Reorganizar los 3 Comités Directivos Nacionales en el Comité Directivo Nacional de Defensa Civil

(Chinhphu.vn) - El Primer Ministro Pham Minh Chinh firmó la Decisión No. 1585/QD-TTg del 23 de julio de 2025 para reorganizar el Comité Directivo Nacional de Defensa Civil; el Comité Directivo Nacional para la Prevención y Control de Desastres Naturales; el Comité Nacional de Respuesta a Incidentes y Desastres y Búsqueda y Rescate en el Comité Directivo Nacional de Defensa Civil.

Establecer el Comité Directivo Nacional de Defensa Civil sobre la base de la fusión de tres Comités Directivos a nivel nacional.

La Decisión Nº 1585/QD-TTg establece claramente: El Comité Directivo Nacional de Defensa Civil (Comité Directivo) es una organización de coordinación intersectorial, con la función de asesorar al Gobierno y al Primer Ministro en la organización, dirección y operación de actividades de defensa civil en todo el país; dirigiendo directamente a los Comités de Comando de Defensa Civil de los ministerios y ramas centrales y a los Comités de Comando de Defensa Civil Provinciales.

Deberes y poderes del Comité Directivo

El Comité Directivo asesora al Primer Ministro en el desarrollo e implementación de políticas, leyes, estrategias, proyectos, planes y directivas del Primer Ministro sobre actividades de defensa civil, respuesta a desastres naturales, catástrofes y búsqueda y rescate.

El Comité Directivo es responsable de dirigir y coordinar a los ministerios, organismos ministeriales, agencias gubernamentales, agencias y organizaciones pertinentes, y localidades en la ejecución de actividades de defensa civil; promulgar y abolir los niveles de defensa civil; coordinar las fuerzas de defensa civil especializadas y de tiempo parcial para garantizar la prevención, respuesta y superación de las consecuencias de incidentes y desastres a nivel nacional, y estar preparado para participar en actividades internacionales de asistencia humanitaria y socorro en casos de desastre. Difundir, difundir y educar sobre leyes y conocimientos; organizar capacitaciones, simulacros y ejercicios; construir obras y asegurar el equipo; y cooperar internacionalmente; y resumir, concluir y premiar las actividades de defensa civil.

Estructura y organización del Comité Directivo

El primer ministro Pham Minh Chinh es el jefe del Comité Directivo.

Los jefes adjuntos del Comité Directivo incluyen: el viceprimer ministro Tran Hong Ha (jefe adjunto permanente del Comité); el ministro de Defensa Nacional, general Phan Van Giang; el ministro de Seguridad Pública, general Luong Tam Quang; el ministro interino de Agricultura y Medio Ambiente, Tran Duc Thang; y el ministro de Salud, Dao Hong Lan.

Español Los miembros del Comité Directivo incluyen: el General Nguyen Tan Cuong, Jefe del Estado Mayor General del Ejército Popular de Vietnam, Viceministro de Defensa Nacional (Miembro Permanente); el Ministro, Presidente de la Oficina del Gobierno Tran Van Son; el Ministro de Industria y Comercio Nguyen Hong Dien; el Ministro de Construcción Tran Hong Minh; el Ministro de Ciencia y Tecnología Nguyen Manh Hung; el Ministro de Cultura, Deportes y Turismo Nguyen Van Hung; el Ministro de Finanzas Nguyen Van Thang; el Ministro de Educación y Capacitación Nguyen Kim Son; el Ministro de Justicia Nguyen Hai Ninh; la Ministra del Interior Pham Thi Thanh Tra; el Teniente General Dang Hong Duc, Viceministro de Seguridad Pública; la Viceministra de Asuntos Exteriores Le Thi Thu Hang; el Viceministro de Agricultura y Medio Ambiente Nguyen Hoang Hiep; el Director General de Televisión de Vietnam Nguyen Thanh Lam; el Director General de Voz de Vietnam Do Tien Sy; el Director General de la Agencia de Noticias de Vietnam Vu Viet Trang; Vicepresidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, Primer Secretario del Comité Ejecutivo Central de la Unión de Jóvenes, Bui Quang Huy.

