Hanoi dépense plus de 858 milliards de VND pour offrir des cadeaux de 100 000 VND par personne à l'occasion de la fête nationale le 2 septembre

Hanoi prévoit de dépenser plus de 858 milliards de VND du budget central pour donner à chaque citoyen 100 000 VND, à l'occasion du 80e anniversaire de la Révolution d'août et de la Fête nationale le 2 septembre. Ce cadeau de gratitude sera remis aux gens à partir du 30 août et complété avant le 2 septembre, avec de nombreuses formes diverses de réception.

Le Comité populaire de Hanoï vient de prendre une décision visant à compléter le budget des communes et des quartiers afin de mettre en œuvre le programme de dons. Cette décision fait suite à la circulaire officielle n° 149 du Premier ministre, prévoyant l'attribution de 100 000 VND à chaque personne à l'occasion de l'A80. Le Bureau politique a également approuvé cette mesure. Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc a signé la circulaire officielle n° 152/CD-TTg du Premier ministre, relative à la mise en œuvre urgente du programme de dons.

Les gens se tiennent des deux côtés des rues de Hanoi pour accueillir le défilé. (Photo : TL)

Le ministère des Finances a indiqué que les bénéficiaires des cadeaux sont des citoyens vietnamiens et des personnes d'origine vietnamienne dont la nationalité n'a pas été déterminée. Ces personnes doivent être titulaires d'une carte d'identité et résider au Vietnam. Leurs données ont été enregistrées, mises à jour et un numéro d'identification personnel leur a été attribué dans la base de données nationale de la population. La date limite d'établissement est fixée au 30 août. Les cadeaux peuvent être offerts aux ménages ; le chef de famille ou un membre autorisé les recevra en leur nom. Dans le cas des citoyens sans résidence permanente, les cadeaux seront remis directement à chaque personne ou personne autorisée.

Les citoyens peuvent recevoir des cadeaux par virement bancaire, intégré à l'application d'identification électronique VNeID. Ils peuvent également les recevoir directement en espèces au point de paiement local. Selon le Département de la police administrative pour l'ordre social (C06) du ministère de la Sécurité publique, il est nécessaire de posséder un compte d'identification électronique de niveau 2 sur l'application VNeID. Il suffit ensuite de suivre les étapes d'inscription pour bénéficier de l'aide dans la section « Sécurité sociale » de l'application. Le comité populaire de la commune décidera du lieu de réception du cadeau, en privilégiant un endroit accessible aux citoyens. Lors de la réception du cadeau, les citoyens doivent présenter leur carte d'identité ou des documents légaux. Pour la réception au nom d'un mineur, une procuration ou un acte de naissance valide est requis.

Le ministère des Finances a déclaré que la distribution de cadeaux commencera le 30 août et sera terminée avant le 2 septembre. En cas de raisons objectives, les citoyens peuvent recevoir des cadeaux après cette date limite, mais au plus tard le 15 septembre.

Selon le Département de la police administrative pour l'ordre social (C06), les personnes doivent avoir un compte d'identification électronique de niveau 2 sur l'application VNeID et suivre ces étapes pour recevoir 100 000 VND à l'occasion de la Fête nationale sur VNeID :

Étape 1 : Ouvrez l’application VNeID sur votre téléphone, puis connectez-vous à votre compte d’identification de niveau 2. Il s’agit d’une condition obligatoire pour garantir l’exactitude et la sécurité des informations.

Étape 2 : Sur l'interface principale de VNeID, vous trouverez la section « Sécurité sociale ». Cliquez ici pour commencer l'inscription à l'assistance.

Étape 3 : Dans la section Sécurité sociale, sélectionnez « Compte de sécurité sociale » pour déclarer les informations permettant de recevoir de l’aide.

Étape 4 : Sélectionnez votre banque et indiquez le numéro de compte bancaire correct. Le montant de 100 000 VND sera versé directement sur ce compte.

Étape 5 : Continuez à renseigner vos informations personnelles telles que : nom complet, date de naissance, numéro de carte d'identité, adresse permanente… afin que le système puisse comparer les données. Cochez ensuite la case « J'ai lu les finalités du partage… » et cliquez sur « Continuer ». Cette étape vous permet de confirmer que vous acceptez le partage d'informations pour bénéficier de l'aide de la Sécurité sociale.

Étape 6 : Après avoir vérifié toutes les informations, cliquez sur « Envoyer les informations » pour finaliser le virement. Le système vous informera de la réussite de l'inscription et procédera au virement.

Si vous n'avez pas de compte bancaire, vous pouvez vous inscrire pour en ouvrir un en téléchargeant l'application bancaire. Reprenez ensuite les étapes ci-dessus pour finaliser la procédure d'inscription.

Source : https://thoidai.com.vn/ha-noi-chi-hon-858-ty-dong-tang-qua-100000-dongnguoi-dip-quoc-khanh-29-215963.html