Conclusion de l'inspection de l'Université de médecine Pham Ngoc Thach concernant la perception des frais de scolarité en violation de la réglementation

En concluant que les frais de scolarité étaient plus élevés que la réglementation, l'inspecteur en chef de Ho Chi Minh-Ville a recommandé au Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville d'ordonner au directeur de l'Université de médecine Pham Ngoc Thach de rembourser la différence des frais de scolarité aux étudiants.

Université de médecine Pham Ngoc Thach

Les frais de scolarité ajustés n'ont pas été remboursés à l'étudiant.

L'Inspection de Ho Chi Minh-Ville a conclu une inspection de la responsabilité du chef dans la mise en œuvre de la loi sur l'accueil des citoyens, le traitement des pétitions, des plaintes, des dénonciations et la gestion et l'utilisation des finances et des actifs assignés à l'Université de médecine Pham Ngoc Thach (période d'inspection d'avril à juin de cette année).

Selon cette conclusion, l'Université de médecine Pham Ngoc Thach présente de nombreuses lacunes et violations en matière d'accueil des citoyens, de plaintes, de gestion, d'utilisation des finances et d'utilisation des actifs attribués. Ces lacunes et violations concernent notamment le recouvrement des frais de scolarité.

Selon les conclusions de l'inspection, les revenus de l'école proviennent des frais de scolarité pour les cours universitaires réguliers, des activités de formation de service (post-universitaires, systèmes de formation conjoints internationaux, cours de formation continue), des revenus de la polyclinique... Les revenus en 2022 sont de 463 670 568 076 VND, les revenus en 2023 sont de 449 346 335 552 VND.

L'école n'a pas encore élaboré de barème des frais de scolarité conformément aux dispositions du décret gouvernemental n° 60/2021/ND-CP (en raison de l'absence de détermination des coûts salariaux, des coûts directs, des coûts de gestion et de l'amortissement des immobilisations, ainsi que d'autres coûts conformément aux dispositions de la loi sur les prix). Elle a donc élaboré un barème des frais de scolarité conformément au cadre des frais de scolarité prescrit par le décret gouvernemental n° 81/2021/ND-CP du 27 août 2021 réglementant le mécanisme de collecte et de gestion des frais de scolarité des établissements d'enseignement national. Chaque année, le conseil scolaire publie une résolution approuvant la structure tarifaire provisoire des services d'éducation et de formation et les frais de scolarité applicables pour chaque année scolaire.

Le 20 décembre 2022, le gouvernement a publié la résolution n° 165/NQ-CP, dont l'article 2 stipule : « Pour les frais de scolarité des universités publiques et des établissements de formation professionnelle, les frais de scolarité pour l'année scolaire 2022-2023 seront maintenus au même niveau que les frais de scolarité pour l'année scolaire 2021-2022 émis par l'établissement d'enseignement conformément aux dispositions du décret n° 81/2021 ». Cependant, après examen, il a été constaté que les frais de scolarité pour l'année scolaire 2022-2023 ont augmenté par rapport à l'année scolaire 2021-2022 ; l'école n'a pas encore remboursé les frais de scolarité ajustés aux étudiants conformément aux dispositions de la résolution n° 165/NQ-CP mentionnée ci-dessus.

En outre, l’école a également commis un certain nombre d’erreurs et de violations liées à l’utilisation des actifs attribués, à une mauvaise allocation et utilisation des fonds et à l’omission de comptabiliser les sources de revenus et de dépenses en fonction de chaque contenu.

Dressez la liste des remboursements de différence de frais de scolarité pour les étudiants

Sur cette base, l'Inspecteur en chef de Hô-Chi-Minh-Ville recommande au Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville de charger le recteur de l'Université de médecine Pham Ngoc Thach d'enquêter sur les personnes et les groupes impliqués. En fonction du niveau des violations, des mesures appropriées seront prises pour remédier aux limitations, lacunes et violations constatées dans les conclusions de l'inspection.

Concernant les frais de scolarité, il est nécessaire d'émettre un plan de mise en œuvre et d'annoncer l'ajustement des frais de scolarité pour l'année scolaire 2022-2023 pour qu'ils soient égaux aux frais de scolarité pour l'année scolaire 2021-2022 conformément aux dispositions de la résolution n° 165. Annoncer et examiner publiquement, établir une liste des remboursements des différences de frais de scolarité pour les étudiants conformément à la réglementation.

L'Université de médecine Pham Ngoc Thach est une université publique autofinancée (type 2) conformément à la décision du Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville. Créée en 2008 sur la base du Centre de formation et de perfectionnement du personnel médical de Hô-Chi-Minh-Ville, cette université a été créée par décision du Premier ministre.

Source : https://thanhnien.vn/ket-luan-thanh-tra-truong-dh-y-khoa-pham-ngoc-thach-thu-hoc-phi-sai-quy-dinh-185241202220933318.htm