l'article et faciliter la compréhension. La semaine suivante, elle est retournée au village pour filmer le clip avec son téléphone portable. « Quatre jours après la publication du clip, l'Association des journaux de Khanh Hoa a organisé une formation au tournage et au montage vidéo. Certains clips, dont le mien, sont devenus des supports pédagogiques pour acquérir de l'expérience. Les conseils de l'association ont été pour moi les premières connaissances utiles en journalisme visuel », a confié Mme Thieu Hoa.
 |
| Le journaliste Kim Dung dirige la rubrique « Enjeux d'aujourd'hui » au ministère de l'Éducation et de la Formation, en septembre 2024. Photo : NGOC HOA |
En septembre 2024, lorsque le journal Khanh Hoa a lancé deux rubriques télévisées, « Bonjour le jour » et « Questions du jour », sur son site web, la journaliste Kim Dung était l'une des deux animatrices. Après avoir étudié la presse écrite et travaillé sur papier pendant 15 ans, elle s'est lancée dans le journalisme visuel, devenant ainsi une journaliste « amatrice ». « La première fois que je me suis assise devant la caméra pour lire les informations, je lisais la partie hors champ (enregistrement audio) au lieu de me contenter de lire le texte en cours. Le défilement incessant des mots sur le prompteur me rendait perplexe. J'essayais de « lire après », j'oubliais de souligner, d'exprimer, je trébuchais parfois, j'étais essoufflée à cause de phrases trop longues. Lors du tournage des interviews, je devais aussi m'entraîner à interagir naturellement avec les personnages… », a confié Mme Kim Dung.
J'aime davantage le journalisme
Le temps passé à s'essayer au journalisme télévisé a permis à Kim Dung de mieux comprendre les difficultés des reporters et l'importance du travail d'équipe. Elle a déclaré : « Souvent, les événements de la province avaient lieu le soir, et après le bulletin d'information « Hello New Day », il était temps de saluer le nouveau jour au bureau. Tout le monde était fatigué, mais toujours heureux, car ils avaient livré l'actualité. Pour moi, travailler dans le journalisme télévisé est une expérience mémorable qui me permet d'aimer et de m'engager davantage dans ma profession. »
 |
Le journaliste Cong Dinh a participé à l'événement en direct célébrant le 30e anniversaire de l'école secondaire Au Co (ville de Nha Trang), en avril 2025. Photo : HOANG NGAN |
Un journaliste de télévision est déjà très travailleur, mais un journaliste de presse écrite travaillant pour la télévision l'est encore plus. Par exemple, pour un reportage sur une conférence, il faut travailler pour le journal imprimé, filmer, puis monter la vidéo pour le journal télévisé. Il y a des moments qui ne durent qu'une douzaine de secondes : si vous privilégiez les photos, vous ne pourrez pas les filmer à temps ; si vous filmez d'abord, vous manquerez l'occasion de prendre de bonnes photos ; si vous demandez à quelqu'un d'autre de filmer pour vous, la qualité sera… aléatoire. Certains journalistes partent paniqués et découvrent qu'ils ont raté une scène importante, rendant l'image illogique par rapport au déroulement des événements. Certains personnages acceptent d'être interviewés, mais en voyant la caméra, ils hochent la tête… La post-production est parfois difficile : appuyer par inadvertance sur le verrouillage audio, lutter un moment sans pouvoir insérer la musique ; ou télécharger des images que le logiciel de montage ne reconnaît pas… Cependant, selon Mme Kim Dung, après chaque émission, les commentaires et suggestions des lecteurs et des collègues lui permettent d'acquérir de précieuses connaissances sur le journalisme télévisuel. Pour Mme Thanh Thao, la tristesse est toujours présente après de nombreuses années de réalisation de vidéos sur les toilettes scolaires. Voir les installations délabrées et vétustes des écoles rurales lui a rappelé son enfance et a apaisé les enfants. L'équipe a donc tenté de réaliser une vidéo reflétant la situation actuelle et proposant des améliorations pour les conditions d'apprentissage des enfants. Malgré quelques défauts, la première production a suscité une véritable émotion chez les spectateurs.
 |
| Le journaliste Chau Tuong a filmé une vidéo lors du festival de danse folklorique « Victory Melody – Peace Dance », en avril 2025. Photo : NGOC THONG |
Il y a quelques décennies, les journalistes de la presse écrite se contentaient de rédiger des articles, tandis que les photojournalistes prenaient des photos. Plus tard, chacun écrivait et prenait des photos en même temps ; le travail était plus stressant, mais ils apprenaient aussi davantage et étaient plus proactifs. « Autrefois, ils ramenaient des scènes qui nous donnaient le mal de mer, ou transpiraient toute la journée pour monter un clip d'une minute et demie, aujourd'hui, les journalistes de la presse écrite savent exprimer des images plutôt que des mots, écrire des scripts, ajouter de la musique et des voix off… Même si nous savons que le journalisme est toujours stressant, nous sommes très reconnaissants aux dirigeants de l'agence de nous avoir toujours fixé de nouveaux objectifs, de nous avoir poussés à dépasser nos limites et d'avoir développé une polyvalence croissante pour créer des produits de presse multimédias au service du public », a confié Mme Thieu Hoa.
NGUYEN VU
Source : https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202506/khi-phong-vien-bao-in-lam-bao-hinh-31219bf/
Comment (0)