Français En conséquence, en application de la résolution de la réunion thématique du gouvernement sur l'élaboration des lois en mai 2025 (résolution n° 158/NQ-CP du 3 juin 2025), le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme demande aux chefs d'agences et d'unités d'étudier la résolution n° 158/NQ-CP pour conseiller sur le développement et l'achèvement du système juridique dans les domaines assignés de conseil en gestion, en se concentrant sur la direction de la mise en œuvre stricte des contenus clés suivants :
Résolu et proactif dans le travail institutionnel et législatif
Les agences et unités chargées de la rédaction des lois et des ordonnances doivent déterminer « ce qui est mûr, clair, avéré par la réalité, accepté et soutenu par la majorité » pour légaliser et appliquer concrètement ; les questions encore fluctuantes et complexes doivent continuer à être étudiées, perfectionnées et progressivement développées, sans perfectionnisme ni précipitation. L'élaboration des lois doit être menée dans un esprit scientifique, en respectant la réalité, en la suivant de près, en partant de la réalité, en la prenant comme mesure et en supprimant progressivement les difficultés, les obstacles et les insuffisances. Les réglementations juridiques doivent être centrées sur les personnes et les entreprises, garantissant stabilité, cohérence, simplicité, facilité de compréhension et de mise en œuvre.
Comprendre en profondeur et appliquer strictement les réglementations dans la rédaction des lois et des ordonnances chargées de présider à la rédaction ; préparer les documents et présenter la soumission d'une manière scientifique, dans laquelle le contenu de base est expliqué de manière complète, concise et claire comme base pour que les organismes d'évaluation et d'examen puissent approcher, rechercher, évaluer et conseiller les autorités compétentes afin qu'elles examinent et décident, notamment comme suit :
Examiner attentivement la décentralisation et la délégation de pouvoirs en s'appuyant sur l'allocation des ressources aux collectivités locales : la collectivité décide, agit et est responsable. La décentralisation et la délégation de pouvoirs doivent être claires, synchrones et cohérentes avec le modèle d'organisation des collectivités locales, évitant les chevauchements et garantissant efficacité, efficience et cohérence entre les niveaux central et local. Susciter une nouvelle motivation et un nouvel esprit d'initiative au sein des collectivités locales.
Pour les projets de loi et d'ordonnances modifiés ou complétés, il est nécessaire de clarifier : quelles dispositions sont héritées ou omises, et pourquoi ? Quelles sont les dispositions spécifiques modifiées ou améliorées, et pourquoi ? Quelles sont les nouvelles dispositions supplémentaires, et pourquoi ? (4) Dans quelle mesure les procédures administratives sont-elles réduites et simplifiées, et pourquoi ? (5) Quelles sont les décentralisations et délégations de pouvoirs spécifiques, et pour qui, et pourquoi ? Les questions qui suscitent encore des divergences d'opinions ou qui doivent être signalées au Comité permanent du gouvernement, au gouvernement et au Premier ministre pour examen et orientation.
Pour les nouveaux projets de loi et d'ordonnance, il est nécessaire de clarifier les points suivants : comment sont définies les orientations et les politiques du Parti ? Quelles sont les questions pratiques que la loi n'a pas encore réglées ? Quelles sont les questions que la loi a réglées mais qui ne sont pas adaptées ? Quels sont les problèmes à résoudre ? Comment simplifier et alléger les procédures administratives ? Comment décentraliser et partager les pouvoirs ? Les questions faisant l'objet d'avis divergents doivent être soumises au Comité permanent du gouvernement, au gouvernement et au Premier ministre pour examen et orientation, conformément à l'esprit de la résolution n° 69/NQ-CP du 1er avril 2025 du gouvernement relative à la session extraordinaire sur l'élaboration des lois de mars 2025.
S'appuyer sur l'expérience internationale, sélectionner et intégrer les expériences les plus pertinentes aux caractéristiques et à la situation du Vietnam. Consulter des experts, des scientifiques et des praticiens ; recueillir l'avis des personnes concernées. Promouvoir la communication politique afin de parvenir à un consensus dans l'élaboration et l'application des lois ; coordonner efficacement les efforts avec les services compétents des ministères, des branches, des agences du Parti, des agences de l'Assemblée nationale, de la Cour populaire suprême et du Parquet populaire suprême pour peaufiner les politiques.
Source : https://bvhttdl.gov.vn/bo-vhttdl-day-manh-truyen-thong-chinh-sach-de-tao-su-dong-thuan-trong-xay-dung-va-thuc-thi-phap-luat-20250618101844507.htm
Comment (0)