Reglamento de funcionamiento del Comité Directivo

El 23 de julio de 2025, el Primer Ministro Pham Minh Chinh, jefe del Comité Directivo Nacional de Defensa Civil, también firmó la Decisión No. 107/QD-BCCĐ que promulga las normas de funcionamiento del Comité Directivo.

El presente Reglamento establece el régimen de trabajo, las tareas, competencias y responsabilidades de los miembros del Comité Directivo, el proceso de tramitación del trabajo y las relaciones de trabajo del Comité Directivo.

En cuanto al régimen de trabajo, el Jefe, los Subjefes y los miembros del Comité Directivo trabajan a tiempo parcial.

El Comité Directivo opera bajo un régimen que enfatiza la responsabilidad personal de su jefe. El Jefe del Comité es quien toma las decisiones finales sobre los asuntos del Comité Directivo; el Subjefe está autorizado a decidir sobre diversos asuntos específicos, según lo asignado y autorizado por el Jefe del Comité. Los miembros del Comité Directivo son responsables de implementar las tareas asignadas y de dirigir proactivamente a los organismos competentes para que implementen las tareas en los sectores y ámbitos de gestión estatal asignados, con el fin de implementar programas, tareas y proyectos de defensa civil.

Dirigir y presidir las reuniones ordinarias y ad hoc cuando sea necesario; podrá asignar y autorizar al Jefe Adjunto del Comité Directivo y a los miembros para presidir reuniones para discutir y decidir sobre temas específicos dentro de las funciones del Comité Directivo.

Los miembros del Comité Directivo son responsables de asistir a todas las reuniones. En caso de no poder asistir, deberán informar al Director del Comité Directivo y autorizar a un representante de la agencia o unidad para que asista a la reunión.

El Ministerio de Defensa Nacional es el Órgano Permanente del Comité Directivo, desempeñando las siguientes tareas específicas: Elaborar el Programa de Trabajo del Comité Directivo; organizar el aparato de la Oficina del Comité Directivo Nacional de Defensa Civil, incluyendo al Jefe de Gabinete, al Subjefe de Gabinete y los organismos funcionales para asegurar el funcionamiento del Comité Directivo.

La Oficina Permanente del Comité Directivo preside las reuniones extraordinarias para tratar tareas fuera del Programa de Trabajo del Comité Directivo relacionadas con tareas de defensa civil; impulsa la implementación del Reglamento de Funcionamiento del Comité Directivo, del Programa de Trabajo y de las tareas regulares y extraordinarias del Comité Directivo; en caso de necesidad de complementar o modificar el Reglamento, con base en propuestas de los miembros del Comité Directivo, informa al Jefe del Comité para su consideración y decisión.

La Oficina Permanente del Comité Directivo coordina con la Oficina Permanente del Comando de Defensa Civil de los ministerios, filiales y localidades para preparar las condiciones necesarias para el funcionamiento del Centro de Comando Avanzado, la delegación de trabajo del Comité Directivo para inspeccionar e instar la respuesta y superación de las consecuencias de los incidentes y desastres...

La Oficina del Comité Directivo es responsable de supervisar y dirigir la Oficina Permanente del Comando de Defensa Civil de los ministerios, sucursales y localidades: Mantener el deber de defensa civil; responder proactivamente, superar y manejar los incidentes y desastres que ocurran en el área; implementar informes regulares y ad hoc al Comité Directivo de acuerdo con las regulaciones.

Además, la Oficina del Comité Directivo es responsable de monitorear la situación de los incidentes y desastres relacionados con terremotos, tsunamis, derrames de petróleo, productos químicos tóxicos, radiación, energía nuclear, búsqueda y rescate en el mar y búsqueda y rescate por aire en todo el país; asesorar al Comité Directivo y al Primer Ministro para que emitan documentos que ordenen a los ministerios, sucursales y localidades desarrollar planes, soluciones y movilizar fuerzas y medios para misiones de búsqueda y rescate.

