Approfondir et approfondir les relations bilatérales et améliorer l'image du Vietnam sur les questions internationales

Les relations Vietnam-Chine ont maintenu une tendance de développement stable et ont obtenu de nombreux résultats positifs ces derniers temps ; quant aux relations Vietnam-WEF, les deux parties ont prêté attention à leur promotion et à leur développement dans de nombreux domaines.

À l'invitation du Premier ministre chinois Li Qiang et du fondateur et président exécutif du Forum économique mondial (WEF) Klaus Schwab, le Premier ministre Pham Minh Chinh a effectué une visite officielle en Chine et a assisté à la 14e réunion annuelle des pionniers du WEF du 25 au 28 juin.

Il s'agit de la première visite officielle en Chine du Premier ministre Pham Minh Chinh , et également de la première visite officielle d'un Premier ministre vietnamien en Chine au cours des sept dernières années, poursuivant les échanges et contacts réguliers entre les hauts dirigeants des deux partis et des deux pays ces derniers temps.

Approfondir et approfondir les relations entre le Vietnam et la Chine

Français Dans le contexte de développements complexes et imprévisibles dans les relations internationales et d'une grave récession de l'économie mondiale en raison de l'impact de la pandémie de Covid-19, la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh est d'une grande importance, une opportunité pour les hauts dirigeants des deux pays de discuter en profondeur des mesures visant à mettre en œuvre de manière globale les résultats et les perceptions communes atteints lors de la visite officielle en Chine du secrétaire général Nguyen Phu Trong (30 octobre - 1er novembre 2022), en s'efforçant de promouvoir une coopération mutuellement bénéfique dans tous les domaines et en contrôlant bien les désaccords, contribuant à approfondir de plus en plus le partenariat de coopération stratégique global Vietnam-Chine.

Ces dernières années, les relations entre les deux pays ont connu un développement stable et ont enregistré de nombreux résultats positifs. En 2022, des échanges et des contacts de haut niveau seront maintenus, étroits et flexibles, notamment la visite officielle très réussie du Secrétaire général Nguyen Phu Trong en Chine (30 octobre - 1er novembre) ; par ailleurs, les deux Secrétaires généraux des deux Partis échangent régulièrement des lettres et des télégrammes à l'occasion d'événements importants concernant les relations bilatérales.

Français Le président Nguyen Xuan Phuc a adressé une lettre de félicitations au président Xi Jinping à l'occasion de l'organisation par la Chine des Jeux olympiques d'hiver de Pékin en 2022. Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre chinois Li Keqiang ont eu deux entretiens téléphoniques (13 janvier 2022 et 19 septembre). Les deux parties ont organisé avec succès la 14e réunion du Comité directeur de la coopération bilatérale Vietnam-Chine en personne (13 juillet). Les échanges et la coopération sur les canaux du Parti, de l'Assemblée nationale et du Front de la Patrie, entre les ministères, les secteurs, les localités et les organisations populaires des deux pays ont été régulièrement mis en œuvre.

Français Depuis le début de 2023, les hauts dirigeants des deux parties ont maintenu des formes flexibles d'échange et de contact : les secrétaires généraux des deux partis ont échangé des lettres de félicitations à l'occasion de l'Année du Chat 2023, ont échangé des messages de félicitations de haut niveau à l'occasion du 73e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (18 janvier) ; le président chinois Xi Jinping (2 mars) a envoyé un message de félicitations au président Vo Van Thuong pour son investiture ; les hauts dirigeants vietnamiens (10-12 mars) ont envoyé des messages de félicitations aux hauts dirigeants chinois élus lors de la session des deux sessions de 2023 ; le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu un appel téléphonique avec le Premier ministre chinois Li Qiang (4 avril), le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a eu une conversation en ligne avec le président de l'Assemblée populaire nationale de Chine Zhao Leji (27 mars) ; Français La camarade Truong Thi Mai, membre du Politburo, membre permanent du Secrétariat, chef de la Commission centrale d'organisation, a visité et travaillé en Chine (25-28 avril) ; Wang Yi, membre du Politburo et directrice du Bureau de la Commission centrale des affaires étrangères de Chine, a envoyé un message de félicitations au camarade Tran Luu Quang à l'occasion de sa nomination au poste de vice-Premier ministre et de président du Comité de pilotage de la coopération bilatérale Vietnam-Chine.

Les niveaux, secteurs et localités des deux parties ont activement rétabli les activités d'échange de délégations après que la Chine a ajusté ses politiques de prévention de l'épidémie et a tenu des réunions, des visites et des séances de travail dans les localités des deux parties.

