Le Politburo et le Secrétariat ont sanctionné les organisations du parti et les membres du parti qui ont violé la loi.

(Chinhphu.vn) - Sur la base des règlements du Parti sur la discipline des organisations du Parti et des membres du Parti qui violent les règlements, le Politburo a décidé de réprimander le Comité exécutif du Parti du ministère de la Santé pour le mandat 2021-2026 ; le Secrétariat a décidé d'expulser un certain nombre de responsables locaux du Parti.

Báo Chính Phủ•22/08/2025

Le 22 août, au siège du Comité central du Parti, après avoir examiné la proposition du Comité central d'inspection sur les mesures disciplinaires à l'encontre des organisations et des membres du Parti contrevenants, le Politburo et le Secrétariat ont constaté que :

Français Le Comité exécutif du Parti du ministère de la Santé pour la période 2021-2026 (jusqu'en février 2025) a été irresponsable dans sa direction et sa gestion, permettant au ministère de la Santé, à un certain nombre d'organisations du Parti et aux membres du Parti de commettre des violations et des manquements dans leur direction et leur gestion dans l'élaboration et le perfectionnement des lois et l'organisation de la mise en œuvre des fonctions de gestion de l'État sur la sécurité alimentaire ; de nombreux cadres et membres du Parti au Département de la sécurité alimentaire se sont dégradés en termes d'idéologie politique, d'éthique et de mode de vie ; ont violé les règlements du Parti et les lois de l'État dans l'exercice des fonctions et des tâches qui leur ont été assignées ; la corruption et la négativité sont très graves et se produisent sur une longue période.

Le camarade Nguyen Duc Quyen, pendant son mandat de membre du Comité permanent du Parti provincial et de vice-président permanent du Comité populaire provincial de Thanh Hoa , a violé les règlements du Parti et les lois de l'État en signant des décisions sur l'attribution et la location de terres avec la perception illégale de frais d'utilisation des terres.

Le camarade Le Duc Giang, pendant son mandat de membre du Comité provincial du Parti et de vice-président du Comité populaire de la province de Thanh Hoa, a violé les règlements du Parti et les lois de l'État dans l'exercice des fonctions et responsabilités qui lui ont été assignées, et a profité de sa position et de son pouvoir dans l'exercice de ses fonctions officielles.

Le camarade Le Hong Son, pendant son mandat de secrétaire adjoint du Comité du Parti et directeur du Département de l'éducation et de la formation de Ho Chi Minh-Ville, a violé les règlements du Parti et les lois de l'État en intervenant illégalement dans les décisions de politique d'investissement sur l'achat d'équipements d'enseignement et d'apprentissage des langues étrangères des comités populaires des districts et des villes.

Le camarade Ngo Cong Tuoc, pendant son mandat de membre du Comité provincial du Parti, secrétaire adjoint du Comité du Parti du district, président du Comité populaire du district d'U Minh Thuong, province de Kien Giang, a violé les règlements du Parti et les lois de l'État en signant des documents liés à la mise en œuvre du projet d'investissement pour construire le centre administratif du district d'U Minh Thuong en violation de la loi.

Français Les camarades Nguyen Duc Quyen, Le Duc Giang, Le Hong Son et Ngo Cong Tuoc se sont dégradés en idéologie politique, en moralité et en mode de vie ; ont violé les règlements du Parti et les lois de l'État dans l'accomplissement des devoirs et des tâches qui leur ont été assignés ; ont violé les règlements sur ce que les membres du Parti ne sont pas autorisés à faire et la responsabilité de donner l'exemple, provoquant de très graves conséquences, l'indignation publique et des impacts très négatifs sur la réputation de l'organisation du Parti, de l'agence et de l'unité de travail.

Français Sur la base du contenu, de la nature, du niveau, des conséquences et des causes de la violation ; sur la base des règlements du Parti sur la discipline pour les organisations du Parti et les membres du Parti en infraction, le Politburo a décidé d'adresser une réprimande disciplinaire au Comité exécutif du Parti du ministère de la Santé pour le mandat 2021-2026 ; le Secrétariat a décidé d'émettre une expulsion disciplinaire du Parti à l'encontre de M. Nguyen Duc Quyen, M. Le Duc Giang, M. Le Hong Son et M. Ngo Cong Tuoc.

Comment (0)