Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

El volumen total de importación y exportación de productos agrícolas, forestales y pesqueros entre Vietnam y China alcanzó los 16 mil millones de dólares en 11 meses de 2024.

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam03/12/2024

(PLVN) - En la mañana del 3 de diciembre, el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural (MARD) se coordinó con el Comité Popular de la provincia de Lang Son para organizar el "Foro que conecta el comercio de importación y exportación de productos agrícolas, forestales y pesqueros entre Vietnam y China".


Eliminando dificultades y obstáculos

El Sr. Le Thanh Hoa, Subdirector del Departamento de Calidad, Procesamiento y Desarrollo de Mercados (Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural), afirmó: «China es el principal socio comercial y un importante mercado de importación y exportación para los productos agrícolas, forestales y pesqueros de Vietnam. El volumen total del comercio bilateral entre Vietnam y China representa una cuarta parte del volumen total de importación y exportación de Vietnam con el mundo . Por otro lado, Vietnam es uno de los principales socios comerciales de China con el mundo y el principal socio de China en la ASEAN».

Các đại biểu tham dự

Delegados asistentes al "Foro de Conexión Comercial de Importación y Exportación Agrícola, Forestal y Pesquera Vietnam - China".

La importación y exportación de productos agrícolas, forestales y pesqueros creció de forma sostenida en 2023 y, en los primeros 11 meses de 2024, el volumen total de importación y exportación fue de 16 000 millones de dólares (un 13,4 % más que en el mismo periodo de 2022 y entre un 29 % y un 40 % más que en el mismo periodo de 2020 y 2021); de los cuales, las exportaciones alcanzaron los 12 200 millones de dólares (un 11 % más). Artículos con un fuerte crecimiento, como las verduras y las frutas, alcanzaron aproximadamente los 4100 millones de dólares, un 28,7 % más; la madera y los productos derivados de la madera alcanzaron los 1700 millones de dólares, un 22,3 % más; y los productos del mar alcanzaron los 1400 millones de dólares, un 23,2 % más. Hasta la fecha, China ha autorizado a 11 fábricas de productos lácteos y a 9 empresas vietnamitas de nidos de pájaro a importar a China. Recientemente, los monos y los cocodrilos de granja también cuentan con un protocolo de exportación a China. China ha reconocido una lista de 48 especies acuáticas vivas y 128 tipos de productos acuáticos cuya importación está permitida. Hasta la fecha, China ha reconocido a 596 empresas vietnamitas que exportan productos acuáticos a China.

Las condiciones obligatorias actuales para la exportación de productos agrícolas, forestales, acuáticos y alimentarios al mercado chino son que los productos cumplan con la Ley de Inocuidad Alimentaria de 2015 y la Ley de Cuarentena Animal y Vegetal para la Importación y Exportación de China. Las empresas exportadoras deben contar con fábricas, maquinaria, equipos de producción, salas de prueba para los indicadores básicos de calidad de los productos, fábricas, almacenes y los requisitos técnicos necesarios para garantizar la inocuidad alimentaria. La autoridad competente de Vietnam debe inspeccionar y cumplir con los requisitos técnicos establecidos por las regulaciones de Vietnam y China antes de otorgar un código de empresa para exportar a China.

El Sr. Zhou Bing, Inspector de Nivel 2 del Gobierno Popular de la Ciudad de Chongzuo, provincia de Guangxi, China, indicó que, desde principios de 2024 hasta la fecha, el volumen comercial entre la ciudad de Chongzuo y Vietnam alcanzó los 129.260 millones de yuanes, un aumento del 8,6 % con respecto al mismo período, lo que representa el 65 % del volumen total del comercio entre Guangxi y Vietnam. Las frutas vietnamitas son muy populares entre los consumidores chinos. Las frutas vietnamitas importadas a través de la frontera de la ciudad de Chongzuo alcanzaron las 710.000 toneladas, mientras que las importaciones de durian vietnamita aumentaron considerablemente, alcanzando las 403.000 toneladas, un aumento del 10,2 % con respecto al mismo período, lo que representa el 57,4 % del volumen total de importaciones de durian vietnamita en China.

Ông Lý Duệ, Phó Thị trưởng, Chính quyền nhân thành phố Nghĩa Ô, tỉnh Triết Giang, Trung Quốc phát biểu tại diễn đàn.

El Sr. Li Rui, vicealcalde del Gobierno Popular de la ciudad de Yiwu, provincia de Zhejiang, China, habló en el foro.

