Visite el lugar donde se publicó por primera vez el periódico Thanh Nien

En junio de 2007, una delegación del periódico Hoa Binh visitó la ciudad de Guangzhou, capital de la provincia de Guangdong, en el sur de China. Esta ciudad posee una rica historia y cultura, con numerosos atractivos turísticos. La delegación estaba compuesta por el Sr. Hoang Thu (actual secretario del Comité del Partido del Distrito de Kim Boi), Van Tuong, Ngoc Vinh (actual subdirector del periódico Hoa Binh), el Sr. Minh Tuan, la Sra. Minh Thu, la Sra. Bich Di (jubilada), la Sra. Ngoc Ly (actualmente trabaja en el periódico Ha Noi Moi) y el Sr. Duy Uy (fallecido).

Una delegación del periódico Hoa Binh visita el sitio histórico del líder Nguyen Ai Quoc en Guangzhou (China), junio de 2007.

Durante ese viaje, visitamos la Casa Conmemorativa del Tío Ho, que fue la primera escuela de formación para cuadros de la revolución vietnamita, ubicada en la casa número 13 (ahora números 248-250) de la calle Van Minh, distrito de Dong Son, ciudad de Guangzhou, en un vecindario grande y tranquilo frente a la Universidad Zhongshan (ahora Museo Revolucionario de Guangzhou). Este es un lugar asociado con la carrera revolucionaria del presidente Ho Chi Minh en Guangzhou de 1924 a 1927. Sorprendentemente, en los últimos 99 años, muchos eventos han ocurrido en este vecindario, muchas casas antiguas han sido demolidas, reemplazadas por edificios de gran altura, pero solo la casa número 250 de la calle Van Minh, donde el presidente Ho Chi Minh fundó y publicó el periódico Thanh Nien, el portavoz de la Asociación de Jóvenes Revolucionarios de Vietnam el 21 de junio de 1925, aún conserva la arquitectura original de esa época, aún en pie a lo largo de los años y cuidadosamente preservada por el gobierno y el pueblo de Guangzhou.

La casa tiene tres plantas. La planta alta no tiene techo y se usa como cocina para cocinar para los estudiantes. La sala de descanso y trabajo del tío Ho no es grande, solo cabe una cama y una entrada; la maleta debe colocarse debajo de la cama. La planta intermedia tiene muchas habitaciones. El tío Ho eligió la habitación más grande como aula, con cuatro filas de mesas pequeñas con sillas y una pequeña tabla de madera para libros, cuadernos y bolígrafos.

Según el guía turístico chino: En diciembre de 1924, el camarada Nguyen Ai Quoc regresó a Guangzhou desde Moscú (Unión Soviética). El tío Ho trabajaba a diario en la sede de la Internacional Comunista en Guangzhou. En 1925, reformó la organización "Tam Tam Xa", predecesora de la Asociación de Jóvenes Revolucionarios de Vietnam, para reunir a jóvenes vietnamitas patriotas, educarlos y difundir la revolución. Estaba a cargo de la clase e impartía clases directamente sobre ética revolucionaria a los estudiantes. Sus conferencias fueron recopiladas y publicadas en el libro "Duong Kach Menh", uno de los primeros documentos teóricos del Partido Comunista de Vietnam .

Cien años después de que el líder Nguyen Ai Quoc viviera y trabajara en Guangzhou, esta casa número 13 aún conserva sus reliquias sagradas, incluyendo numerosas sillas viejas y descoloridas, pero aún conserva la calidez del tío Ho y de los primeros soldados de la revolución vietnamita cuando estudiaban aquí. La casa tiene tres plantas. Desde la primera planta hasta la planta superior, hay que pasar por la imprenta del periódico Thanh Nien. Al detenernos aquí, vimos con nuestros propios ojos valiosos artefactos como sillas de ratán, máquinas de escribir, impresoras Roneo, manuscritos con correcciones y ediciones, estanterías de bambú con publicaciones del periódico Thanh Nien, los escritorios y sillas del tío Ho y los camaradas que participaron directamente en la redacción, edición y publicación del periódico.

En sus inicios, el periódico Thanh Nien se publicaba semanalmente, con una tirada de más de 100 ejemplares. Posteriormente, debido a numerosas dificultades, el siguiente número se publicaba con una diferencia de entre 3 y 5 semanas respecto al anterior. La cabecera del periódico se escribía en dos caracteres: vietnamita y chino. El número de cada periódico se escribía con una estrella de cinco puntas; la mayoría de los números tenían dos páginas de un tamaño promedio de 13 x 19 cm; algunos, cuatro páginas. El periódico contaba con secciones: editorial, comentario, foro de mujeres, crítica, noticias, poesía, preguntas y respuestas, respuestas de los lectores y empleos. Algunos de los primeros periódicos, como "Women's Times" y "Tan Van", incluían artículos escritos en caracteres chinos. Los artículos utilizaban palabras anamitas (que aún no eran vietnamitas). Las letras d, c, ph, ngh... fueron sustituidas por z, k, f, ng... Esta redacción abreviada no solo ahorraba papel, sino que también ofrecía a los lectores una impresión única e innovadora que solo el periódico Thanh Nien tenía en aquel entonces. En la portada de cada número, hay un sello rojo que dice "Asociación de la Juventud Revolucionaria de Vietnam" y un sello de tinta azul: El periódico no está a la venta. El periódico impreso se envía a Hong Kong y luego de regreso al país mediante una línea secreta a través del sistema de comunicación de los barcos. Algunos ejemplares se envían a las organizaciones de la Asociación en Tailandia, China, a patriotas vietnamitas en Francia y a la Internacional Comunista.

El jefe del Servicio Secreto de Indochina, L. Marty, que había seguido la aparición de Nguyen Ai Quoc en Guangzhou desde finales de 1924, comentó: El propietario de este periódico era extremadamente sabio, durante los primeros 60 números, nunca reveló el carácter marxista de su periódico, solo habló de patriotismo, nacionalidad y odio a nuestro régimen colonial, y luego, a partir del número 61 (18 de diciembre de 1926), llevó a los lectores a la conclusión: para obtener la independencia, no había otro camino que seguir a Lenin y la Tercera Internacional, establecer el Partido Comunista...

Con cerca de 200 números, el periódico Thanh Nien jugó un papel histórico extremadamente importante en la preparación propagandística, ideológica, teórica y organizativa para el nacimiento de los grupos comunistas a fines de 1929 y el establecimiento del Partido Comunista de Vietnam a principios de 1930.

La casa conmemorativa del tiempo en que el Presidente Ho Chi Minh trabajó en esta tierra está cuidadosamente preservada, mostrando cuánto el pueblo chino ama y respeta su reputación, talento y virtud, a pesar de los cambios del tiempo y de la vida.

Desde aquel memorable viaje, mi conciencia y orgullo como periodista se han multiplicado en mí y en mis colegas. También sentimos con mayor intensidad las grandes contribuciones del tío Ho y de los periodistas revolucionarios anteriores al país, así como al periodismo revolucionario vietnamita actual.

Thuy An (Colaborador)

Fuente: https://baohoabinh.com.vn/16/202193/Tham-noi-Bao-Thanh-nien-ra-so-dau.htm