Français En ce qui concerne le commerce , en 2022, le chiffre d'affaires import-export entre le Vietnam et la Chine a atteint 175,56 milliards USD (en hausse de 5,47%), dont nos exportations ont atteint 57,7 milliards USD (en hausse de 3,18%), les importations ont atteint 117,86 milliards USD (en hausse de 6,63%), et nous avons eu un déficit commercial de 60,17 milliards USD (en hausse de 10,18%). Selon les données chinoises, le chiffre d'affaires total import-export entre le Vietnam et la Chine en 2022 a atteint 234,9 milliards USD, en hausse de 2,1% (bien inférieur à la croissance de 19,7% en 2021). Parmi celles-ci, les exportations vers la Chine ont atteint 87,9 milliards USD, en baisse de 4,7% ; les importations en provenance de Chine ont atteint 146,9 milliards USD, en hausse de 6,8%. Le Vietnam a eu un déficit commercial avec la Chine de 59 milliards USD. Le Vietnam continue d’occuper la position de premier partenaire commercial de la Chine au sein de l’ASEAN et de quatrième partenaire commercial de la Chine par pays (après les États-Unis, le Japon et la Corée du Sud).

Français Au cours des 5 premiers mois de 2023, le chiffre d'affaires total des importations et exportations du Vietnam avec la Chine a atteint 61,5 milliards USD, en baisse de 14,5 % par rapport à la même période en 2022. Parmi ceux-ci, le chiffre d'affaires des exportations du Vietnam vers la Chine a atteint 20,3 milliards USD, en baisse de 6,8 %, les exportations du Vietnam vers la Chine ont représenté 15 % des exportations totales du Vietnam vers le monde. Le chiffre d'affaires des importations du Vietnam en provenance de Chine a atteint 41,2 milliards USD, en baisse de 17,9 %, les importations du Vietnam en provenance de Chine ont représenté 32,8 % des importations totales du Vietnam en provenance du monde. Le déficit commercial du Vietnam avec la Chine s'est élevé à 20,8 milliards USD, en baisse de 26,5 %.

En ce qui concerne l'investissement , au cours des cinq premiers mois de 2023, les investissements de la Chine ont atteint 1,08 milliard USD avec 156 projets, ce qui en fait le troisième plus grand investisseur d'IDE au Vietnam (après Singapour et le Japon). Au 20 mai 2023, la Chine a maintenu sa 6e position sur 143 pays et territoires investissant des IDE au Vietnam avec 3 720 projets valides, le capital total enregistré atteignant près de 24,9 milliards USD.

En matière de tourisme , la Chine est depuis de nombreuses années le premier pays à accueillir des touristes au Vietnam. Depuis février 2020, en raison de l'épidémie de Covid-19, la coopération touristique entre les deux pays a été temporairement interrompue. Le 15 mars 2023, la Chine a officiellement autorisé à nouveau les groupes de touristes à se rendre au Vietnam, a rouvert certains vols commerciaux entre les deux pays (Hanoï-Pékin) et a ajusté les politiques de visa, d'entrée et de sortie, ainsi que de quarantaine médicale pour les étrangers entrant en Chine.

En ce qui concerne la coopération dans la lutte contre la pandémie de Covid-19 , la Chine est l'un des pays qui fournit le plus et le plus rapidement des vaccins au Vietnam ; jusqu'à présent, elle nous a fourni plus de 50 millions de doses de vaccin Sinopharm en aide non remboursable et commerciale ; s'est engagée à fournir au Vietnam 26,5 millions de yuans pour acheter des fournitures médicales pour la prévention de l'épidémie (5 millions de yuans ont été transférés au Vietnam) ; les localités chinoises (Guangxi, Yunnan, Guangdong...) soutiennent également une grande quantité de fournitures médicales pour les localités vietnamiennes.

Avec les résultats de coopération ci-dessus, la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Chine revêt de nombreuses significations importantes, démontrant l'importance et la coordination active entre les deux pays.

Par conséquent, selon le vice-ministre permanent des Affaires étrangères Nguyen Minh Vu, la visite devrait être un grand succès et continuer à contribuer au développement de plus en plus stable des relations entre les deux partis et les deux pays, le Vietnam et la Chine, apportant des avantages pratiques aux peuples et la paix et la stabilité à la région.

Le Vietnam et les questions internationales

Le WEF est une organisation à but non lucratif fonctionnant sous forme de partenariat public-privé, fondée en 1971 par le professeur Klaus Schwab, dont le siège est à Genève, en Suisse, et qui compte actuellement environ 700 membres et partenaires qui sont des dirigeants des plus grandes entreprises mondiales dans divers domaines.

Les événements du WEF attirent la participation des plus grands dirigeants politiques, commerciaux, culturels, sociaux, de recherche et universitaires du monde entier pour façonner les programmes aux niveaux régional et mondial.

