Dans l'après-midi du 11 novembre, la camarade Nguyen Thi Ngoc Bich, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-présidente permanente du Conseil populaire provincial, a assisté à la séance de travail du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial et du Département de l'agriculture et du développement rural sur certains contenus du rapport préparé pour la 27e session (session spéciale) du 17e Conseil populaire provincial, mandat 2021-2026.
Lors de la réunion, les délégués se sont concentrés sur la discussion de la proposition de publier une résolution du Conseil populaire provincial sur « Règlements sur les zones où l'élevage n'est pas autorisé dans le centre-ville des villes, des bourgs, des cantons, des zones résidentielles et les politiques de soutien lors de la relocalisation des installations d'élevage hors des zones où l'élevage n'est pas autorisé dans la province de Hai Duong ».
Conformément à la proposition du Département de l'agriculture et du développement rural, les organisations et les particuliers disposant d'installations d'élevage construites et fonctionnant avant la date d'entrée en vigueur de la loi sur l'élevage et opérant dans des zones où l'élevage n'est pas autorisé conformément aux dispositions de ce projet de résolution seront soutenus pour déménager vers un nouvel emplacement approprié ou cesser d'opérer ou changer de profession.
Proposition de prise en charge de 50 % du coût d'achat d'équipements de construction et de technologies d'élevage, en fonction de la superficie des bâtiments existants, pour les installations d'élevage devant être relocalisées. Le montant maximal de l'aide ne doit pas dépasser 10 milliards de VND par installation. Elle doit également prendre en charge 50 % du coût de déplacement du bétail vers un nouvel emplacement approprié. Le montant maximal de l'aide ne doit pas dépasser 500 millions de VND par installation. Elle doit également prendre en charge 100 % du coût de la formation et de l'encadrement pour la reconversion de l'élevage vers d'autres professions. Le montant de l'aide correspond à 3 mois de salaire de base par personne. L'aide provient du budget de deux niveaux : la province et le district.
En conclusion, la camarade Trinh Thuy Nga, présidente du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial de Hai Duong, a globalement approuvé la structure et le contenu du rapport. Cependant, le Département de l'Agriculture et du Développement rural doit réexaminer les zones où l'élevage est interdit, conformément à la fusion des unités administratives communales. Il convient également de compléter les procédures d'aide à la relocalisation des élevages hors des zones où l'élevage est interdit, conformément aux dispositions légales.
Français Également lors de la séance de travail, le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a globalement approuvé trois autres éléments de la soumission selon lesquels le Département de l'agriculture et du développement rural proposait d'émettre une résolution du Conseil populaire provincial sur : « Politique sur le changement de l'usage des forêts à d'autres fins pour mettre en œuvre le projet de construction d'une route reliant la route provinciale 398B (Hai Duong) à la route provinciale 345 (Quang Ninh), ville de Chi Linh, province de Hai Duong » ; « Modification du point c, clause 2, article 6 du règlement publié conjointement avec la résolution n° 14/2023/NQHDND du 6 novembre 2023 du Conseil populaire stipulant des politiques visant à soutenir le développement d'une production agricole concentrée de produits de base appliquant la haute technologie et l'agriculture biologique jusqu'en 2025 dans la province » ; « Contenu et tâches des dépenses pour l'entretien, la réparation et le traitement urgent des incidents de digues dans le cadre des tâches de dépenses du budget local pour le système de digues géré par la localité dans la province de Hai Duong ». Le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a demandé au Département de l'agriculture et du développement rural de réviser, d'ajuster et de compléter rapidement le contenu afin de se conformer aux réglementations et aux instructions des gouvernements central et local.
Source : https://baohaiduong.vn/de-xuat-ho-tro-toi-da-khong-qua-10-ty-dong-cho-1-co-so-chan-nuoi-o-hai-duong-phai-di-doi-397791.html
![[Infographie] En 2025, 47 produits obtiendront l'OCOP national](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/16/5d672398b0744db3ab920e05db8e5b7d)
Comment (0)