A la ceremonia asistieron: el Secretario General, Presidente To Lam; el ex Secretario General Nong Duc Manh; el ex Presidente Truong Tan Sang; el ex Primer Ministro Nguyen Tan Dung; el Presidente de la Asamblea Nacional Tran Thanh Man; los ex Presidentes de la Asamblea Nacional: Nguyen Van An, Nguyen Sinh Hung, Nguyen Thi Kim Ngan; el miembro del Politburó , Secretario del Comité Central del Partido, Presidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam Do Van Chien; el miembro del Politburó, Secretario del Comité del Partido, Jefe de la Delegación de la Asamblea Nacional de la ciudad de Hanoi Bui Thi Minh Hoai.
También asistieron dirigentes y ex dirigentes del Partido, la Asamblea Nacional, el Estado, el Gobierno, el Frente de la Patria de Vietnam, ministerios, departamentos, ramas, organizaciones, provincias y ciudades de administración central; veteranos revolucionarios, Madres Heroicas Vietnamitas, Héroes de las Fuerzas Armadas del Pueblo, Héroes del Trabajo, generales de las Fuerzas Armadas del Pueblo; dirigentes de la ciudad de Hanoi a través de los períodos; representantes del Comité de Enlace de los soldados revolucionarios capturados y encarcelados por el enemigo en la ciudad de Hanoi; veteranos, ex jóvenes voluntarios...
En su discurso conmemorativo, el Secretario General y Presidente To Lam repasó el pasado heroico del ejército y el pueblo de todo el país en general y del ejército y el pueblo de Hanoi en particular en la guerra de resistencia de larga duración contra los colonialistas franceses, liberando la capital, abriendo un nuevo período de independencia y desarrollo para el pueblo vietnamita.
El Secretario General y Presidente enfatizó que ese momento histórico fue un testimonio de la fuerza nacional, la solidaridad y la aspiración de paz de nuestro pueblo; un hito que abrió una nueva era de desarrollo para la capital y el país; marcó la derrota total del colonialismo francés en Vietnam, poniendo fin a nueve años de prolongada resistencia. Hanói, la capital de la República Democrática de Vietnam, quedó libre de enemigos; nuestro pueblo, dueño de su propio destino y del país, comenzó con entusiasmo a construir una nueva sociedad: la sociedad socialista; abrió una nueva y gloriosa era en la historia milenaria de cultura y heroísmo de Thang Long, Hanói, en la era de Ho Chi Minh.
El Secretario General y Presidente To Lam afirmó que el país está en paz y unificado, bajo el liderazgo del Partido, el Comité del Partido, el gobierno y el pueblo de Hanoi junto con todo el país han hecho esfuerzos persistentes, han superado todas las dificultades, han llevado a cabo la renovación y la integración internacional y han alcanzado grandes logros de importancia histórica.
Hanoi se ha convertido hoy en el centro neurálgico político y administrativo nacional, un importante centro de cultura, ciencia, educación, economía e integración internacional; una de las 17 ciudades más grandes del mundo con un aspecto cada vez más civilizado, moderno, dinámico y creativo, imbuido de los eternos valores culturales e históricos de la tierra milenaria de Dong Do - Thang Long.
La escala económica ha aumentado continuamente, alcanzando alrededor de 54 mil millones de dólares en 2023; el producto interno bruto regional (PIBR) ha mantenido una tasa de crecimiento más alta que la tasa de crecimiento general de todo el país; los ingresos totales del presupuesto estatal en el área siempre han alcanzado y superado el objetivo asignado.
La vida de las personas mejora constantemente; en 2023, el ingreso promedio per cápita alcanzará los 6348 USD, la tasa de pobreza será de tan solo el 0,03 %, y en 19 de los 30 distritos no hay hogares pobres. Hanói es siempre la localidad con el mayor índice de desarrollo humano, la mayor escala y la mejor calidad de educación y formación del país.
La capital, Hanói, es segura y vibrante, lo que la hace muy atractiva para turistas nacionales y extranjeros, así como para inversores internacionales. Fortaleciendo los vínculos con localidades y regiones económicas clave del país, junto con las relaciones amistosas y de cooperación con más de 100 ciudades y capitales, y las relaciones económicas y comerciales con casi 200 países y territorios, Hanói participa con gran responsabilidad y ocupa puestos importantes en numerosos foros internacionales importantes, contribuyendo a fortalecer el papel, la posición y el prestigio de la capital y del país en el ámbito internacional.
Por sus destacados logros y grandes contribuciones a lo largo de los últimos 70 años, Hanoi ha tenido el honor de recibir numerosos premios nobles del Partido y del Estado: 3 Órdenes Estrella de Oro, Orden de Ho Chi Minh, Orden de la Independencia de Primera Clase y los títulos: "Capital Heroica", "Héroe de las Fuerzas Armadas del Pueblo".