Outre l'organisation de conférences, le WEF met en place des plateformes de partenariat public-privé avec la participation de parties prenantes (gouvernements, entreprises, experts, organisations internationales, etc.) afin de fournir des conseils politiques aux gouvernements. Il s'agit de l'un des premiers forums à débattre de la quatrième révolution industrielle et met actuellement en œuvre plusieurs initiatives concrètes et concrètes, telles que le Centre de la quatrième révolution industrielle aux États-Unis, en Inde et au Japon, et le Centre de cybersécurité, qui regroupe 92 partenaires.

La coopération entre le Vietnam et le WEF a débuté en 1989, au moment même où le processus de réforme économique s'engageait. Il s'agit d'un important forum de dialogue entre les dirigeants du gouvernement vietnamien et les plus grandes entreprises mondiales, qui permet de proposer des idées de réforme économique et d'offrir au Vietnam des opportunités d'investissement et de développement économique national.

Au cours des 30 dernières années, de hauts dirigeants vietnamiens ont régulièrement participé aux réunions annuelles du Forum économique mondial (FEM) à Davos, en Suisse et en Asie de l'Est. Au cours de ces 30 dernières années, le Vietnam a toujours fait preuve de dynamisme, proposant activement de nouvelles idées et mettant en œuvre des plans de coopération concrets.

En janvier 2020, les deux parties ont conclu l'accord de coopération « Développer une économie vietnamienne résiliente pour l'avenir » (période 2017-2019). Les deux parties s'apprêtent à signer l'accord de coopération Vietnam-FEM pour la période 2023-2026 afin de renforcer la coopération.

L'événement le plus important du WEF est la réunion annuelle qui se tient chaque année en janvier à Davos, en Suisse.

Il existe également des forums régionaux : Conférence du WEF à Tianjin (ou à Dalian, Chine), Conférences régionales du WEF (WEF Asie de l'Est, WEF ASEAN...).

Depuis 2000, le Vietnam a participé à la réunion annuelle du WEF de Davos au niveau de Premier ministre à quatre reprises (2007, 2010, 2017 et 2019) (les autres années, il y a généralement participé au niveau de vice-Premier ministre) ; il a participé à la réunion du WEF ASEAN (avant 2016, il s'agissait du WEF Asie de l'Est) au niveau de Premier ministre à quatre reprises (2012, 2013, 2014 et 2017) (les autres années, il y a généralement participé au niveau de vice-Premier ministre).

Le Vietnam et le Forum économique mondial (FEM) ont coordonné l'organisation de nombreuses conférences importantes, dont le premier Dialogue stratégique national Vietnam-FEM (29 octobre 2021), organisé en présentiel et en ligne, sur le thème « Renforcer les partenariats public-privé : un moteur essentiel de la reprise globale et d'un développement durable, inclusif et innovant » . Ce dialogue est considéré comme le dialogue stratégique national le plus réussi que le FEM ait coordonné avec un pays, en termes de niveau de participation, de contenu, de calendrier et d'organisation.

Le Vietnam a accueilli de nombreuses conférences du WEF, notamment la conférence WEF ASEAN 2018 à Hanoi du 11 au 13 septembre, la première conférence WEF-Mékong le 25 octobre 2016 à Hanoi et la conférence WEF Asie de l'Est du 6 au 7 juin 2010 à Ho Chi Minh-Ville.

Lors de sa visite, le Premier ministre Pham Minh Chinh participera au Forum économique mondial de Tianjin, organisé par le Forum économique mondial en coordination avec le gouvernement chinois. Il s'agit de la deuxième plus grande conférence après le Forum économique mondial de Davos (Suisse).

La 14e conférence de cette année, intitulée « L'entreprise : le moteur de l'économie mondiale », comprend plus de 100 sessions, axées sur des questions telles que l'ajustement de la croissance, la transition énergétique et des matières premières, la protection de la nature et du climat, la consommation post-pandémique, la Chine dans le contexte mondial et l'application de l'innovation.

Selon l'ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Sao Mai, la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh à cette conférence vise à promouvoir les réalisations du développement socio-économique, à transmettre un message majeur sur les objectifs, les points de vue et les orientations de développement du Vietnam ; à saisir les nouveaux enjeux et tendances de l'économie mondiale, à échanger des réflexions sur le développement et la gouvernance aux niveaux mondial, régional et national dans le contexte des profonds changements de l'économie mondiale, renforçant ainsi le rôle et la voix du Vietnam sur les questions mondiales ; à continuer de promouvoir la relation de coopération de plus en plus efficace et substantielle entre le Vietnam et le WEF ; à renforcer la coopération avec les entreprises mondiales et régionales, en particulier les entreprises chinoises, pour continuer à consolider un environnement international favorable, en attirant des ressources externes pour servir le développement du pays.

Source: https://baoquocte.vn/dua-quan-he-song-phuong-di-vao-chieu-sau-thuc-chat-va-nang-cao-hinh-anh-viet-nam-trong-cac-van-de-quoc-te-232188.html