La Oficina del Comité Directivo coordina con la Oficina Gubernamental y las agencias pertinentes para asegurar las condiciones para las reuniones del Comité Directivo; redacta documentos que dirigen, operan y concluyen las reuniones regulares y ad hoc presididas por el Jefe, el Jefe Adjunto Permanente y el Jefe Adjunto que es el Ministro de Defensa Nacional relacionadas con terremotos, tsunamis, derrames de petróleo, productos químicos tóxicos, radiación, armas nucleares, búsqueda y rescate en el mar y búsqueda y rescate por aire.

La Oficina del Comité Directivo coordina con el Ministerio de Finanzas para unificar el plan de compra de bienes de reserva nacional para el trabajo de defensa civil; el plan de emisión de bienes de reserva nacional a ministerios, sucursales y localidades se informa a las autoridades competentes para su aprobación...

Reglamento sobre la liquidación de los trabajos

El reglamento estipula que el organismo encargado de asesorar y asistir al Comando de Defensa Civil a nivel Ministerial monitorea regularmente la situación de incidentes y desastres en el campo de gestión, informa oportunamente al Comando de Defensa Civil y a los miembros del Comité Directivo del Ministerio y sector.

Cuando un incidente cause daños graves , el organismo que preside asesorará y asistirá al Comando de Defensa Civil en cada campo en el manejo integral de la situación del incidente, informando al Comando de Defensa Civil sobre asuntos relacionados y proponiendo medidas para responder y superar el incidente.

El Comando Central de Defensa Civil de los ministerios y ramas asesora y asiste al Ministro y al Jefe de la rama en la dirección de la respuesta y el manejo de incidentes dentro del ámbito y campo de la gestión estatal de sus ministerios y ramas.

Con base en la situación del incidente, el Ministro y el Jefe del sector organizarán un grupo de trabajo para realizar una inspección de campo, o propondrán al Comité Directivo organizar un grupo de trabajo y asignar miembros para realizar una inspección de campo.

El organismo encargado de asesorar al Comando de Defensa Civil en cada área de gestión prepara el contenido; informa al Ministro, Jefe del sector - Miembro del Comité Directivo propone una reunión del Comité Directivo para fortalecer las medidas y desplegar fuerzas y medios para responder y superar las consecuencias del incidente; preside y coordina con la Oficina del Comité Directivo para sintetizar los resultados de la respuesta y superación de las consecuencias del incidente e informa al Comité Directivo.

Cuando ocurre un desastre, el Ministro y el Jefe de un Sector Central, en el ámbito y campo de la gestión estatal de su ministerio o sector, supervisarán la situación y la eficacia de las medidas implementadas para asesorar al Comité Directivo sobre las medidas futuras.

El Ministro de Defensa Nacional y el Ministro de Seguridad Pública comandan el Ejército, la Policía, la Milicia, la Defensa Civil y las fuerzas que participan en la protección de la seguridad y el orden a nivel de base para responder y superar las consecuencias de los desastres y garantizar la seguridad y el orden en las zonas afectadas por desastres.

El Comité Directivo estableció un Grupo de Trabajo y asignó a miembros del Comité Directivo para inspeccionar y monitorear la situación de la respuesta y recuperación ante desastres; celebrar reuniones periódicas para evaluar la situación y aplicar medidas adicionales si fuera necesario.

Los Ministros y Jefes de Sectores Centrales, en el ámbito y dominio de la gestión estatal de sus ministerios y sectores, presidirán, asesorarán y propondrán al Comité Directivo la organización de la solicitud, recepción y despliegue de la ayuda internacional de emergencia en situaciones de emergencia de acuerdo con las disposiciones de la ley; coordinarán con los ministerios y sectores pertinentes para orientar, instar e inspeccionar el despliegue de los recursos apoyados para las localidades de acuerdo con las reglamentaciones.

Phuong Nhi

Fuente: https://baochinhphu.vn/to-chuc-lai-3-ban-chi-dao-cap-quoc-gia-thanh-ban-chi-dao-phong-thu-dan-su-quoc-gia-102250723155925155.htm