L'ambassadeur Bui Le Thai présente ses lettres de créance au président de la Croatie

Đại sứ Bùi Lê Thái trình Thư ủy nhiệm lên Tổng thống Croatia

L'ambassadeur Bui Le Thai a présenté ses lettres de créance au président croate Zoran Milanović.

Le 26 juin, au palais présidentiel de Zagreb, la capitale, l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République socialiste du Vietnam en Croatie, Bui Le Thai, a présenté les lettres de créance du président vietnamien au président de la République de Croatie, Zoran Milanović. La cérémonie de présentation des lettres de créance s'est déroulée dans une atmosphère solennelle et respectueuse.

Lors de la cérémonie, l'ambassadeur Bui Le Thai a respectueusement transmis les salutations et les meilleurs vœux du secrétaire général To Lam , du président Luong Cuong et d'autres dirigeants clés du Vietnam au président Zoran Milanovic et au peuple croate.

Affirmant que le Vietnam valorise toujours l'amitié traditionnelle avec la Croatie et considère la Croatie comme l'un des partenaires importants de la région des Balkans, l'ambassadeur Bui Le Thai a souligné que le Vietnam souhaite promouvoir la coopération bilatérale dans tous les domaines.

Exprimant son honneur d'assumer la responsabilité d'ambassadeur du Vietnam en Croatie - un pays doté d'un grand potentiel en Europe du Sud-Est -, l'ambassadeur Bui Le Thai s'est engagé à faire de son mieux pour contribuer au renforcement et au développement des relations de coopération dans tous les aspects entre les deux pays, et a exprimé son souhait de continuer à recevoir le soutien des agences croates compétentes pendant son mandat.

L'ambassadeur Bui Le Thai et le président croate Zoran Milanovic.

L'ambassadeur Bui Le Thai et son épouse, le président croate Zoran Milanovic et le personnel de l'ambassade ont pris une photo souvenir.

L'ambassadeur a remercié la Croatie pour son soutien actif à la négociation et à la signature de l'accord de libre-échange Vietnam-UE (EVFTA) et pour avoir rapidement ratifié l'accord de protection des investissements Vietnam-UE (EVIPA), en soutenant la Commission européenne (CE) pour qu'elle supprime rapidement le carton jaune sur les fruits de mer vietnamiens et en continuant d'exhorter les autres pays de l'UE à ratifier rapidement l'EVIPA.

En outre, l'ambassadeur Bui Le Thai a également suggéré que la Croatie envisage de signer un certain nombre d'accords de coopération entre les deux pays pour créer une base juridique pour les relations entre les deux pays, y compris l'accord sur la coopération dans le domaine du travail, sur la coopération dans l'éducation et la formation, l'accord de coopération entre les deux assemblées nationales ; d'envisager la création du groupe parlementaire d'amitié Croatie-Vietnam ; de renforcer les échanges interpersonnels et de coordonner plus étroitement les échanges au sein des forums multilatéraux, en particulier aux Nations Unies.

A cette occasion, l'Ambassadeur Bui Le Thai a respectueusement transmis une lettre du Président Luong Cuong invitant le Président Zoran Milanović à assister à la cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité à Hanoi les 25 et 26 octobre 2025.

La cérémonie de remise des lettres de créance s’est déroulée dans une atmosphère solennelle et respectueuse.

Après la présentation des lettres de créance, M. Neven Pelicarić, conseiller aux affaires étrangères du président Zoran Milanović, a reçu, au nom du président, l'ambassadeur Bui Le Thai. Ce dernier a également rencontré le secrétaire d'État du ministère des Affaires étrangères, Frano Matušić, et le secrétaire d'État du ministère de l'Économie et du Développement durable, Vedran Špehar, afin d'évoquer les orientations de coopération pour la durée de son mandat.

Au cours des réunions, la partie croate a félicité l'ambassadeur Bui Le Thai pour sa nomination comme ambassadeur du Vietnam en Croatie, a hautement apprécié les réalisations dynamiques du Vietnam en matière de développement ainsi que son prestige et son rôle croissants dans la région et dans le monde ; et a affirmé que la Croatie souhaite toujours renforcer davantage la coopération avec le Vietnam, en particulier dans les domaines de l'économie, du commerce, de la culture, de l'éducation et des échanges interpersonnels.

La Croatie est prête à servir de porte d'entrée aux exportations vietnamiennes vers l'Union européenne (UE) via ses ports maritimes, aidant ainsi le Vietnam à renforcer sa coopération avec l'UE et exprimant sa confiance dans les perspectives de coopération entre les deux pays. La Croatie a affirmé son soutien continu et sa volonté de faire pression sur les autres pays de l'UE pour qu'ils ratifient rapidement l'EVIPA et sur la CE pour qu'elle lève le carton jaune sur les produits de la mer vietnamiens.

Dans le même temps, le conseiller aux affaires étrangères du président et les deux secrétaires d'État ont également félicité l'ambassadeur Bui Le Thai pour avoir terminé avec succès son mandat, contribuant ainsi à approfondir davantage les relations entre les deux pays dans tous les domaines.