Cuba remercie profondément le Vietnam pour sa « compréhension et son soutien continu »

Cuba cảm ơn sâu sắc sự — Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a reçu le premier vice-ministre des Affaires étrangères de Cuba, Gerardo Peñalver. Portail - Photo : VGP/Hai Minh

Le matin du 23 juillet, au Bureau du Gouvernement, le Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires Etrangères Bui Thanh Son a reçu le Premier Vice-Ministre des Affaires Etrangères de Cuba Gerardo Peñalver Portal à l'occasion de sa visite officielle au Vietnam et de la 8ème Session de Consultation Politique et des préparatifs des échanges de délégations de haut niveau entre les deux pays dans les temps à venir.

Lors de la réception, le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a transmis les salutations des hauts dirigeants du Parti et de l'État vietnamiens aux hauts dirigeants du Parti et de l'État cubains ; a affirmé la solidarité du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens avec le Parti, l'État et le peuple cubains face aux difficultés et aux défis actuels ; et a souligné que face aux difficultés et aux défis, les deux pays doivent renforcer la solidarité et la coopération.

Le Vice-Premier Ministre s'est réjoui du fait que la solidarité fraternelle, la coopération globale et la confiance mutuelle entre les deux Partis, les États et les peuples du Vietnam et de Cuba ont été constamment consolidées et développées, dans lesquelles des accords de haut niveau sont activement mis en œuvre et obtiennent des résultats concrets, en particulier dans les domaines de l'agriculture, de la biotechnologie et des énergies renouvelables.

Le vice-Premier ministre a suggéré que les deux parties continuent de se coordonner étroitement pour préparer soigneusement les activités d'échange de délégations dans les temps à venir ; promouvoir la mise en œuvre des engagements de haut niveau et des projets de coopération clés des deux pays ; maintenir et améliorer l'efficacité des mécanismes de coopération, des consultations et des échanges d'expériences sur tous les canaux du Parti, de l'État, de la coopération locale et des échanges interpersonnels, et dans un avenir immédiat, bien se préparer pour la 42e réunion du Comité intergouvernemental entre les deux pays en août 2025.

Le vice-Premier ministre a également demandé à Cuba de continuer à coordonner ses efforts pour éliminer les difficultés et les obstacles, créant ainsi des conditions favorables pour que les entreprises vietnamiennes puissent investir et faire des affaires à Cuba.

Le vice-Premier ministre a espéré que les deux parties se coordonneraient dans l'organisation des activités pour célébrer le 65e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 - 2 décembre 2025) ; et a affirmé la volonté du Vietnam de partager ses expériences au cours de près de 40 ans de rénovation.

Le vice-ministre cubain des Affaires étrangères a exprimé sa profonde gratitude au Parti, à l'État et au peuple vietnamiens pour leur compréhension et leur soutien continu à Cuba ces dernières années ; il a affirmé que Cuba valorise et souhaite toujours approfondir davantage la relation traditionnelle spéciale et la coopération globale avec le Vietnam.

Le vice-ministre a également exprimé sa solidarité et ses condoléances au peuple vietnamien suite au récent naufrage d'un bateau touristique dans la baie d'Ha Long ainsi qu'aux dégâts causés par la tempête n° 3.

Hai Minh

Source : https://baochinhphu.vn/cuba-cam-on-sau-sac-su-thau-hieu-va-ung-ho-lien-tuc-cua-viet-nam-102250723110513148.htm