En el foro, el Sr. Li Rui, vicealcalde del Gobierno Popular de la Ciudad de Yiwu, provincia de Zhejiang, China, afirmó que muchos productos vietnamitas, como tortas de judías verdes, dulces de coco, anacardos, lichis secos, durianes, yacas y pitahayas, se venden actualmente en la ciudad de Yiwu y son muy apreciados por los consumidores. El Gobierno Popular de la Ciudad de Yiwu espera que las autoridades de ambos países y sus localidades se apoyen y coordinen para resolver las dificultades y problemas relacionados con la importación y exportación de productos agrícolas, forestales y acuáticos entre ambas partes.

Profundización de la cooperación estratégica integral

El representante local, vicepresidente del Comité Popular Provincial de Lang Son, Luong Trong Quynh, afirmó que el foro es una oportunidad para que la provincia de Lang Son, las localidades, las empresas nacionales y los comerciantes se reúnan, presenten y promuevan la cooperación comercial, la importación y exportación de productos agrícolas, forestales y pesqueros con empresas y comerciantes chinos.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lạng Sơn Lương Trọng Quỳnh phát biểu.

El vicepresidente del Comité Popular Provincial de Lang Son, Luong Trong Quynh, habló.

Este es un evento importante que ayuda a los gerentes, formuladores de políticas, empresas, comerciantes y asociaciones industriales de ambos países a tener la oportunidad de proporcionar e intercambiar información, compartir experiencias, conectar empresas para la cooperación, identificar dificultades y obstáculos para eliminar; al mismo tiempo, proponer soluciones sostenibles para promover y aumentar el consumo de productos del mar vietnamitas en el mercado chino y viceversa.

Thứ trưởng Bộ NN&PTNT Trần Thanh Nam thông tin tại diễn đàn.

El viceministro de Agricultura y Desarrollo Rural, Tran Thanh Nam, informó en el foro.

El viceministro de Agricultura y Desarrollo Rural, Tran Thanh Nam, informó que, implementando la declaración conjunta Vietnam-China sobre continuar promoviendo y profundizando la asociación cooperativa estratégica integral Vietnam-China, las dos partes acordaron aplicar medidas prácticas para promover la importación y exportación de más productos agrícolas y alimenticios de alta calidad de ambos países.

El Viceministro Nam solicitó a las localidades y unidades bajo el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural y a la Asociación Empresarial Provincial que continúen negociando, abriendo y resolviendo dificultades técnicas en productos agrícolas, forestales y pesqueros, manteniendo y desarrollando el mercado agrícola, forestal y pesquero entre los dos países para garantizar la calidad y la sostenibilidad. Los organismos funcionales del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, de acuerdo con sus funciones y tareas asignadas, negocian proactivamente para abrir nuevos productos, agregar más áreas de cultivo/agricultura y permitir que las empresas exporten al mercado chino; responden y resuelven proactivamente las dificultades en la importación y exportación de productos agrícolas, manteniendo y desarrollando el mercado. Al mismo tiempo, difunden, orientan y responden preguntas para que las empresas implementen y cumplan las regulaciones sobre la exportación de productos agrícolas y alimentos al mercado chino; comprenden y difunden con prontitud las nuevas regulaciones sobre importación y exportación, las necesidades y las tendencias de consumo del pueblo chino.

El objetivo para el año 2025 y los años siguientes es que las autoridades y localidades sigan prestando atención al desarrollo de los mercados agrícolas, forestales y pesqueros de los dos países en una dirección sostenible y de calidad.


[anuncio_2]
Fuente: https://baophapluat.vn/tong-kim-ngach-xuat-nhap-khau-nong-lam-thuy-san-viet-nam-trung-quoc-dat-16-ty-usd-11-thang-nam-2024-post533715.html

Kommentar (0)

No data
No data
Imagen de campos en terrazas en Phu Tho, con suave pendiente, brillantes y hermosos como espejos antes de la temporada de siembra.
La fábrica Z121 está lista para la Noche Final Internacional de Fuegos Artificiales
La famosa revista de viajes elogia la cueva Son Doong como "la más magnífica del planeta"
Una cueva misteriosa atrae a turistas occidentales, comparada con la "cueva Phong Nha" en Thanh Hoa
Descubra la belleza poética de la bahía de Vinh Hy
¿Cómo se procesa el té más caro de Hanoi, cuyo precio supera los 10 millones de VND/kg?
Sabor de la región del río
Hermoso amanecer sobre los mares de Vietnam
El majestuoso arco de la cueva en Tu Lan
Té de loto: un regalo fragante de la gente de Hanoi

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto