Promover la conversión de cuentas de peaje a cuentas de tráfico

Actualmente, solo queda más de un mes para la fecha límite estipulada en el Decreto 119/2024/ND-CP para que los propietarios de vehículos estén obligados a realizar la conversión, pero en realidad, solo casi el 50 % de los vehículos se han convertido. Esto supone un gran reto para las unidades pertinentes a la hora de garantizar la hoja de ruta para la conversión de las cuentas ETC a cuentas de tráfico.

La Administración de Carreteras de Vietnam exige que los proveedores de servicios se concentren en movilizar y organizar los recursos humanos para resolver los problemas y ayudar a los propietarios de vehículos a convertir las cuentas de cobro de peajes en cuentas de tráfico de manera conveniente, rápida y puntual.

Según la evaluación de la Administración de Carreteras de Vietnam, recientemente se ha puesto en funcionamiento y explotación el sistema de cobro automático de peaje ininterrumpido, lo que contribuye a reducir la congestión del tráfico en las estaciones de peaje, especialmente durante las horas punta, minimizando la contaminación ambiental, ahorrando tiempo a las personas, mejorando la productividad del transporte, aumentando la transparencia y apoyando una gestión estatal eficaz.

Hasta la fecha, más de 6,6 millones de vehículos han sido etiquetados y han utilizado el servicio de peaje continuo automático (lo que representa casi el 96 % de los vehículos en circulación). Sin embargo, la cuenta de peaje continuo aún es limitada: solo se puede usar para pagar las tasas de circulación, no para otros fines, y los propietarios de vehículos no pueden retirar el exceso de dinero de la cuenta.

ndo_br_z6923130155042-e9a59bedd25335789f7548c3e8f622a7-9760.jpg — Las cuentas de cobro de peaje continuo son limitadas y solo se pueden utilizar para pagar tarifas de carreteras y no se pueden utilizar para otros fines.

Para facilitar que las personas y las empresas amplíen los servicios de pago en la plataforma del sistema de cobro electrónico de peajes sin interrupción, como el pago por el uso de la carretera en las estaciones de peaje, las tarifas de estacionamiento del aeropuerto, las estaciones de autobuses, los estacionamientos urbanos, el pago de las tarifas de matriculación, la gasolina y la carga de vehículos eléctricos; al mismo tiempo, los propietarios de vehículos también pueden retirar dinero del método de pago para pagar otros servicios, el Gobierno emitió el Decreto No. 119/2024/ND-CP del 30 de septiembre de 2024 que regula el pago electrónico del tráfico rodado, vigente a partir del 1 de octubre de 2024.

De acuerdo con el artículo 31 del Decreto 119/2024/ND-CP, los propietarios de vehículos están obligados a coordinar con los proveedores de servicios de pago de tarifas por uso de la carretera para convertir las cuentas de cobro de peajes en cuentas de tráfico antes del 1 de octubre de 2025 (durante el período comprendido entre el 1 de octubre de 2024 y el 30 de septiembre de 2025, los propietarios de vehículos pueden realizar pagos de tarifas por uso de la carretera desde cuentas de cobro de peajes o métodos de pago que no sean en efectivo).

Para convertir una cuenta de peaje en una cuenta de tráfico conectada a un método de pago sin efectivo, esta se creará con la información de la cuenta de peaje anterior. El propietario del vehículo solo necesita registrar un método de pago sin efectivo para vincularla a la cuenta de tráfico. El registro de un método de pago sin efectivo y la vinculación a la cuenta de tráfico solo se realizan en las aplicaciones actuales del propietario del vehículo (no es necesario instalar una nueva aplicación).

ndo_br_z6923131743370-72e919294704d680b1dc1a43ca2fbaca-3556.jpg — El dinero restante en la cuenta de cobro de peajes seguirá teniendo prioridad para su uso hasta el 1 de octubre de 2025. Después del 1 de octubre de 2025, el saldo en la cuenta de cobro de peajes se reembolsará al propietario del vehículo a través de una billetera electrónica.

La cuenta de peaje de tráfico no contiene dinero como la anterior. Los propietarios de vehículos depositan dinero en el método de pago no monetario para realizar los pagos. El saldo restante en la cuenta de peaje seguirá teniendo prioridad hasta el 1 de octubre de 2025. Después del 1 de octubre de 2025, el saldo de la cuenta de peaje se reembolsará al propietario del vehículo a través del monedero electrónico vinculado a la cuenta de peaje u otros métodos adecuados, recordó el director de la Administración de Carreteras de Vietnam a los propietarios de vehículos.

Los propietarios de vehículos que utilizan los servicios de VETC pueden realizar la conversión de acuerdo con las instrucciones en: https://vetc.com.vn/tai-khoan-giao-thong-theo-nghi-dinh-1192024nd-cp-n278.html

Para los propietarios de vehículos que utilizan el servicio ePass, realice la conversión de acuerdo con las instrucciones en: https://giaothongso.com.vn/hd-lien-ket-nguon-tien-voi-tai-khoan-epass-theo-nghi-dinh-119/

En caso de cualquier problema, los propietarios de vehículos pueden comunicarse con la línea directa de soporte del proveedor de servicios: 1900 6010 (VETC), 1900 9080 (ePass).

Minh Trang

Fuente: https://nhandan.vn/thuc-day-viec-chuyen-doi-tai-khoan-thu-phi-sang-tai-khoan-giao-thong-post902835.html