Hanoi se enorgullece de ser la única ciudad de la región Asia-Pacífico que ha recibido el título de “Ciudad para la Paz” de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO); la primera capital del Sudeste Asiático en ser incluida por la UNESCO como miembro de la “Red mundial de Ciudades Creativas” en 2019.
Con la posición y la fuerza después de 40 años de renovación, con nuevas oportunidades y fortunas, para ser digna de la capital en la nueva era de desarrollo del país, el Secretario General y Presidente To Lam espera que la capital Hanoi continúe haciendo más esfuerzos para convertirse en un ejemplo ejemplar, típico, el orgullo del pueblo y los soldados de todo el país como creía el Presidente Ho Chi Minh:
Los habitantes de nuestra capital poseen una gloriosa tradición revolucionaria y un patriotismo ardiente. Estoy seguro de que se esforzarán con entusiasmo por impulsar el desarrollo de todos los sectores de la capital, por dar ejemplo y por liderar al pueblo de todo el país en la labor de consolidar la paz, lograr la unidad y la independencia completa; por construir una vida feliz, hermosa y eternamente pacífica para nuestros hijos y nietos.
La capital, Hanói, es ejemplar y lidera la implementación exitosa de las Resoluciones del Partido. A corto plazo, está acelerando y logrando avances en la implementación exitosa de las Resoluciones del XIII Congreso Nacional del Partido y del XVII Congreso Municipal del Partido; se está preparando integralmente para organizar con éxito los Congresos del Partido a todos los niveles para el período 2025-2030, desde el XVIII Congreso del Partido de Hanói hasta el XIV Congreso Nacional del Partido; y se está esforzando al máximo para implementar eficazmente la Resolución n.° 15-NQ/TW del Politburó, de 5 de mayo de 2022, sobre la dirección y las tareas para el desarrollo de la capital, Hanói, hasta 2030, con visión a 2045.
El Secretario General y Presidente solicitó que la capital, Hanoi, se concentre en todas las soluciones, movilice fuertemente los recursos, especialmente los recursos dentro del pueblo, combine la fuerza nacional con la fuerza de los tiempos para construir la capital, Hanoi, para que sea verdaderamente digna de ser el centro neurálgico político y administrativo nacional, el corazón de todo el país; un importante centro de economía, cultura, educación y formación, ciencia, tecnología e integración internacional; un área urbana inteligente, moderna, verde, limpia, hermosa con identidad, seguridad, protección, desarrollo rápido y sostenible, con poder de expansión para promover el Delta del Río Rojo, la región económica clave del Norte y todo el país para desarrollarse juntos.
Desarrollar la capital Hanoi como “Cultural - Civilizada - Moderna”, convirtiéndose pronto en una ciudad conectada globalmente, profundamente integrada, altamente competitiva con la región y el mundo; la gente tiene un alto nivel de vida y calidad de vida; la economía, la cultura, la sociedad se desarrollan de manera única y armoniosa, verdaderamente un centro de convergencia, cristalización de la cultura de todo el país, civilización de la humanidad; con un nivel de desarrollo a la par con las capitales de los países desarrollados de la región y el mundo.
Construir un Comité del Partido y un sistema político de la Capital verdaderamente ejemplares, unidos, limpios, fuertes, integrales y representativos; un gobierno orientado a la acción, una administración democrática, moderna, con espíritu proactivo y creativo.
Formar un equipo de cuadros altamente cualificados con cualidades morales puras, dinámicos, creativos, con valentía para pensar, actuar y asumir responsabilidades, sirviendo con todo el corazón a la Patria y al pueblo, priorizando siempre los intereses comunes, los intereses de la nación y del pueblo. Formar hanoyenses galantes, elegantes, leales y civilizados, que representen la cultura, la conciencia y la dignidad del pueblo socialista vietnamita.
Fortalecer y ampliar la cooperación con las capitales de otros países, promover la cultura de Thang Long - Hanoi, construir una buena imagen de la cultura y la gente de Hanoi con compatriotas en todo el país, amigos internacionales y vietnamitas en el extranjero, y continuar mejorando la posición de la capital y el país en el ámbito internacional.
El Secretario General y Presidente expresó: “Al mirar atrás a los últimos 70 años, estamos aún más orgullosos y agradecidos por las hazañas y los logros que hemos alcanzado; estamos aún más profundamente imbuidos del incomparable y precioso valor de la independencia, la libertad para la nación y la felicidad para el pueblo, el valor de la paz y el desarrollo.
Nos enorgullece tener Thang Long (Hanói), capital de mil años de cultura y heroísmo, donde convergen, se cristalizan y brillan los nobles valores del pueblo vietnamita. Tenemos mayor confianza en la causa de la construcción de la capital y del país; confiamos en la fuerza de las raíces históricas del pueblo vietnamita para guiar al país con paso firme hacia el socialismo.
Esa es la voluntad y la aspiración de todo nuestro Partido, pueblo, ejército, del Comité del Partido, del pueblo de la capital y de los compatriotas de todo el país; es la responsabilidad de la generación de hoy hacia nuestros antepasados y las generaciones futuras”.
Bajo el liderazgo del Partido Comunista de Vietnam, promoviendo el espíritu de "autosuficiencia, confianza en sí mismo, autonomía, autofortalecimiento y orgullo nacional", movilizando firmemente la fuerza del pueblo y vinculando estrechamente la voluntad del Partido con el corazón del pueblo, el Secretario General y Presidente To Lam cree firmemente que el Comité del Partido, el gobierno y el pueblo de Hanoi implementarán con éxito las instrucciones del Presidente Ho Chi Minh, convirtiendo pronto "nuestra capital" en una "capital socialista" modelo en el mundo y contribuyendo a llevar al país a una nueva era, una era de crecimiento nacional.
Con un torrente de recuerdos, el camarada Nguyen Thu, testigo representativo de la historia, recordó que cuando tenía apenas 22 años, lleno de aspiraciones juveniles y entusiasmo, fue el líder del pelotón de infantería del Regimiento de la Capital, la 308 División del Ejército de Vanguardia, que tomó la ciudad capital de Hanoi.
Al recordar 70 años después, el Sr. Nguyen Thu comentó que los soldados del pasado estaban sumamente orgullosos y entusiasmados con los dramáticos cambios en la capital y el país. La gente vivía en paz y felicidad, y la vida se volvió cada vez más próspera.
El Sr. Nguyen Thu advirtió que, para tener una vida tan hermosa como la de hoy, las generaciones anteriores tuvieron que superar muchas dificultades y sacrificar su sangre y huesos para alcanzar la independencia y la libertad. Las jóvenes generaciones de hoy deben saber apreciar, valorar y esforzarse por estudiar, trabajar, contribuir y estar decididas a mantener la independencia y la soberanía de la Patria, para construir una patria y un país cada vez más prósperos y felices.
Representando a la joven generación de la capital, Nguyen Chi Phuong, estudiante de la Universidad de Derecho de Hanoi, dijo: Nuestra joven generación nació cuando el país ya no estaba en guerra y no fue testigo de los heroicos momentos históricos cuando el ejército marchó para liberar la capital hace 70 años.
Chi Phuong cree que para tener ese alegre día de victoria, muchos niños destacados de la Capital y de todo el país, incluidos los miembros de los sindicatos y los jóvenes, siguieron con todo el corazón al Partido, estaban dispuestos a ir a cualquier parte, estar presentes en lugares difíciles cuando la Patria los necesitaba y estaban decididos a morir por la Patria; se sacrificaron por la causa de la liberación nacional y la reunificación nacional.
El estudiante Nguyen Chi Phuong expresó: “En este momento solemne y emotivo, nosotros, la joven generación de Vietnam, quisiéramos expresar nuestra profunda gratitud al glorioso Partido Comunista de Vietnam, al gran tío Ho y a los grandes sacrificios de las generaciones anteriores por la paz, la independencia y la libertad del pueblo vietnamita”.
El estudiante Nguyen Chi Phuong compartió, promoviendo la tradición de la heroica Capital, el heroico pueblo vietnamita, la joven generación promete ser absolutamente leal al Partido, firme en el camino revolucionario que el Partido, el tío Ho y nuestro pueblo han elegido; constantemente elevando la conciencia de la política, la gloriosa historia del Partido y la nación, siempre cultivando, entrenando virtudes y entrenando talentos; promoviendo el espíritu pionero, proactivo y creativo, liderando en el aprendizaje, la investigación científica y el trabajo creativo; esforzándose por iniciar un negocio, estableciendo una carrera; siendo voluntario para la comunidad; afirmando la fuerza, el temple y la inteligencia de Vietnam, contribuyendo a que nuestro país se levante en la nueva era, hombro con hombro con las potencias mundiales.
[anuncio_2]
Fuente: https://baoquangnam.vn/to-chuc-trong-the-le-ky-niem-70-nam-ngay-giai-phong-thu-do-3142515.html
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh concluye un viaje de trabajo a China](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/26/c6b4cd02090f440989a0cdbae4828c1b)
![[Foto] Artistas cubanos traen a Vietnam una "fiesta" de clásicos del ballet mundial](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/26/797945d5d20b4693bc3f245e69b6142c)
![[Foto] El Secretario General To Lam recibe a la Embajadora de Australia en Vietnam, Gillian Bird](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/26/ce86495a92b4465181604bfb79f257de)
Kommentar (0)